MuhurtaNow

Narayaniyam Dashaka 78

Vishnu · Traditional devotional text

ತ್ರಿದಿವವರ್ಧಕಿವರ್ಧಿತಕೌಶಲಂ ತ್ರಿದಶದತ್ತಸಮಸ್ತವಿಭೂತಿಮತ್ । ಜಲಧಿಮಧ್ಯಗತಂ ತ್ವಮಭೂಷಯೋ ನವಪುರಂ ವಪುರಂಚಿತರೋಚಿಷಾ ॥1॥

ದದುಷಿ ರೇವತಭೂಭೃತಿ ರೇವತೀಂ ಹಲಭೃತೇ ತನಯಾಂ ವಿಧಿಶಾಸನಾತ್ । ಮಹಿತಮುತ್ಸವಘೋಷಮಪೂಪುಷಃ ಸಮುದಿತೈರ್ಮುದಿತೈಃ ಸಹ ಯಾದವೈಃ ॥2॥

ಅಥ ವಿದರ್ಭಸುತಾಂ ಖಲು ರುಕ್ಮಿಣೀಂ ಪ್ರಣಯಿನೀಂ ತ್ವಯಿ ದೇವ ಸಹೋದರಃ । ಸ್ವಯಮದಿತ್ಸತ ಚೇದಿಮಹೀಭುಜೇ ಸ್ವತಮಸಾ ತಮಸಾಧುಮುಪಾಶ್ರಯನ್ ॥3॥

ಚಿರಧೃತಪ್ರಣಯಾ ತ್ವಯಿ ಬಾಲಿಕಾ ಸಪದಿ ಕಾಂಕ್ಷಿತಭಂಗಸಮಾಕುಲಾ । ತವ ನಿವೇದಯಿತುಂ ದ್ವಿಜಮಾದಿಶತ್ ಸ್ವಕದನಂ ಕದನಂಗವಿನಿರ್ಮಿತಮ್ ॥4॥

ದ್ವಿಜಸುತೋಽಪಿ ಚ ತೂರ್ಣಮುಪಾಯಯೌ ತವ ಪುರಂ ಹಿ ದುರಾಶದುರಾಸದಮ್ । ಮುದಮವಾಪ ಚ ಸಾದರಪೂಜಿತಃ ಸ ಭವತಾ ಭವತಾಪಹೃತಾ ಸ್ವಯಮ್ ॥5॥

ಸ ಚ ಭವಂತಮವೋಚತ ಕುಂಡಿನೇ ನೃಪಸುತಾ ಖಲು ರಾಜತಿ ರುಕ್ಮಿಣೀ । ತ್ವಯಿ ಸಮುತ್ಸುಕಯಾ ನಿಜಧೀರತಾರಹಿತಯಾ ಹಿ ತಯಾ ಪ್ರಹಿತೋಽಸ್ಮ್ಯಹಮ್ ॥6॥

ತವ ಹೃತಾಽಸ್ಮಿ ಪುರೈವ ಗುಣೈರಹಂ ಹರತಿ ಮಾಂ ಕಿಲ ಚೇದಿನೃಪೋಽಧುನಾ । ಅಯಿ ಕೃಪಾಲಯ ಪಾಲಯ ಮಾಮಿತಿ ಪ್ರಜಗದೇ ಜಗದೇಕಪತೇ ತಯಾ ॥7॥

ಅಶರಣಾಂ ಯದಿ ಮಾಂ ತ್ವಮುಪೇಕ್ಷಸೇ ಸಪದಿ ಜೀವಿತಮೇವ ಜಹಾಮ್ಯಹಮ್ । ಇತಿ ಗಿರಾ ಸುತನೋರತನೋತ್ ಭೃಶಂ ಸುಹೃದಯಂ ಹೃದಯಂ ತವ ಕಾತರಮ್ ॥8॥

ಅಕಥಯಸ್ತ್ವಮಥೈನಮಯೇ ಸಖೇ ತದಧಿಕಾ ಮಮ ಮನ್ಮಥವೇದನಾ । ನೃಪಸಮಕ್ಷಮುಪೇತ್ಯ ಹರಾಮ್ಯಹಂ ತದಯಿ ತಾಂ ದಯಿತಾಮಸಿತೇಕ್ಷಣಾಮ್ ॥9॥

ಪ್ರಮುದಿತೇನ ಚ ತೇನ ಸಮಂ ತದಾ ರಥಗತೋ ಲಘು ಕುಂಡಿನಮೇಯಿವಾನ್ । ಗುರುಮರುತ್ಪುರನಾಯಕ ಮೇ ಭವಾನ್ ವಿತನುತಾಂ ತನುತಾಂ ನಿಖಿಲಾಪದಾಮ್ ॥10॥

About Narayaniyam Dashaka 78

The seventy-eighth dashaka of the Narayaneeyam tells of the building of Dvaraka and the beginning of Rukmini's story. Krishna adorns the new city in the middle of the sea, built with all the skill of Vishvakarma, the architect of the gods, and filled with the riches the gods gave. By Brahma's command Balarama marries Revati, daughter of King Raivata, with great celebration. Then a brahmana arrives with Rukmini's message: the princess of Vidarbha has given her heart to Krishna and begs him to save her from being married to Shishupala; delighted, Krishna mounts his chariot with the brahmana and speeds to Kundina.

Written by: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

When to chant: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

Did you know?

  • Rukmini's message to Krishna, carried by a brahmana, is told in the Bhagavatam, book 10, chapter 52.
  • Kundina was the capital of Vidarbha, ruled by Rukmini's father Bhishmaka.

Frequently asked questions

Who built Dvaraka?

Vishvakarma, the architect of the gods.

Whom does Balarama marry?

Revati, daughter of King Raivata.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.