MuhurtaNow

దేవీ మాహాత్మ్యం దుర్గా సప్తశతి సప్తమోఽధ్యాయః

Devi · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం

சண்ட³முண்ட³ வதோ⁴ நாம ஸப்தமோத்⁴யாய: ॥

த்⁴யானம் த்⁴யாயேம் ரத்ன பீடே² ஶுககல படி²தம் ஶ்ருண்வதீம் ஶ்யாமலாங்கீ³ம்। ந்யஸ்தைகாங்க்⁴ரிம் ஸரோஜே ஶஶி ஶகல த⁴ராம் வல்லகீம் வாத³ யந்தீம் கஹலாராப³த்³த⁴ மாலாம் நியமித விலஸச்சோலிகாம் ரக்த வஸ்த்ராம்। மாதங்கீ³ம் ஶங்க² பாத்ராம் மது⁴ர மது⁴மதா³ம் சித்ரகோத்³பா⁴ஸி பா⁴லாம்।

ருஷிருவாச।

ஆஜ்ஞப்தாஸ்தே ததோதை³த்யா-ஶ்சண்ட³முண்ட³புரோக³மா:। சதுரங்க³ப³லோபேதா யயுரப்⁴யுத்³யதாயுதா⁴:॥1॥

த³த்³ருஶுஸ்தே ததோ தே³வீ-மீஷத்³தா⁴ஸாம் வ்யவஸ்தி²தாம்। ஸிம்ஹஸ்யோபரி ஶைலேந்த்³ர-ஶ்ருங்கே³ மஹதிகாஞ்சனே॥2॥

தேத்³ருஷ்ட்வாதாம்ஸமாதா³து-முத்³யமம்ஞ்சக்ருருத்³யதா: ஆக்ருஷ்டசாபாஸித⁴ரா-ஸ்ததா²ன்யே தத்ஸமீபகா³:॥3॥

தத: கோபம் சகாரோச்சை-ரம்பி³கா தானரீன்ப்ரதி। கோபேன சாஸ்யா வத³னம் மஷீவர்ணமபூ⁴த்ததா³॥4॥

ப்⁴ருகுடீகுடிலாத்தஸ்யா லலாடப²லகாத்³த்³ருதம்। காளீ கராள வத³னா வினிஷ்க்ராந்தாஸிபாஶினீ ॥5॥

விசித்ரக²ட்வாங்க³த⁴ரா நரமாலாவிபூ⁴ஷணா। த்³வீபிசர்மபரீதா⁴னா ஶுஷ்கமாம்ஸாதிபை⁴ரவா॥6॥

அதிவிஸ்தாரவத³னா ஜிஹ்வாலலனபீ⁴ஷணா। நிமக்³னாரக்தனயனா நாதா³பூரிததி³ங்முகா² ॥6॥

ஸா வேகே³னாபி⁴பதிதா கூ⁴தயந்தீ மஹாஸுரான்। ஸைன்யே தத்ர ஸுராரீணா-மப⁴க்ஷயத தத்³ப³லம் ॥8॥

பார்ஷ்ணிக்³ராஹாங்குஶக்³ராஹி-யோத⁴க⁴ண்டாஸமன்விதான்। ஸமாதா³யைகஹஸ்தேன முகே² சிக்ஷேப வாரணான் ॥9॥

ததை²வ யோத⁴ம் துரகை³ ரத²ம் ஸாரதி²னா ஸஹ। நிக்ஷிப்ய வக்த்ரே த³ஶனைஶ்சர்வயத்யதிபை⁴ரவம் ॥1௦॥

ஏகம் ஜக்³ராஹ கேஶேஷு க்³ரீவாயாமத² சாபரம்। பாதே³னாக்ரம்யசைவான்யமுரஸான்யமபோத²யத் ॥11॥

தைர்முக்தானிச ஶஸ்த்ராணி மஹாஸ்த்ராணி ததா²ஸுரை:। முகே²ன ஜக்³ராஹ ருஷா த³ஶனைர்மதி²தான்யபி ॥12॥

ப³லினாம் தத்³ப³லம் ஸர்வமஸுராணாம் து³ராத்மனாம் மமர்தா³ப⁴க்ஷயச்சான்யானன்யாம்ஶ்சாதாட³யத்ததா² ॥13॥

அஸினா நிஹதா: கேசித்கேசித்க²ட்வாங்க³தாடி³தா:। ஜக்³முர்வினாஶமஸுரா த³ந்தாக்³ராபி⁴ஹதாஸ்ததா² ॥14॥

க்ஷணேன தத்³ப⁴லம் ஸர்வ மஸுராணாம் நிபாதிதம்। த்³ருஷ்ட்வா சண்டோ³பி⁴து³த்³ராவ தாம் காளீமதிபீ⁴ஷணாம் ॥15॥

ஶரவர்ஷைர்மஹாபீ⁴மைர்பீ⁴மாக்ஷீம் தாம் மஹாஸுர:। சா²த³யாமாஸ சக்ரைஶ்ச முண்ட³: க்ஷிப்தை: ஸஹஸ்ரஶ: ॥16॥

தானிசக்ராண்யனேகானி விஶமானானி தன்முக²ம்। ப³பு⁴ர்யதா²ர்கபி³ம்பா³னி ஸுப³ஹூனி க⁴னோத³ரம் ॥17॥

ததோ ஜஹாஸாதிருஷா பீ⁴மம் பை⁴ரவனாதி³னீ। காளீ கராளவத³னா து³ர்த³ர்ஶஶனோஜ்ஜ்வலா ॥18॥

உத்தா²ய ச மஹாஸிம்ஹம் தே³வீ சண்ட³மதா⁴வத। க்³ருஹீத்வா சாஸ்ய கேஶேஷு ஶிரஸ்தேனாஸினாச்சி²னத் ॥19॥

அத² முண்டோ³ப்⁴யதா⁴வத்தாம் த்³ருஷ்ட்வா சண்ட³ம் நிபாதிதம்। தமப்யபாத யத்³ப⁴மௌ ஸா க²ட்³கா³பி⁴ஹதம்ருஷா ॥2௦॥

ஹதஶேஷம் தத: ஸைன்யம் த்³ருஷ்ட்வா சண்ட³ம் நிபாதிதம்। முண்ட³ஞ்ச ஸுமஹாவீர்யம் தி³ஶோ பே⁴ஜே ப⁴யாதுரம் ॥21॥

ஶிரஶ்சண்ட³ஸ்ய காளீ ச க்³ருஹீத்வா முண்ட³ மேவ ச। ப்ராஹ ப்ரசண்டா³ட்டஹாஸமிஶ்ரமப்⁴யேத்ய சண்டி³காம் ॥22॥

மயா தவா த்ரோபஹ்ருதௌ சண்ட³முண்டௌ³ மஹாபஶூ। யுத்³த⁴யஜ்ஞே ஸ்வயம் ஶும்ப⁴ம் நிஶும்ப⁴ம் சஹனிஷ்யஸி ॥23॥

ருஷிருவாச॥

தாவானீதௌ ததோ த்³ருஷ்ட்வா சண்ட³ முண்டௌ³ மஹாஸுரௌ। உவாச காளீம் கள்யாணீ லலிதம் சண்டி³கா வச: ॥24॥

யஸ்மாச்சண்ட³ம் ச முண்ட³ம் ச க்³ருஹீத்வா த்வமுபாக³தா। சாமுண்டே³தி ததோ லொகே க்²யாதா தே³வீ ப⁴விஷ்யஸி ॥25॥

॥ ஜய ஜய ஶ்ரீ மார்கண்டே³ய புராணே ஸாவர்னிகே மன்வந்தரே தே³வி மஹத்ம்யே சண்ட³முண்ட³ வதோ⁴ நாம ஸப்தமோத்⁴யாய ஸமாப்தம் ॥

ஆஹுதி ஓம் க்லீம் ஜயந்தீ ஸாங்கா³யை ஸஶக்திகாயை ஸபரிவாராயை ஸவாஹனாயை காளீ சாமுண்டா³ தே³வ்யை கர்பூர பீ³ஜாதி⁴ஷ்டா²யை மஹாஹுதிம் ஸமர்பயாமி நம: ஸ்வாஹா ॥

దేవీ మాహాత్మ్యం దుర్గా సప్తశతి సప్తమోఽధ్యాయః గురించి

The seventh chapter of the Devi Mahatmyam tells of the slaying of Chanda and Munda. When the two demon generals approach the Devi, the fierce goddess Kali springs from her furrowed brow, destroys their army and brings their heads to her. The Devi then gives her the name Chamunda. The chapter opens with a meditation on Matangi, holding a veena and listening to a parrot.

మూలం: Markandeya Purana, Devi Mahatmyam, Chapter 7

ఎప్పుడు పఠించాలి: During Navaratri as part of the Chandi Path, and in worship of Kali and Chamunda.

మీకు తెలుసా?

  • Its last verse gives the origin of the name Chamunda: the Devi who seized Chanda and Munda.
  • Chamundeshwari on Chamundi Hills in Mysuru is the guardian goddess of the Mysuru Dasara festival.
  • The meditation verse describes the Devi as Matangi, dark-hued, playing the veena on a jewelled seat.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

Who are Chanda and Munda?

Two demon generals of Shumbha and Nishumbha, sent to capture the Devi.

How did Chamunda get her name?

Because she brought the heads of Chanda and Munda to the Devi, who named her Chamunda.

When is it recited?

In the Chandi Path during Navaratri, and in Kali and Chamunda worship.

ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.