MuhurtaNow

భవానీ అష్టకం

Devi · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం

ந தாதோ ந மாதா ந ப³ந்து⁴ர்ன தா³தா ந புத்ரோ ந புத்ரீ ந ப்⁴ருத்யோ ந ப⁴ர்தா ந ஜாயா ந வித்³யா ந வ்ருத்திர்மமைவ க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 1 ॥

ப⁴வாப்³தா⁴வபாரே மஹாது³:க²பீ⁴ரு பபாத ப்ரகாமீ ப்ரலோபீ⁴ ப்ரமத்த: குஸம்ஸாரபாஶப்ரப³த்³த⁴: ஸதா³ஹம் க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 2 ॥

ந ஜானாமி தா³னம் ந ச த்⁴யானயோக³ம் ந ஜானாமி தந்த்ரம் ந ச ஸ்தோத்ரமந்த்ரம் ந ஜானாமி பூஜாம் ந ச ந்யாஸயோக³ம் க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 3 ॥

ந ஜானாமி புண்யம் ந ஜானாமி தீர்த²ம் ந ஜானாமி முக்திம் லயம் வா கதா³சித் ந ஜானாமி ப⁴க்திம் வ்ரதம் வாபி மாத: க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 4 ॥

குகர்மீ குஸங்கீ³ குபு³த்³தி⁴: குதா³ஸ: குலாசாரஹீன: கதா³சாரலீன: குத்³ருஷ்டி: குவாக்யப்ரப³ந்த⁴: ஸதா³ஹம் க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 5 ॥

ப்ரஜேஶம் ரமேஶம் மஹேஶம் ஸுரேஶம் தி³னேஶம் நிஶீதே²ஶ்வரம் வா கதா³சித் ந ஜானாமி சான்யத் ஸதா³ஹம் ஶரண்யே க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 6 ॥

விவாதே³ விஷாதே³ ப்ரமாதே³ ப்ரவாஸே ஜலே சானலே பர்வதே ஶத்ருமத்⁴யே அரண்யே ஶரண்யே ஸதா³ மாம் ப்ரபாஹி க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 7 ॥

அனாதோ² த³ரித்³ரோ ஜராரோக³யுக்தோ மஹாக்ஷீணதீ³ன: ஸதா³ ஜாட்³யவக்த்ர: விபத்தௌ ப்ரவிஷ்ட: ப்ரனஷ்ட: ஸதா³ஹம் க³திஸ்த்வம் க³திஸ்த்வம் த்வமேகா ப⁴வானி ॥ 8 ॥

॥ இதி ஶ்ரீமதா³தி³ஶங்கராசார்யவிரசிதம் ப⁴வான்யஷ்டகம் ஸம்பூர்ணம் ॥

భవానీ అష్టకం గురించి

The Bhavani Ashtakam is a hymn of complete surrender to Goddess Bhavani (Parvati). Its famous opening, "Na tato na mata", says: no father, no mother, no relative, no giver, no son, no daughter, no servant, no spouse, no learning, no livelihood is mine. Every verse ends "gatistvam gatistvam tvameka bhavani", you alone are my refuge, Bhavani.

రచయిత: Adi Shankaracharya, as named in its closing line

ఎప్పుడు పఠించాలి: In times of difficulty, during Navaratri, on Fridays and as a daily prayer of surrender.

మీకు తెలుసా?

  • Each verse lists something the devotee lacks, knowledge of rituals, yoga, mantras, good conduct, and then lets go of it all with the refrain.
  • The last verse describes a person who is helpless, poor, old and lost in misfortune, and still says: you alone are my refuge.
  • Bhavani is worshipped as the family goddess of many households in Maharashtra and Karnataka, notably at Tuljapur.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

Who wrote the Bhavani Ashtakam?

Adi Shankaracharya, as its closing line states.

What does "gatistvam gatistvam tvameka bhavani" mean?

"You are my refuge, you are my refuge, you alone, O Bhavani."

When is the Bhavani Ashtakam recited?

Especially in times of difficulty, during Navaratri and on Fridays.

ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.