ജന്മദിനമിദമ്
Samskritam Songs · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
জন্মদিনমিদং অয়ি প্রিয় সখে । শং তনোতু তে সর্বদা মুদম্ ॥ 1 ॥
প্রার্থয়ামহে ভব শতায়ুষী । ঈশ্বরস্সদা ত্বাং চ রক্ষতু ॥ 2 ॥
পুণ্য় কর্মণা কীর্তিমর্জয় । জীবনং তব ভবতু সার্থকম্ ॥ 3 ॥
ജന്മദിനമിദമ് - ഒരു പരിചയം
Janmadinamidam is a cheerful birthday song in simple Sanskrit, sung in place of "Happy Birthday". It says: today is your birthday, dear friend, may it always bring you joy; we pray that you live a hundred years and that God always protects you; earn fame through good deeds and may your life be meaningful.
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: At birthdays, especially for children, and at Sanskrit classes and school events.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- "Bhava shatayushi", may you live a hundred years, echoes the Vedic blessing "shatam jiva sharadah", live a hundred autumns.
- Its last wish is not wealth but a meaningful life earned through good deeds, a very Indian idea of a birthday blessing.
- It is widely taught in Sanskrit learning groups as a fun way to start speaking the language.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What does "Janmadinamidam" mean?
"This is (your) birthday." The song is the Sanskrit equivalent of "Happy Birthday".
What blessings does it give?
Joy, a hundred years of life, God's protection, fame from good deeds and a meaningful life.
Is it hard to learn?
No. It uses simple Sanskrit and a catchy tune, so children learn it quickly.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ