নারাযণীয়ং দশক 97 - উত্তমভক্তিপ্রার্থনা তথা মার্কংডেয় কথা
Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
traigunyaadbhinnaroopam bhavati hi bhuvane heenamadhyottamam yat jnaanam shraddhaa cha kartaa vasatirapi sukham karma chaahaarabhedaah । tvatkshetratvannishevaadi tu yadiha punastvatparam tattu sarvam praahurnaigunyanishtham tadanubhajanato mankshu siddho bhaveyam ॥1॥
tvayyeva nyastachittah sukhamayi vicharan sarvacheshtaastvadartham tvadbhaktaih sevyamaanaanapi charitacharaanaashrayan punyadeshaan । dasyau vipre mrigaadishvapi cha samamatirmuchyamaanaavamaana- spardhaasooyaadidoshah satatamakhilabhooteshu sampoojaye tvaam ॥2॥
tvadbhaavo yaavadeshu sphurati na vishadam taavadevam hyupaastim kurvannaikaatmyabodhe jhatiti vikasati tvanmayo'ham chareyam । tvaddharmasyaasya taavat kimapi na bhagavan prastutasya pranaasha- stasmaatsarvaatmanaiva pradisha mama vibho bhaktimaargam manojnam ॥3॥
tam chainam bhaktiyogam dradhayitumayi me saadhyamaarogyamaayu- rdishtyaa tatraapi sevyam tava charanamaho bheshajaayeva dugdham । maarkandeyo hi poorvam ganakanigaditadvaadashaabdaayuruchchaih sevitvaa vatsaram tvaam tava bhatanivahairdraavayaamaasa mrityum ॥4॥
maarkandeyashchiraayuh sa khalu punarapi tvatparah pushpabhadraa- teere ninye tapasyannatulasukharatih shat tu manvantaraani । devendrah saptamastam surayuvatimarunmanmathairmohayishyan yogoshmaplushyamaanairna tu punarashakattvajjanam nirjayet kah ॥5॥
preetyaa naaraayanaakhyastvamatha narasakhah praaptavaanasya paarshvam tushtyaa toshtooyamaanah sa tu vividhavarairlobhito naanumene । drashtum maayaam tvadeeyaam kila punaravrinodbhaktitriptaantaraatmaa maayaaduhkhaanabhijnastadapi mrigayate noonamaashcharyahetoh ॥6॥
yaate tvayyaashu vaataakulajaladagalattoyapoornaatighoornat- saptaarnoraashimagne jagati sa tu jale sambhraman varshakoteeh । deenah praikshishta doore vatadalashayanam kanchidaashcharyabaalam tvaameva shyaamalaangam vadanasarasijanyastapaadaanguleekam ॥7॥
drishtvaa tvaam hrishtaromaa tvaritamupagatah sprashtukaamo muneendrah shvaasenaantarnivishtah punariha sakalam drishtavaan vishtapaugham । bhooyo'pi shvaasavaatairbahiranupatito veekshitastvatkataakshai- rmodaadaashleshtukaamastvayi pihitatanau svaashrame praagvadaaseet ॥8॥
gauryaa saardham tadagre purabhidatha gatastvatpriyaprekshanaarthee siddhaanevaasya datvaa svayamayamajaraamrityutaadeen gato'bhoot । evam tvatsevayaiva smararipurapi sa preeyate yena tasmaa- nmoortitrayyaatmakastvam nanu sakalaniyanteti suvyaktamaaseet ॥9॥
tryamshesmin satyaloke vidhiharipurabhinmandiraanyoordhvamoordhvam tebho'pyoordhvam tu maayaavikritivirahito bhaati vaikunthalokah । tatra tvam kaaranaambhasyapi pashupakule shuddhasattvaikaroopee sachchitbrahmaadvayaatmaa pavanapurapate paahi maam sarvarogaat ॥10॥
নারাযণীয়ং দশক 97 - উত্তমভক্তিপ্রার্থনা তথা মার্কংডেয় কথা সম্পর্কে
The ninety-seventh dashaka of the Narayaneeyam prays for devotion beyond the three gunas and tells the story of Markandeya. Knowledge, faith, action and food all take sattvic, rajasic or tamasic forms, but whatever is devoted to the Lord is beyond the gunas. The young Markandeya, destined to live only sixteen years, worships the Lord and is saved from death, and later, after long austerity, asks to see the Lord's maya. He is tossed for ages in the waters of dissolution until he sees a wondrous dark child lying on a banyan leaf, sucking his toe, and enters and leaves the whole universe through the child's breath. The dashaka ends with Vaikuntha, beyond maya, above the worlds of Brahma, Vishnu and Shiva.
রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
আপনি কি জানেন?
- The image of the Lord as a child on a banyan leaf (Vatapatrashayi) comes from this story of Markandeya.
- The last verse asks the Lord of Guruvayur for protection from all ills; such prayers are offered alongside proper medical care.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What did Markandeya ask to see?
The Lord's maya.
What did he see in the waters of dissolution?
A dark child lying on a banyan leaf.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ