चाणक्य नीति - एकादशोऽध्यायः
Chanakya Neethi · पारंपरिक भक्ति पाठ
দাতৃত্বং প্রিযবক্তৃত্বং ধীরত্বমুচিতজ্ঞতা । অভ্য়াসেন ন লভ্য়ংতে চত্বারঃ সহজা গুণাঃ ॥ 01 ॥
আত্মবর্গং পরিত্যজ্য় পরবর্গং সমাশ্রয়েত্ । স্বযমেব লয়ং যাতি যথা রাজান্যধর্মতঃ ॥ 02 ॥
হস্তী স্থূলতনুঃ স চাংকুশবশঃ কিং হস্তিমাত্রোঽংকুশো দীপে প্রজ্বলিতে প্রণশ্যতি তমঃ কিং দীপমাত্রং তমঃ । বজ্রেণাপি হতাঃ পতংতি গিরয়ঃ কিং বজ্রমাত্রং নগা- স্তেজো যস্য় বিরাজতে স বলবান্স্থূলেষু কঃ প্রত্যয়ঃ ॥ 03 ॥
কলৌ দশসহস্রাণি হরিস্ত্যজতি মেদিনীম্ । তদর্ধং জাহ্নবীতোয়ং তদর্ধং গ্রামদেবতাঃ ॥ 04 ॥
গৃহাসক্তস্য় নো বিদ্য়া নো দয়া মাংসভোজিনঃ । দ্রব্যলুব্ধস্য় নো সত্য়ং স্ত্রৈণস্য় ন পবিত্রতা ॥ 05 ॥
ন দুর্জনঃ সাধুদশামুপৈতি বহুপ্রকারৈরপি শিক্ষ্যমাণঃ । আমূলসিক্তঃ পযসা ঘৃতেন ন নিংববৃক্ষো মধুরত্বমেতি ॥ 06 ॥
অংতর্গতমলো দুষ্টস্তীর্থস্নানশতৈরপি । ন শুধ্যতি যথা ভাংডং সুরায়া দাহিতং চ সত্ ॥ 07 ॥
ন বেত্তি যো যস্য় গুণপ্রকর্ষং স তং সদা নিংদতি নাত্র চিত্রম্ । যথা কিরাতী করিকুংভলব্ধাং মুক্তাং পরিত্যজ্য় বিভর্তি গুংজাম্ ॥ 08 ॥
যে তু সংবত্সরং পূর্ণং নিত্য়ং মৌনেন ভুংজতে । যুগকোটিসহস্রং তৈঃ স্বর্গলোকে মহীযতে ॥ 09 ॥
কামক্রোধৌ তথা লোভং স্বাদুশঋংগারকৌতুকে । অতিনিদ্রাতিসেবে চ বিদ্য়ার্থী হ্যষ্ট বর্জয়েত্ ॥ 10 ॥
অকৃষ্টফলমূলেন বনবাসরতঃ সদা । কুরুতেঽহরহঃ শ্রাদ্ধমৃষির্বিপ্রঃ স উচ্যতে ॥ 11 ॥
একাহারেণ সংতুষ্টঃ ষট্কর্মনিরতঃ সদা । ঋতুকালাভিগামী চ স বিপ্রো দ্বিজ উচ্যতে ॥ 12 ॥
লৌকিকে কর্মণি রতঃ পশূনাং পরিপালকঃ । বাণিজ্যকৃষিকর্মা যঃ স বিপ্রো বৈশ্য় উচ্যতে ॥ 13 ॥
লাক্ষাদিতৈলনীলীনাং কৌসুংভমধুসর্পিষাম্ । বিক্রেতা মদ্যমাংসানাং স বিপ্রঃ শূদ্র উচ্যতে ॥ 14 ॥
পরকার্যবিহংতা চ দাংভিকঃ স্বার্থসাধকঃ । ছলী দ্বেষী মৃদুঃ ক্রূরো বিপ্রো মার্জার উচ্যতে ॥ 15 ॥
বাপীকূপতডাগানামারামসুরবেশ্মনাম্ । উচ্ছেদনে নিরাশংকঃ স বিপ্রো ম্লেচ্ছ উচ্যতে ॥ 16 ॥
দেবদ্রব্য়ং গুরুদ্রব্য়ং পরদারাভিমর্শনম্ । নির্বাহঃ সর্বভূতেষু বিপ্রশ্চাংডাল উচ্যতে ॥ 17 ॥
দেয়ং ভোজ্যধনং ধনং সুকৃতিভির্নো সংচযস্তস্য় বৈ শ্রীকর্ণস্য় বলেশ্চ বিক্রমপতেরদ্য়াপি কীর্তিঃ স্থিতা । অস্মাকং মধুদানভোগরহিতং নাথং চিরাত্সংচিতং নির্বাণাদিতি নৈজপাদয়ুগলং ধর্ষংত্যহো মক্ষিকাঃ ॥ 18 ॥
चाणक्य नीति - एकादशोऽध्यायः के बारे में
This is the eleventh chapter of the Chanakya Niti, maxims traditionally attributed to Chanakya (Kautilya). It opens with the verse that four qualities are inborn and cannot be gained by practice alone: generosity, sweet speech, courage and a sense of what is fitting. It warns that one who abandons his own people for others perishes, like a king who follows another's dharma, and closes with a verse in which the bees lament the hoarded honey of a miser: the fame of Karna and Bali, who gave freely, endures to this day, while wealth stored up and never given is lost.
रचयिता: Traditionally attributed to Chanakya (Kautilya)
कब पढ़ें: In reading and study of practical wisdom (niti), and in talks on conduct.
क्या आप जानते हैं?
- Karna and King Bali are classic examples of generosity in Indian tradition.
- Its first verse is often quoted on the value of inborn virtues of character.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Which four qualities are inborn?
Generosity, sweet speech, courage and a sense of what is fitting.
Whose fame endures, according to the last verse?
That of Karna and Bali, who gave freely.
Who is it attributed to?
Traditionally to Chanakya.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ