Narayaniyam Dashaka 89
Vishnu · Traditional devotional text
ரமாஜானே ஜானே யதி³ஹ தவ ப⁴க்தேஷு விப⁴வோ ந ஸத்³யஸ்ஸம்பத்³யஸ்ததி³ஹ மத³க்ருத்த்வாத³ஶமினாம் । ப்ரஶாந்திம் க்ருத்வைவ ப்ரதி³ஶஸி தத: காமமகி²லம் ப்ரஶாந்தேஷு க்ஷிப்ரம் ந க²லு ப⁴வதீ³யே ச்யுதிகதா² ॥1॥
ஸத்³ய: ப்ரஸாத³ருஷிதான் விதி⁴ஶங்கராதீ³ன் கேசித்³விபோ⁴ நிஜகு³ணானுகு³ணம் ப⁴ஜந்த: । ப்⁴ரஷ்டா ப⁴வந்தி ப³த கஷ்டமதீ³ர்க⁴த்³ருஷ்ட்யா ஸ்பஷ்டம் வ்ருகாஸுர உதா³ஹரணம் கிலாஸ்மின் ॥2॥
ஶகுனிஜ: ஸ து நாரத³மேகதா³ த்வரிததோஷமப்ருச்ச²த³தீ⁴ஶ்வரம் । ஸ ச தி³தே³ஶ கி³ரீஶமுபாஸிதும் ந து ப⁴வந்தமப³ந்து⁴மஸாது⁴ஷு ॥3॥
தபஸ்தப்த்வா கோ⁴ரம் ஸ க²லு குபித: ஸப்தமதி³னே ஶிர: சி²த்வா ஸத்³ய: புரஹரமுபஸ்தா²ப்ய புரத: । அதிக்ஷுத்³ரம் ரௌத்³ரம் ஶிரஸி கரதா³னேன நித⁴னம் ஜக³ன்னாதா²த்³வவ்ரே ப⁴வதி விமுகா²னாம் க்வ ஶுப⁴தீ⁴: ॥4॥
மோக்தாரம் ப³ந்த⁴முக்தோ ஹரிணபதிரிவ ப்ராத்³ரவத்ஸோத² ருத்³ரம் தை³த்யாத் பீ⁴த்யா ஸ்ம தே³வோ தி³ஶி தி³ஶி வலதே ப்ருஷ்ட²தோ த³த்தத்³ருஷ்டி: । தூஷ்ணீகே ஸர்வலோகே தவ பத³மதி⁴ரோக்ஷ்யந்தமுத்³வீக்ஷ்ய ஶர்வம் தூ³ராதே³வாக்³ரதஸ்த்வம் படுவடுவபுஷா தஸ்தி²ஷே தா³னவாய ॥5॥
ப⁴த்³ரம் தே ஶாகுனேய ப்⁴ரமஸி கிமது⁴னா த்வம் பிஶாசஸ்ய வாசா ஸந்தே³ஹஶ்சேன்மது³க்தௌ தவ கிமு ந கரோஷ்யங்கு³லீமங்க³மௌலௌ । இத்த²ம் த்வத்³வாக்யமூட⁴: ஶிரஸி க்ருதகர: ஸோபதச்சி²ன்னபாதம் ப்⁴ரம்ஶோ ஹ்யேவம் பரோபாஸிதுரபி ச க³தி: ஶூலினோபி த்வமேவ ॥6॥
ப்⁴ருகு³ம் கில ஸரஸ்வதீனிகடவாஸினஸ்தாபஸா- ஸ்த்ரிமூர்திஷு ஸமாதி³ஶன்னதி⁴கஸத்த்வதாம் வேதி³தும் । அயம் புனரனாத³ராது³தி³தருத்³த⁴ரோஷே விதௌ⁴ ஹரேபி ச ஜிஹிம்ஸிஷௌ கி³ரிஜயா த்⁴ருதே த்வாமகா³த் ॥7॥
ஸுப்தம் ரமாங்கபு⁴வி பங்கஜலோசனம் த்வாம் விப்ரே வினிக்⁴னதி பதே³ன முதோ³த்தி²தஸ்த்வம் । ஸர்வம் க்ஷமஸ்வ முனிவர்ய ப⁴வேத் ஸதா³ மே த்வத்பாத³சின்ஹமிஹ பூ⁴ஷணமித்யவாதீ³: ॥8॥
நிஶ்சித்ய தே ச ஸுத்³ருட⁴ம் த்வயி ப³த்³த⁴பா⁴வா: ஸாரஸ்வதா முனிவரா த³தி⁴ரே விமோக்ஷம் । த்வாமேவமச்யுத புனஶ்ச்யுதிதோ³ஷஹீனம் ஸத்த்வோச்சயைகதனுமேவ வயம் ப⁴ஜாம: ॥9॥
ஜக³த்ஸ்ருஷ்ட்யாதௌ³ த்வாம் நிக³மனிவஹைர்வந்தி³பி⁴ரிவ ஸ்துதம் விஷ்ணோ ஸச்சித்பரமரஸனிர்த்³வைதவபுஷம் । பராத்மானம் பூ⁴மன் பஶுபவனிதாபா⁴க்³யனிவஹம் பரிதாபஶ்ராந்த்யை பவனபுரவாஸின் பரிப⁴ஜே ॥1௦॥
About Narayaniyam Dashaka 89
The eighty-ninth dashaka of the Narayaneeyam reflects on why devotees of Vishnu are not given riches at once. Bhattathiri says that the Lord first gives peace and only then fulfils every wish, since sudden wealth would make his devotees proud; some who worship Brahma or Shiva for quick boons fall into trouble. He tells of the demon Vrika, who won from Shiva the power to burn anyone by touching their head and then chased Shiva himself, until Vishnu tricked him into touching his own head; and of the sage Bhrigu, who tested the three gods and found Vishnu the greatest, since he bore even a kick on his chest with gentleness. It ends praising the Lord as the supreme, the good fortune of the cowherd women.
Written by: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
When to chant: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
Did you know?
- Vrikasura is also known as Bhasmasura in popular retellings.
- The mark of Bhrigu's foot on Vishnu's chest, the Srivatsa, is honoured as a sign of the Lord's patience.
Frequently asked questions
Why does the Lord not give sudden wealth?
Because it would make his devotees proud.
Which god did Bhrigu find the greatest?
Vishnu, who bore his kick with gentleness.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.
More devotional texts