Surasa Subodha (Naiva Klishta Na Cha Kathina)
Samskritam Songs · Traditional devotional text
surasa subodhaa vishvamanojnaa lalitaa hridyaa ramaneeyaa । amritavaanee samskritabhaashaa naiva klishtaa na cha kathinaa ॥
kavikulaguru vaalmeeki virachitaa raamaayana ramaneeya kathaa । ateeva saralaa madhura manjulaa naiva klishtaa na cha kathinaa ॥
vyaasa virachitaa ganesha likhitaa mahaabhaarate punya kathaa । kaurava paandava sangara mathitaa naiva klishtaa na cha kathinaa ॥
kurukshetra samaraangana geetaa vishvavanditaa bhagavadgeetaa । ateeva madhuraa karmadeepikaa naiva klishtaa na cha kathinaa ॥
kavi kulaguru nava rasonmeshajaa ritu raghu kumaara kavitaa । vikrama-shakuntala-malavika naiva klishtaa na cha kathinaa ॥
rachana: vasanta gaadageelah
About Surasa Subodha (Naiva Klishta Na Cha Kathina)
"Surasa Subodha" is a modern Sanskrit song in praise of the Sanskrit language itself. Its refrain answers the common fear that Sanskrit is hard: "naiva klishta na cha kathina", it is neither difficult nor harsh. The verses call Sanskrit sweet, easy to understand, loved by the world, graceful and charming, the nectar-like language in which Valmiki, the first of poets, told the lovely story of the Ramayana.
Written by: Vasanta Gadgil, as the text credits
When to chant: In Sanskrit classes and camps, at school events, and on Sanskrit Day (Shravana Purnima).
Did you know?
- The text credits it to Vasanta Gadgil, a Sanskrit scholar from Pune.
- It is widely sung in spoken-Sanskrit camps to encourage new learners.
Frequently asked questions
What does "naiva klishta na cha kathina" mean?
"Neither difficult nor harsh", said of the Sanskrit language.
Who wrote it?
Vasanta Gadgil, as the text credits.
When is it sung?
In Sanskrit classes, camps and on Sanskrit Day.
Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.
More devotional texts