MuhurtaNow

ಸಾರೇ ಜಹಾ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ

Bhaarata Maata · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

ஸாரே ஜஹாஸெ அச்சா² ஹிந்து³ஸ்தான் ஹமாரா ஹம் பு³ல் பு³லே ஹை இஸ்கே, யே கு³ல் ஸிதா ஹமாரா॥

பரப³த் வோ ஸப்³ ஸே ஊஞ்சா² ஹம்ஸாயா ஆஸ்மான் கா வோ ஸந்தரீ ஹமாரா ! வோ பாஸ்பா³ ஹமாரா॥

கோ³தி³மே கே²ல்தீஹை இஸ்கீ ஹஜாரோ நதி³யா கு³ல்ஷன் ஹை ஜின்கே த³ம்ஸே ரஷ்கே ஜினா ஹமாரா॥

மஜ் - ஹப்³ நஹீ ஸிகா²தா ஆபஸ்மெ பை³ர் ரக்²னா ஹிந்தீ³ ஹை ஹம் வதன் ஹை ஹிந்து³ஸ்தான் ஹமாரா॥

ಸಾರೇ ಜಹಾ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ ಬಗ್ಗೆ

ಸಾರೇ ಜಹಾಂ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ ಭಾರತವನ್ನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಡೆಂದು ಹಾಡುವ ಉರ್ದು ದೇಶಭಕ್ತಿ ಕವಿತೆ: ಹಿಮಾಲಯವೇ ಅದರ ಕಾವಲುಗಾರ, ಅಸಂಖ್ಯ ನದಿಗಳೇ ಅದರ ತೋಟ. ಇದರ ಮೊದಲ ಸಾಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಚಿತ; ಶಾಲೆಗಳು, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾರಂಭಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ರಚನೆಕಾರರು: ಮುಹಮ್ಮದ್ ಇಕ್ಬಾಲ್, ೧೯೦೪ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿದರು

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ, ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ಶಾಲೆ, ಸಮುದಾಯದ ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಇದರ ಮೂಲ ಹೆಸರು "ತರಾನಾ-ಎ-ಹಿಂದಿ" (ಹಿಂದೂಸ್ಥಾನದ ಜನರ ಗೀತೆ).
  • ೧೯೮೪ರಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಭಾರತ ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಗಗನಯಾತ್ರಿ ರಾಕೇಶ್ ಶರ್ಮಾ "ಸಾರೇ ಜಹಾಂ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
  • ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವದ ನಂತರ ನವದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಬೀಟಿಂಗ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ವಾದ್ಯವೃಂದಗಳು ಇದರ ರಾಗವನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತವೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಸಾರೇ ಜಹಾಂ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ ಬರೆದವರು ಯಾರು?

ಕವಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಇಕ್ಬಾಲ್, ೧೯೦೪ರಲ್ಲಿ.

"ಸಾರೇ ಜಹಾಂ ಸೇ ಅಚ್ಛಾ" ಎಂದರೇನು?

"ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ": ಮುಂದಿನ ಪದಗಳು "ಹಿಂದೋಸ್ತಾಂ ಹಮಾರಾ", ನಮ್ಮ ಭಾರತ.

ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ?

ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ, ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಮತ್ತು ಶಾಲೆ, ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.