ముండక ఉపనిషద్ - ద్వితీయ ముండక, ద్వితీయ కాండః
Vedic · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం
॥ dviteeya mundake dviteeyah khandah ॥
aavi-ssannihita-nguhaachara-nnaama mahatpadamatraita-thsamarpitam । ejatpraanannimishachcha yadetajjaanatha sadasadvarenya-mparam vijnaanaadyadvarishtha-mprajaanaam ॥ 1॥
yadarchimadyadanubhyo-'nu cha yasmi~llokaa nihitaa lokinashcha । tadetadakshara-mbrahma sa praanastadu vaanmanah tadetatsatya-ntadamrita-ntadveddhavyam somya viddhi ॥ 2॥
dhanur griheetvaupanishada-mmahaastram sharam hyupaasaa nishitam sandhayeeta । aayamya tadbhaavagatena chetasaa lakshya-ntadevaaksharam somya viddhi ॥ 3॥
pranavo dhanu-shshaaro hyaatmaa brahma tallakshyamuchyate । apramattena veddhavyam sharava-ttanmayo bhavet ॥ 4॥
yasmi-ndyauh prithivee chaantarikshamotam mana-ssaha praanaishcha sarvaih । tamevaika-njaanatha aatmaanamanyaa vaacho vimunchathaamritasyaisha setuh ॥ 5॥
araa iva rathanaabhau samhataa yatra naadyah । sa esho-'ntashcharate bahudhaa jaayamaanah । omityeva-ndhyaayatha aatmaanam svasti vah paaraaya tamasah parastaat ॥ 6॥
ya-ssarvajna-ssarvavid yasyaisha mahimaa bhuvi । divye brahmapure hyesha vyomnyaatmaa pratishthitah ॥
manomayah praanashareeranetaa pratishthito-'nne hridayam sannidhaaya । tad vijnaanena paripashyanti dheeraa aanandaroopamamritam yad vibhaati ॥ 7॥
bhidyate hridayagranthishchhidyante sarvasamshayaah । ksheeyante chaasya karmaani tasmi-ndrishte paraavare ॥ 8॥
hiranmaye pare koshe viraja-mbrahma nishkalam । tachchhubhra-njyotisha-njyotistad yadaatmavido viduh ॥ 9॥
na tatra sooryo bhaati na chandrataarakam nemaa vidyuto bhaanti kuto-'yamagnih । tameva bhaantamanubhaati sarvam tasya bhaasaa sarvamidam vibhaati ॥ 10॥
brahmaivedamamrita-mpurastaad brahma pashchaad brahma dakshinatashchottarena । adhashchordhva-ncha prasrita-mbrahmaivedam vishvamidam varishtham ॥ 11॥
॥ iti mundakopanishadi dviteeyamundake dviteeyah khandah ॥
ముండక ఉపనిషద్ - ద్వితీయ ముండక, ద్వితీయ కాండః గురించి
This is the second section of the second Mundaka of the Mundaka Upanishad. It describes Brahman as manifest yet hidden, moving in the cave of the heart, the great abode in which all that moves, breathes and blinks is set. It gives the famous image of the bow: "Om is the bow, the self is the arrow, Brahman is the target; it is to be struck by one who is undistracted, and one should become one with it, like the arrow." When the Supreme is seen, the knot of the heart is cut, all doubts are dispelled and karma wears away. It ends with the verse "There the sun does not shine, nor the moon and stars."
మూలం: Atharva Veda, Mundaka Upanishad 2.2
ఎప్పుడు పఠించాలి: In Upanishad study and Vedic chanting.
మీకు తెలుసా?
- Verse 4, "Pranavo dhanuh sharo hyatma", is one of the best-known images of meditation on Om.
- Verse 8, "Bhidyate hridaya granthih", on the cutting of the knot of the heart, is often quoted in Vedanta.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
What is the bow in the image of verse 4?
Om; the self is the arrow and Brahman the target.
What happens when the Supreme is seen?
The knot of the heart is cut and doubts are dispelled.
Which Veda does this Upanishad belong to?
The Atharva Veda.
ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.