MuhurtaNow

নির্বাণ দশকং

Adi Shankaracharya · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

న భూమిర్న తోయం న తేజో న వాయుః న ఖం నేంద్రియం వా న తేషాం సమూహః అనేకాంతికత్వాత్సుషుప్త్యేకసిద్ధః తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 1 ॥

న వర్ణా న వర్ణాశ్రమాచారధర్మా న మే ధారణాధ్యానయోగాదయోపి అనాత్మాశ్రయాహం మమాధ్యాసహానా- తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 2 ॥

న మాతా పితా వా న దేవా న లోకా న వేదా న యజ్ఞా న తీర్థ బ్రువంతి సుషుప్తౌ నిరస్తాతిశూన్యాత్మకత్వా- తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 3 ॥

న సాంఖ్యం న శైవం న తత్పాంచరాత్రం న జైనం న మీమాంసకాదేర్మతం వా విశిష్టానుభూత్యా విశుద్ధాత్మకత్వా- తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 4 ॥

న చోర్ధ్వం న చాధో న చాంతర్న బాహ్యం న మధ్యం న తిర్యన్న పూర్వాఽపరా దిక్ వియద్వ్యాపకత్వాదఖండైకరూపః తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 5 ॥

న శుక్లం న కృష్ణం న రక్తం న పీతం న కుబ్జం న పీనం న హ్రస్వం న దీర్ఘం అరూపం తథా జ్యోతిరాకారకత్వా- తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 6 ॥

న శాస్తా న శాస్త్రం న శిష్యో న శిక్షా న చ త్వం న చాహం న చాయం ప్రపంచః స్వరూపావబోధీ వికల్పాసహిష్ణుః తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 7 ॥

న జాగ్రన్న మే స్వప్నకో వా సుషుప్తిః న విశ్వో న వా తైజసః పాజ్ఞకో వా అవిద్యాత్మకత్వాత్త్రయాణం తురీయః తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 8 ॥

అపి వ్యాపకత్వాద్ధితత్వప్రయోగా- త్స్వతః సిద్ధభావాదనన్యాశ్రయత్వాత్ జగత్తుచ్ఛమేతత్సమస్తం తదన్య- తదేకోఽవశిష్టః శివః కేవలోఽహమ్ ॥ 9 ॥

న చైకం తదన్యద్ద్వితీయం కుతః స్యాత్ న కేవలత్వం న చాకేవలత్వం న శూన్యం న చాశూన్యమద్వైతకత్వా- కథం సర్వవేదాంతసిద్ధిం బ్రవీమి ॥ 10 ॥

নির্বাণ দশকং সম্পর্কে

The Nirvana Dashakam (also called the Dasha Shloki) is a short Advaita hymn of ten verses traditionally attributed to Adi Shankaracharya. Each verse denies all that the Self is not, and ends with the refrain "tad eko'vashishtah shivah kevalo'ham": "I am that One which remains, Shiva, the absolute." I am not earth, water, fire, air or space, nor the senses, nor their sum; I am not caste, nor stage of life, nor the practices of concentration and meditation; and in the last verse: how can there be a second, when there is not even one; it is neither empty nor non-empty, for it is non-dual.

রচয়িতা: Traditionally attributed to Adi Shankaracharya

কখন পাঠ করবেন: In Vedanta study, meditation and satsangs.

আপনি কি জানেন?

  • Its refrain, "Shivah kevalo'ham", "I am Shiva alone", echoes the Nirvana Shatkam's "Shivoham Shivoham".
  • Verse 1 points to deep sleep as a state where the Self alone is present, free of the senses.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

What is the refrain?

"I am that One which remains, Shiva, the absolute."

Who is it attributed to?

Traditionally to Adi Shankaracharya.

How many verses does it have?

Ten.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।