Annamayya Keerthanas Shodasa Kalanidhiki
Sri Venkateswara Swamy · Traditional devotional text
ராக³ம்: லலிதா ஆ: ஸ ரி1 க³3 ம1 த³1 நி3 ஸ அவ: ஸ நி3 த³1 ம1 க³3 ரி1 ஸ தாளம்: பல்லவி ஷோட³ஶ களானிதி⁴கி ஷோட³ஶோபசாரமுலு ஜாட³தோட³ நிச்சலுனு ஸமர்பயாமி ॥ (2.5) சரணம் 1 அலரு விஶ்வாத்மகுனனு ஆவாஹனமிதெ³ ஸர்வ நிலயுனகு ஆஸனமு நெம்மினிதே³ । அலக³ங்கா³ ஜனகுனகு அர்க்⁴யபாத்³ய-அசமனாலு ஜலதி⁴ ஶாயிகினி மஜ்ஜனமிதே³ ॥ ஷோட³ஶ களானிதி⁴கி ஷோட³ஶோபசாரமுலு (ப.) ஜாட³தோட³ நிச்சலுனு ஸமர்பயாமி ॥ (ப.) (1.5) சரணம் 2 வரபீதாம்ப³ருனகு வஸ்த்ராலங்காரமிதெ³ ஸரி ஶ்ரீமந்துனகு பூ⁴ஷணமுலிவே । (2.5) த⁴ரணீத⁴ருனகு க³ந்த⁴புஷ்ப தூ⁴பமுலு திரமிதெ³ கோடிஸூர்யதேஜுனகு தீ³பமு ॥ (2.5) ஷோட³ஶ களானிதி⁴கி ஷோட³ஶோபசாரமுலு (ப.) ஜாட³தோட³ நிச்சலுனு ஸமர்பயாமி ॥ (ப.) (1.5) சரணம் 3 அம்ருதமத²னுனகு நதி³வோ நைவேத்³யமு ரவிஜந்த்³ரனேத்ருனகு கப்புரவிடெ³மு । அமரின ஶ்ரீவேங்கடாத்³ரி மீதி³ தே³வுனிகி தமிதோ ப்ரத³க்ஷிணாலு த³ண்ட³முலு நிவிகோ³ ॥ ஷோட³ஶ களானிதி⁴கி ஷோட³ஶோபசாரமுலு (ப.) ஜாட³தோட³ நிச்சலுனு ஸமர்பயாமி ॥ (ப.) (1.5)
About Annamayya Keerthanas Shodasa Kalanidhiki
"Shodasha Kalanidhiki" is an Annamacharya sankirtana in raga Lalita that offers the sixteen services of worship (shodashopachara) to the Lord, the treasure of the sixteen digits: "To the treasure of sixteen kalas I offer the sixteen services daily, with love." With gentle wit it notes the wonder of each offering: invocation to the one who is the Self of the universe, a seat to the one who dwells everywhere, arghya and padya to the father of the Ganga, a bath to the one who lies on the ocean, clothes to the one in yellow silk, ornaments to the Lord of Lakshmi, and a lamp to the one as bright as a crore suns.
Written by: Tallapaka Annamacharya (15th century)
When to chant: In daily puja, in temple worship, and in concerts.
Did you know?
- The song follows the order of the sixteen upacharas used in Hindu worship, from avahana (invocation) onward.
- Its gentle irony, inviting the all-pervading Lord or bathing the one who lies on the ocean, shows that worship is an act of love, not of need.
Frequently asked questions
What are the shodashopacharas?
The sixteen services of worship.
Who is offered a bath in the song?
The Lord who lies on the ocean.
Who composed it?
Tallapaka Annamacharya.
Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.
More devotional texts