কাশী পংচকং
Shiva · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
മനോ നിവൃത്തിഃ പരമോപശാംതിഃ സാ തീര്ഥവര്യാ മണികര്ണികാ ച ജ്ഞാനപ്രവാഹാ വിമലാദിഗംഗാ സാ കാശികാഹം നിജബോധരൂപാ ॥ 1 ॥
യസ്യാമിദം കല്പിതമിംദ്രജാലം ചരാചരം ഭാതി മനോവിലാസം സച്ചിത്സുഖൈകാ പരമാത്മരൂപാ സാ കാശികാഹം നിജബോധരൂപാ ॥ 2 ॥
കോശേഷു പംചസ്വധിരാജമാനാ ബുദ്ധിര്ഭവാനീ പ്രതിദേഹഗേഹം സാക്ഷീ ശിവഃ സർവഗതോഽംതരാത്മാ സാ കാശികാഹം നിജബോധരൂപാ ॥ 3 ॥
കാശ്യാ ഹി കാശത കാശീ കാശീ സർവപ്രകാശികാ സാ കാശീ വിദിതാ യേന തേന പ്രാപ്താ ഹി കാശികാ ॥ 4 ॥
കാശീക്ഷേത്രം ശരീരം ത്രിഭുവനജനനീ വ്യാപിനീ ജ്ഞാനഗംഗാ ഭക്തി ശ്രദ്ധാ ഗയേയം നിജഗുരുചരണധ്യാനയോഗഃ പ്രയാഗഃ വിശ്വേശോഽയം തുരീയഃ സകലജനമനഃ സാക്ഷിഭൂതോഽംതരാത്മാ ദേഹേ സർവം മദീയേ യദി വസതി പുനസ്തീര്ഥമന്യത്കിമസ്തി ॥ 5 ॥
॥ ഇതി ശ്രീമച്ഛംകരാചാര്യവിരചിതാ കാശീ പംചകം പ്രയാതാഷ്ടകമ് ॥
কাশী পংচকং সম্পর্কে
The Kashi Panchakam is a short Advaita hymn of five verses attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states, in which the holy city of Kashi becomes a picture of the Self. "The stilling of the mind, supreme peace, is the great holy place, Manikarnika; the flow of knowledge is the pure, first Ganga; I am that Kashi, whose nature is self-knowledge." Each verse ends "sa kashikaham nijabodharupa": the world that shines as the play of the mind is a magic show, and the one Supreme Self of being, awareness and bliss is the true Kashi.
রচয়িতা: Attributed to Adi Shankaracharya, as its colophon states
কখন পাঠ করবেন: In Vedanta study and meditation, and on pilgrimage to Kashi.
আপনি কি জানেন?
- Manikarnika, named in the first verse, is the most sacred ghat of Kashi on the Ganga.
- The hymn teaches that the real pilgrimage is inward, to the Self.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What is the refrain of the Kashi Panchakam?
"I am that Kashi, whose nature is self-knowledge."
What is the true Manikarnika?
The stilling of the mind, supreme peace.
Who is it attributed to?
Adi Shankaracharya, as its colophon states.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ