নারাযণীয়ং দশক 78 - দ্বারকাবাসঃ তথা রুক্মণীসংদেশপ্রাপ্তিঃ
Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
த்ரிதி³வவர்த⁴கிவர்தி⁴தகௌஶலம் த்ரித³ஶத³த்தஸமஸ்தவிபூ⁴திமத் । ஜலதி⁴மத்⁴யக³தம் த்வமபூ⁴ஷயோ நவபுரம் வபுரஞ்சிதரோசிஷா ॥1॥
த³து³ஷி ரேவதபூ⁴ப்⁴ருதி ரேவதீம் ஹலப்⁴ருதே தனயாம் விதி⁴ஶாஸனாத் । மஹிதமுத்ஸவகோ⁴ஷமபூபுஷ: ஸமுதி³தைர்முதி³தை: ஸஹ யாத³வை: ॥2॥
அத² வித³ர்ப⁴ஸுதாம் க²லு ருக்மிணீம் ப்ரணயினீம் த்வயி தே³வ ஸஹோத³ர: । ஸ்வயமதி³த்ஸத சேதி³மஹீபு⁴ஜே ஸ்வதமஸா தமஸாது⁴முபாஶ்ரயன் ॥3॥
சிரத்⁴ருதப்ரணயா த்வயி பா³லிகா ஸபதி³ காங்க்ஷிதப⁴ங்க³ஸமாகுலா । தவ நிவேத³யிதும் த்³விஜமாதி³ஶத் ஸ்வகத³னம் கத³னங்க³வினிர்மிதம் ॥4॥
த்³விஜஸுதோபி ச தூர்ணமுபாயயௌ தவ புரம் ஹி து³ராஶது³ராஸத³ம் । முத³மவாப ச ஸாத³ரபூஜித: ஸ ப⁴வதா ப⁴வதாபஹ்ருதா ஸ்வயம் ॥5॥
ஸ ச ப⁴வந்தமவோசத குண்டி³னே ந்ருபஸுதா க²லு ராஜதி ருக்மிணீ । த்வயி ஸமுத்ஸுகயா நிஜதீ⁴ரதாரஹிதயா ஹி தயா ப்ரஹிதோஸ்ம்யஹம் ॥6॥
தவ ஹ்ருதாஸ்மி புரைவ கு³ணைரஹம் ஹரதி மாம் கில சேதி³ன்ருபோது⁴னா । அயி க்ருபாலய பாலய மாமிதி ப்ரஜக³தே³ ஜக³தே³கபதே தயா ॥7॥
அஶரணாம் யதி³ மாம் த்வமுபேக்ஷஸே ஸபதி³ ஜீவிதமேவ ஜஹாம்யஹம் । இதி கி³ரா ஸுதனோரதனோத் ப்⁴ருஶம் ஸுஹ்ருத³யம் ஹ்ருத³யம் தவ காதரம் ॥8॥
அகத²யஸ்த்வமதை²னமயே ஸகே² தத³தி⁴கா மம மன்மத²வேத³னா । ந்ருபஸமக்ஷமுபேத்ய ஹராம்யஹம் தத³யி தாம் த³யிதாமஸிதேக்ஷணாம் ॥9॥
ப்ரமுதி³தேன ச தேன ஸமம் ததா³ ரத²க³தோ லகு⁴ குண்டி³னமேயிவான் । கு³ருமருத்புரனாயக மே ப⁴வான் விதனுதாம் தனுதாம் நிகி²லாபதா³ம் ॥1௦॥
নারাযণীয়ং দশক 78 - দ্বারকাবাসঃ তথা রুক্মণীসংদেশপ্রাপ্তিঃ সম্পর্কে
The seventy-eighth dashaka of the Narayaneeyam tells of the building of Dvaraka and the beginning of Rukmini's story. Krishna adorns the new city in the middle of the sea, built with all the skill of Vishvakarma, the architect of the gods, and filled with the riches the gods gave. By Brahma's command Balarama marries Revati, daughter of King Raivata, with great celebration. Then a brahmana arrives with Rukmini's message: the princess of Vidarbha has given her heart to Krishna and begs him to save her from being married to Shishupala; delighted, Krishna mounts his chariot with the brahmana and speeds to Kundina.
রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
আপনি কি জানেন?
- Rukmini's message to Krishna, carried by a brahmana, is told in the Bhagavatam, book 10, chapter 52.
- Kundina was the capital of Vidarbha, ruled by Rukmini's father Bhishmaka.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
Who built Dvaraka?
Vishvakarma, the architect of the gods.
Whom does Balarama marry?
Revati, daughter of King Raivata.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ