ವಂದೇ ಭಾರತಮಾತರಂ ವದ, ಭಾರತ
Samskritam Songs · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
বংদে ভারতমাতরং বদ, ভারত ! বংদে মাতরং বংদে মাতরং, বংদে মাতরং, বংদে মাতরম্ ॥
জন্মভূরিয়ং বীরবরাণাং ত্য়াগধনানাং ধীরাণাং মাতৃভূময়ে লোকহিতায় চ নিত্যসমর্পিতচিত্তানাম্ । জিতকোপানাং কৃতকৃত্য়ানাং বিত্তং তৃণবদ্ দৃষ্টবতাং মাতৃসেবনাদাত্মজীবনে সার্থকতামানীতবতাম্ ॥ 1 ॥
গ্রামে গ্রামে কর্মদেশিকাস্তত্ত্ববেদিনো ধর্মরতাঃ । অর্থসংচযস্ত্য়াগহেতুকো ধর্মসম্মতঃ কাম ইহ । নশ্বরবুদ্ধিঃ ক্ষণপরিবর্তিনি কায়ে, আত্মন্য়াদরধীঃ জাতো যত্র হি স্বস্য় জন্মনা ধন্য়ং মন্যত আত্মানম্ ॥ 2 ॥
মাতস্ত্বত্তো বিত্তং চিত্তং স্বত্বং প্রতিভা দেহবলং নাহং কর্তা, কারযসি ত্বং, নিঃস্পৃহতা মম কর্মফলে । অর্পিতমেতজ্জীবনপুষ্পং মাতস্তব শুভপাদপলে নান্য়ো মংত্রো নান্যচিংতনং নান্যদ্দেশহিতাদ্ধি ৠতে ॥ 3 ॥
রচন: শ্রী জনার্দন হেগ্ডে
ವಂದೇ ಭಾರತಮಾತರಂ ವದ, ಭಾರತ ಬಗ್ಗೆ
"ವಂದೇ ಭಾರತಮಾತರಂ ವದ ಭಾರತ" ಆಧುನಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತ ದೇಶಭಕ್ತಿಗೀತೆ: "ಭಾರತ, 'ಭಾರತಮಾತೆಗೆ ವಂದನೆ' ಎಂದು ಹೇಳು; ವಂದೇ ಮಾತರಂ." ಇದರ ಪದ್ಯಗಳು ಮಾತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವೀರರ ಜನ್ಮಭೂಮಿ, ತ್ಯಾಗಧನರ, ಧೀರರ, ಮಾತೃಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಲೋಕಹಿತಕ್ಕೆ ಸದಾ ಸಮರ್ಪಿತ ಮನಸ್ಸಿನವರ ನಾಡು ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತವೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಪಠ್ಯ ಹೇಳುವಂತೆ ಜನಾರ್ದನ ಹೆಗಡೆ
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಸಂಸ್ಕೃತ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ, ಶಾಲಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನ ಹಾಗೂ ಗಣರಾಜ್ಯೋತ್ಸವದಂದು.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಪಠ್ಯ ಇದನ್ನು ಕರ್ನಾಟಕದ ಸಂಸ್ಕೃತ ವಿದ್ವಾಂಸ ಜನಾರ್ದನ ಹೆಗಡೆ ಅವರ ರಚನೆ ಎನ್ನುತ್ತದೆ.
- ಇದರ ಪಲ್ಲವಿ ಬಂಕಿಮಚಂದ್ರ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯರ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ "ವಂದೇ ಮಾತರಂ"ಅನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಅರ್ಥವೇನು?
"ಭಾರತ, 'ಭಾರತಮಾತೆಗೆ ವಂದನೆ' ಎಂದು ಹೇಳು".
ಇದನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?
ಪಠ್ಯ ಹೇಳುವಂತೆ ಜನಾರ್ದನ ಹೆಗಡೆ.
ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಸಂಸ್ಕೃತ ಶಿಬಿರ, ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು