মায়া পংচকং
Adi Shankaracharya · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
निरुपमनित्यनिरंशकेऽप्यखंडे – मयि चिति सर्वविकल्पनादिशून्ये । घटयति जगदीशजीवभेदं – त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ 1 ॥
श्रुतिशतनिगमांतशोधकान- प्यहह धनादिनिदर्शनेन सद्यः । कलुषयति चतुष्पदाद्यभिन्ना- नघटितघटनापटीयसी माया ॥ 2 ॥
सुखचिदखंडविबोधमद्वितीयं – वियदनलादिविनिर्मिते नियोज्य । भ्रमयति भवसागरे नितांतं – त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ 3 ॥
अपगतगुणवर्णजातिभेदे – सुखचिति विप्रविडाद्यहंकृतिं च । स्फुटयति सुतदारगेहमोहं – त्वघटितघटनापटीयसी माया ॥ 4 ॥
विधिहरिहरविभेदमप्यखंडे – बत विरचय्य बुधानपि प्रकामम् । भ्रमयति हरिहरभेदभावा- नघटितघटनापटीयसी माया ॥ 5 ॥
মায়া পংচকং সম্পর্কে
The Maya Panchakam is a short Advaita hymn of five verses on Maya, the cosmic illusion. Each verse ends "aghatita ghatana patiyasi maya": Maya is clever at making the impossible happen. In me, pure consciousness, partless and free of all division, she conjures the difference of God, soul and world; she clouds even scholars of the Upanishads with money and the like; she even makes the wise imagine a difference between Vishnu and Shiva.
রচয়িতা: Traditionally attributed to Adi Shankaracharya
কখন পাঠ করবেন: For study and reflection, especially in Vedanta study.
আপনি কি জানেন?
- Its five verses are traditionally attributed to Adi Shankaracharya.
- Its refrain sums up the Advaita view that Maya makes the one Self appear as many.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What is the refrain?
"Aghatita ghatana patiyasi maya": Maya is skilled at making the impossible happen.
What does Maya do, according to the hymn?
She makes the one pure consciousness appear divided into God, soul and world.
Who wrote it?
It is traditionally attributed to Adi Shankaracharya.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।