MuhurtaNow

প্রশ্নোপনিষদ্ - প্রথমঃ প্রশ্নঃ

Vedic · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

prathamah prashnah

o-nnamah paramaatmane । harih om ॥

sukeshaa cha bhaaradvaaja-shshaibyashcha satyakaama-ssauryaayanee cha gaargyah kausalyashchaashvalaayano bhaargavo vaidarbhih kabandhee kaatyaayanaste haite brahmaparaa brahmanishthaah para-mbrahmaanveshamaanaah esha ha vai tatsarvam vakshyateeti te ha samitpaanayo bhagavanta-mpippalaadamupasannaah ॥1॥

taan ha sa rishiruvaacha

bhooya eva tapasaa brahmacharyena shraddhayaa samvatsaram samvatsyatha yathaakaama-mprashnaa-nprichchhata yadi vijnaasyaama-ssarvam ha vo vakshaama iti ॥2

atha kabandhee kaatyaayana upetya paprachchha bhagavan kuto ha vaa imaah prajaah prajaayanta iti ॥3॥

tasmai sa hovaacha- prajaakaamo vai prajaapati-ssa tapo-'tapyata sa tapastaptvaa sa mithunamutpaadayate। rayi-ncha praanancheti etau me bahudhaa prajaah karishyata iti ॥4॥

aadityo ha vai praano rayireva chandramaah rayirvaa eta-thsarvam yanmoorta-nchaamoorta-ncha tasmaanmoortireva rayih ॥5॥

athaaditya udayan ya-tpraachee-ndisha-mpravishati tena praachyaa-npraanaa-nrashmishu sannidhatte। yaddakshinaam ya-tprateecheem yadudeecheem yadadho yadoordhvam yadantaraa disho yatsarva-mprakaashayati tena sarvaa-npraanaa-nrashmishu sannidhatte ॥6॥

sa esha vaishvaanaro vishvarupah praano-'gnirudayate। tadetad richaa-'bhyuktam ॥7॥

vishvaroopam harina-njaatavedasa-mparaayana-njyotireka-ntapantam। sahasrarashmi-shshatadhaa vartamaanah praanah prajaanaamudayatyesha sooryah ॥8॥

samvatsaro vai prajaapati-sstasyaayane dakshinanchottara-ncha। tadye ha vai tadishtaapoorte kritamityupaasate te chaandramasameva lokamabhijayante ta eva punaraavartante। tasmaadeta rishayah prajaakaamaa dakshina-mpratipadyante। esha ha vai rayiryah pitriyaanah ॥9॥

athottarena tapasaa brahmacharyena shraddhayaa vidyayaatmaanamanvishyaadityamabhijayante। etadvai praanaanaamaayatanametadamritamabhayameta-tparaayanametasmaanna punaraavartanta ityesha nirodhah। tadesha shlokah ॥10॥

panchapaada-mpitara-ndvaadashaakriti-ndiva aahuh pare ardhe pureeshinam। atheme anya u pare vichakshanam saptachakre shadara aahurarpitamiti ॥11॥

maaso vai prajaapatistasya krishnapaksha eva rayi-shshuklah pranastasmaadeta rishaya-shshukla ishta-nkurvanteetara itarasminn ॥12॥

ahoraatro vai prajaapatistasyaahareva praano raatrireva rayih। praanam vaa ete praskandanti ye divaa ratyaa samyujyante brahmacharyameva tadyadraatrau ratyaa samyujyante ॥13॥

annam vai prajaapatistato ha vai tadretastasmaadimaah prajaah prajaayanta iti ॥14॥

tadye ha vai tatprajaapativrata-ncharanti te mithunamutpaadayante। teshaamevaisha brahmaloko yeshaa-ntapo brahmacharyam yeshu satya-mpratishthitam ॥15॥

teshaamasau virajo brahmaloko na yeshu jihmamanrita-nna maayaa cheti ॥16॥

প্রশ্নোপনিষদ্ - প্রথমঃ প্রশ্নঃ সম্পর্কে

This is the first question of the Prashna Upanishad, of the Atharva Veda. Six seekers of Brahman come to the sage Pippalada, who asks them first to live with him for a year in austerity, celibacy and faith. Then Kabandhi Katyayana asks: "From where are these creatures born?" Pippalada answers that Prajapati, desiring offspring, created a pair, rayi (matter) and prana (life), and explains them as the moon and the sun, the dark and bright fortnights, night and day, and the southern and northern paths. It ends by saying that the pure world of Brahman belongs to those in whom there is no crookedness, falsehood or deceit.

উৎস: Atharva Veda, Prashna Upanishad 1

কখন পাঠ করবেন: In Upanishad study and Vedic chanting.

আপনি কি জানেন?

  • The Prashna Upanishad is named for its six questions (prashnas), each asked by one of the six seekers.
  • Pippalada's demand for a year of discipline before teaching shows the value placed on preparation for knowledge.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

Who asks the first question?

Kabandhi Katyayana.

What pair did Prajapati create?

Rayi (matter) and prana (life).

To whom does the world of Brahman belong?

To those without crookedness, falsehood or deceit.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।