MuhurtaNow

श्री दुर्गा आपदुद्धारक स्तोत्रम्

Devi · पारंपरिक भक्ति पाठ

നമസ്തേ ശരണ്യേ ശിവേ സാനുകംപേ നമസ്തേ ജഗദ്വ്യാപികേ വിശ്വരൂപേ । നമസ്തേ ജഗദ്വംദ്യപാദാരവിംദേ നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 1 ॥

നമസ്തേ ജഗച്ചിംത്യമാനസ്വരൂപേ നമസ്തേ മഹായോഗിവിജ്ഞാനരൂപേ । നമസ്തേ നമസ്തേ സദാനംദരൂപേ നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 2 ॥

അനാഥസ്യ ദീനസ്യ തൃഷ്ണാതുരസ്യ ഭയാര്തസ്യ ഭീതസ്യ ബദ്ധസ്യ ജംതോഃ । ത്വമേകാ ഗതിര്ദേവി നിസ്താരകര്ത്രീ നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 3 ॥

അരണ്യേ രണേ ദാരുണേ ശത്രുമധ്യേ- ഽനലേ സാഗരേ പ്രാംതരേ രാജഗേഹേ । ത്വമേകാ ഗതിര്ദേവി നിസ്താരനൌകാ നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 4 ॥

അപാരേ മഹാദുസ്തരേഽത്യംതഘോരേ വിപത്സാഗരേ മജ്ജതാം ദേഹഭാജാമ് । ത്വമേകാ ഗതിര്ദേവി നിസ്താരഹേതു- ര്നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 5 ॥

നമശ്ചംഡികേ ചംഡദുര്ദംഡലീലാ- സമുത്ഖംഡിതാ ഖംഡിതാഽശേഷശത്രോഃ । ത്വമേകാ ഗതിര്ദേവി നിസ്താരബീജം നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 6 ॥

ത്വമേകാ സദാരാധിതാ സത്യവാദി- ന്യനേകാഖിലാ ക്രോധനാ ക്രോധനിഷ്ഠാ । ഇഡാ പിംഗളാ ത്വം സുഷുമ്നാ ച നാഡീ നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 7 ॥

നമോ ദേവി ദുര്ഗേ ശിവേ ഭീമനാദേ സദാസർവസിദ്ധിപ്രദാതൃസ്വരൂപേ । വിഭൂതിഃ ശചീ കാലരാത്രിഃ സതീ ത്വം നമസ്തേ ജഗത്താരിണി ത്രാഹി ദുര്ഗേ ॥ 8 ॥

ശരണമസി സുരാണാം സിദ്ധവിദ്യാധരാണാം മുനിമനുജപശൂനാം ദസ്യുഭിസ്ത്രാസിതാനാം നൃപതിഗൃഹഗതാനാം വ്യാധിഭിഃ പീഡിതാനാമ് । ത്വമസി ശരണമേകാ ദേവി ദുര്ഗേ പ്രസീദ ॥ 9 ॥

ഇദം സ്തോത്രം മയാ പ്രോക്തമാപദുദ്ധാരഹേതുകമ് । ത്രിസംധ്യമേകസംധ്യം വാ പഠനാദ്ഘോരസംകടാത് ॥ 10 ॥

മുച്യതേ നാത്ര സംദേഹോ ഭുവി സ്വര്ഗേ രസാതലേ । സർവം വാ ശ്ലോകമേകം വാ യഃ പഠേദ്ഭക്തിമാന്സദാ ॥ 11 ॥

സ സർവം ദുഷ്കൃതം ത്യക്ത്വാ പ്രാപ്നോതി പരമം പദമ് । പഠനാദസ്യ ദേവേശി കിം ന സിദ്ധ്യതി ഭൂതലേ । സ്തവരാജമിദം ദേവി സംക്ഷേപാത്കഥിതം മയാ ॥ 12

ഇതി ശ്രീ സിദ്ധേശ്വരീതംത്രേ പരമശിവോക്ത ശ്രീ ദുര്ഗാ ആപദുദ്ധാര സ്തോത്രമ് ।

श्री दुर्गा आपदुद्धारक स्तोत्रम् के बारे में

The Durga Apaduddharaka Stotram is a prayer to Goddess Durga as the one who lifts devotees out of danger and distress ("apad" means calamity, "uddharaka" one who rescues). Each verse greets her as the refuge of all and ends with the plea "trahi durge", protect me, O Durga.

स्रोत: Traditionally said to be from the Siddheshwari Tantra, as a dialogue between Shiva and Parvati

कब पढ़ें: In times of difficulty, during Navaratri and on Tuesdays and Fridays.

क्या आप जानते हैं?

  • The refrain "Namaste sharanye shive sanukampe" addresses her as compassionate and as the shelter of those who seek her.
  • One verse calls her the only refuge of gods, sages and ordinary people alike: those frightened by robbers, those summoned to the king's court and those suffering from illness. This is why it is a favourite prayer in hard times.
  • The closing verses say that even one verse, recited with devotion once or three times a day, lifts a person out of grave trouble.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

What does Apaduddharaka mean?

"One who rescues from calamity". The stotra praises Durga in that role.

When is the Durga Apaduddharaka Stotram recited?

Traditionally in difficult times, during Navaratri, and on Tuesdays and Fridays.

How long does it take to recite?

It is short, a few minutes, which is why many people recite it daily.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।