దేవీ మాహాత్మ్యం దుర్గా సప్తశతి ఏకాదశోఽధ్యాయః
Devi · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం
নারাযণীস্তুতির্নাম একাদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥
ধ্য়ানং ওং বালার্কবিদ্য়ুতিং ইংদুকিরীটাং তুংগকুচাং নযনত্রযয়ুক্তাম্ । স্মেরমুখীং বরদাংকুশপাশভীতিকরাং প্রভজে ভুবনেশীম্ ॥
ঋষিরুবাচ॥1॥
দেব্য়া হতে তত্র মহাসুরেংদ্রে সেংদ্রাঃ সুরা বহ্নিপুরোগমাস্তাম্। কাত্য়াযনীং তুষ্টুবুরিষ্টলাভা- দ্বিকাসিবক্ত্রাব্জ বিকাসিতাশাঃ ॥ 2 ॥ দেবি প্রপন্নার্তিহরে প্রসীদ প্রসীদ মাতর্জগতোঽভিলস্য়। প্রসীদবিশ্বেশ্বরি পাহিবিশ্বং ত্বমীশ্বরী দেবি চরাচরস্য় ॥3॥
আধার ভূতা জগতস্ত্বমেকা মহীস্বরূপেণ যতঃ স্থিতাসি অপাং স্বরূপ স্থিতয়া ত্বয়ৈত দাপ্য়াযতে কৃত্স্নমলংঘ্য় বীর্য়ে ॥4॥
ত্বং বৈষ্ণবীশক্তিরনংতবীর্য়া বিশ্বস্য় বীজং পরমাসি মায়া। সম্মোহিতং দেবিসমস্ত মেতত্- ত্ত্বং বৈ প্রসন্না ভুবি মুক্তিহেতুঃ ॥5॥
বিদ্য়াঃ সমস্তাস্তব দেবি ভেদাঃ। স্ত্রিয়ঃ সমস্তাঃ সকলা জগত্সু। ত্বয়ৈকয়া পূরিতমংবয়ৈতত্ কাতে স্তুতিঃ স্তব্যপরাপরোক্তিঃ ॥6॥
সর্ব ভূতা যদা দেবী ভুক্তি মুক্তিপ্রদায়িনী। ত্বং স্তুতা স্তুতয়ে কা বা ভবংতু পরমোক্তয়ঃ ॥7॥
সর্বস্য় বুদ্ধিরূপেণ জনস্য় হৃদি সংস্থিতে। স্বর্গাপবর্গদে দেবি নারাযণি নমোঽস্তুতে ॥8॥
কলাকাষ্ঠাদিরূপেণ পরিণাম প্রদায়িনি। বিশ্বস্য়োপরতৌ শক্তে নারাযণি নমোস্তুতে ॥9॥
সর্ব মংগল মাংগল্য়ে শিবে সর্বার্থ সাধিকে। শরণ্য়ে ত্রয়ংবকে গৌরী নারাযণি নমোঽস্তুতে ॥10॥
সৃষ্টিস্থিতিবিনাশানাং শক্তিভূতে সনাতনি। গুণাশ্রয়ে গুণময়ে নারাযণি নমোঽস্তুতে ॥11॥
শরণাগত দীনার্ত পরিত্রাণপরাযণে। সর্বস্য়ার্তিহরে দেবি নারাযণি নমোঽস্তুতে ॥12॥
হংসয়ুক্ত বিমানস্থে ব্রহ্মাণী রূপধারিণী। কৌশাংভঃ ক্ষরিকে দেবি নারাযণি নমোঽস্তুতে॥13॥
ত্রিশূলচংদ্রাহিধরে মহাবৃষভবাহিনি। মাহেশ্বরী স্বরূপেণ নারাযণি নমোঽস্তুতে॥14॥
ময়ূর কুক্কুটবৃতে মহাশক্তিধরেঽনঘে। কৌমারীরূপসংস্থানে নারাযণি নমোস্তুতে॥15॥
শংখচক্রগদাশার্ঙ্গগৃহীতপরমায়ুধে। প্রসীদ বৈষ্ণবীরূপেনারাযণি নমোঽস্তুতে॥16॥
গৃহীতোগ্রমহাচক্রে দংষ্ত্রোদ্ধৃতবসুংধরে। বরাহরূপিণি শিবে নারাযণি নমোস্তুতে॥17॥
নৃসিংহরূপেণোগ্রেণ হংতুং দৈত্য়ান্ কৃতোদ্যমে। ত্রৈলোক্যত্রাণসহিতে নারাযণি নমোঽস্তুতে॥18॥
কিরীটিনি মহাবজ্রে সহস্রনযনোজ্জ্বলে। বৃত্রপ্রাণহারে চৈংদ্রি নারাযণি নমোঽস্তুতে॥19॥
শিবদূতীস্বরূপেণ হতদৈত্য় মহাবলে। ঘোররূপে মহারাবে নারাযণি নমোঽস্তুতে॥20॥
দংষ্ত্রাকরাল বদনে শিরোমালাবিভূষণে। চামুংডে মুংডমথনে নারাযণি নমোঽস্তুতে॥21॥
লক্ষ্মী লজ্জে মহাবিধ্য়ে শ্রদ্ধে পুষ্টি স্বধে ধ্রুবে। মহারাত্রি মহামায়ে নারাযণি নমোঽস্তুতে॥22॥
মেধে সরস্বতি বরে ভূতি বাভ্রবি তামসি। নিযতে ত্বং প্রসীদেশে নারাযণি নমোঽস্তুতে॥23॥
সর্বস্বরূপে সর্বেশে সর্বশক্তিসমন্বিতে। ভয়েভ্যস্ত্রাহি নো দেবি দুর্গে দেবি নমোঽস্তুতে॥24॥
এতত্তে বদনং সৌম্য়ং লোচনত্রযভূষিতম্। পাতু নঃ সর্বভূতেভ্য়ঃ কাত্য়ায়িনি নমোঽস্তুতে॥25॥
জ্বালাকরালমত্য়ুগ্রমশেষাসুরসূদনম্। ত্রিশূলং পাতু নো ভীতির্ভদ্রকালি নমোঽস্তুতে॥26॥
হিনস্তি দৈত্যতেজাংসি স্বনেনাপূর্য় যা জগত্। সা ঘংটা পাতু নো দেবি পাপেভ্য়ো নঃ সুতানিব॥27॥
অসুরাসৃগ্বসাপংকচর্চিতস্তে করোজ্বলঃ। শুভায় খড্গো ভবতু চংডিকে ত্বাং নতা বযম্॥28॥
রোগানশেষানপহংসি তুষ্টা রুষ্টা তু কামা সকলানভীষ্টান্ ত্বামাশ্রিতানাং ন বিপন্নরাণাং। ত্বামাশ্রিতা শ্রযতাং প্রয়াংতি॥29॥
এতত্কৃতং যত্কদনং ত্বয়াদ্য় দর্মদ্বিষাং দেবি মহাসুরাণাম্। রূপৈরনেকৈর্ভহুধাত্মমূর্তিং কৃত্বাংভিকে তত্প্রকরোতি কান্য়া॥30॥
বিদ্য়াসু শাস্ত্রেষু বিবেক দীপে ষ্বাদ্য়েষু বাক্য়েষু চ কা ত্বদন্য়া মমত্বগর্তেঽতি মহাংধকারে বিভ্রামযত্য়েতদতীব বিশ্বম্॥31॥
রক্ষাংসি যত্রো গ্রবিষাশ্চ নাগা যত্রারয়ো দস্য়ুবলানি যত্র। দাবানলো যত্র তথাব্ধিমধ্য়ে তত্র স্থিতা ত্বং পরিপাসি বিশ্বম্॥32॥
বিশ্বেশ্বরি ত্বং পরিপাসি বিশ্বং বিশ্বাত্মিকা ধারযসীতি বিশ্বম্। বিশ্বেশবংধ্য়া ভবতী ভবংতি বিশ্বাশ্রয়া যেত্বয়ি ভক্তিনম্রাঃ॥33॥
দেবি প্রসীদ পরিপালয় নোঽরি ভীতের্নিত্য়ং যথাসুরবদাদধুনৈব সদ্য়ঃ। পাপানি সর্ব জগতাং প্রশমং নয়াশু উত্পাতপাকজনিতাংশ্চ মহোপসর্গান্॥34॥
প্রণতানাং প্রসীদ ত্বং দেবি বিশ্বার্তি হারিণি। ত্রৈলোক্যবাসিনামীড্য়ে লোকানাং বরদা ভব॥35॥
দেব্য়ুবাচ॥36॥
বরদাহং সুরগণা পরং যন্মনসেচ্চথ। তং বৃণুধ্বং প্রযচ্ছামি জগতামুপকারকম্॥37॥
দেবা ঊচুঃ॥38॥
সর্ববাধা প্রশমনং ত্রৈলোক্যস্য়াখিলেশ্বরি। এবমেব ত্বয়াকার্য় মস্মদ্বৈরি বিনাশনম্॥39॥
দেব্য়ুবাচ॥40॥
বৈবস্বতেঽংতরে প্রাপ্তে অষ্টাবিংশতিমে যুগে। শুংভো নিশুংভশ্চৈবান্য়াবুত্পত্স্য়েতে মহাসুরৌ॥41॥
নংদগোপগৃহে জাতা যশোদাগর্ভ সংভবা। ততস্তৌনাশয়িষ্য়ামি বিংধ্য়াচলনিবাসিনী॥42॥
পুনরপ্যতিরৌদ্রেণ রূপেণ পৃথিবীতলে। অবতীর্য় হবিষ্য়ামি বৈপ্রচিত্তাংস্তু দানবান্॥43॥
ভক্ষ্য় যংত্য়াশ্চ তানুগ্রান্ বৈপ্রচিত্তান্ মহাসুরান্। রক্তদংতা ভবিষ্য়ংতি দাডিমীকুসুমোপমাঃ॥44॥
ততো মাং দেবতাঃ স্বর্গে মর্ত্যলোকে চ মানবাঃ। স্তুবংতো ব্য়াহরিষ্য়ংতি সততং রক্তদংতিকাম্॥45॥
ভূযশ্চ শতবার্ষিক্য়াং অনাবৃষ্ট্য়ামনংভসি। মুনিভিঃ সংস্তুতা ভূমৌ সংভবিষ্য়াম্যয়োনিজা॥46॥
ততঃ শতেন নেত্রাণাং নিরীক্ষিষ্য়াম্যহং মুনীন্ কীর্তিয়িষ্য়ংতি মনুজাঃ শতাক্ষীমিতি মাং ততঃ॥47॥
ততোঽ হমখিলং লোকমাত্মদেহসমুদ্ভবৈঃ। ভরিষ্য়ামি সুরাঃ শাকৈরাবৃষ্টেঃ প্রাণ ধারকৈঃ॥48॥
শাকংভরীতি বিখ্য়াতিং তদা যাস্য়াম্যহং ভুবি। তত্রৈব চ বধিষ্য়ামি দুর্গমাখ্য়ং মহাসুরম্॥49॥
দুর্গাদেবীতি বিখ্য়াতং তন্মে নাম ভবিষ্যতি। পুনশ্চাহং যদাভীমং রূপং কৃত্বা হিমাচলে॥50॥
রক্ষাংসি ক্ষযয়িষ্য়ামি মুনীনাং ত্রাণ কারণাত্। তদা মাং মুনয়ঃ সর্বে স্তোষ্য়ংত্য়ান ম্রমূর্তয়ঃ॥51॥
ভীমাদেবীতি বিখ্য়াতং তন্মে নাম ভবিষ্যতি। যদারুণাখ্যস্ত্রৈলোক্য়ে মহাবাধাং করিষ্যতি॥52॥
তদাহং ভ্রামরং রূপং কৃত্বাসজ্খ্য়েযষট্পদম্। ত্রৈলোক্যস্য় হিতার্থায় বধিষ্য়ামি মহাসুরম্॥53॥
ভ্রামরীতিচ মাং লোকা স্তদাস্তোষ্য়ংতি সর্বতঃ। ইত্থং যদা যদা বাধা দানবোত্থা ভবিষ্যতি॥54॥
তদা তদাবতীর্য়াহং করিষ্য়াম্যরিসংক্ষযম্ ॥55॥
॥ স্বস্তি শ্রী মার্কংডেয় পুরাণে সাবর্নিকে মন্বংতরে দেবি মহত্ম্য়ে নারাযণীস্তুতির্নাম একাদশোঽধ্য়ায়ঃ সমাপ্তম্ ॥
আহুতি ওং ক্লীং জয়ংতী সাংগায়ৈ সশক্তিকায়ৈ সপরিবারায়ৈ সবাহনায়ৈ লক্ষ্মীবীজাধিষ্তায়ৈ গরুডবাহন্য়ৈ নারযণী দেব্য়ৈ-মহাহুতিং সমর্পয়ামি নমঃ স্বাহা ॥
దేవీ మాహాత్మ్యం దుర్గా సప్తశతి ఏకాదశోఽధ్యాయః గురించి
Chapter 11 of the Devi Mahatmyam is the Narayani Stuti. After the goddess destroys the demon Shumbha, the gods, led by Agni, praise her as Narayani, the mother of all worlds. It contains some of the best-known verses addressed to the Devi, and ends with her promise to return whenever evil rises.
మూలం: Devi Mahatmyam (Durga Saptashati), Markandeya Purana
ఎప్పుడు పఠించాలి: During Navaratri, on Fridays and Ashtami days, and as part of a full Chandi path.
మీకు తెలుసా?
- The well-known verse "Sarva mangala mangalye shive sarvartha sadhike" comes from this chapter; it is chanted at weddings, pujas and auspicious beginnings across India.
- Here the goddess foretells her future forms, including Shakambhari, Bhima and Bhramari.
- The Devi Mahatmyam has 13 chapters and about 700 verses, which is why it is also called the Saptashati ("seven hundred").
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
What is chapter 11 of the Durga Saptashati called?
It is called the Narayani Stuti, the gods' hymn of praise to the goddess as Narayani.
Which famous verse is in chapter 11?
"Sarva mangala mangalye shive sarvartha sadhike, sharanye tryambake gauri narayani namostute."
Can chapter 11 be recited on its own?
Yes. Many devotees recite the Narayani Stuti by itself, especially during Navaratri.
ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.
మరిన్ని భక్తి గ్రంథాలు