MuhurtaNow

മുകുംദമാലാ സ്തോത്രമ്

Vishnu · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

கு⁴ஷ்யதே யஸ்ய நக³ரே ரங்க³யாத்ரா தி³னே தி³னே । தமஹம் ஶிரஸா வந்தே³ ராஜானம் குலஶேக²ரம் ॥

ஶ்ரீவல்லபே⁴தி வரதே³தி த³யாபரேதி ப⁴க்தப்ரியேதி ப⁴வலுண்ட²னகோவிதே³தி । நாதே²தி நாக³ஶயனேதி ஜக³ன்னிவாஸே- -த்யாலாபனம் ப்ரதிபத³ம் குரு மே முகுந்த³ ॥ 1 ॥

ஜயது ஜயது தே³வோ தே³வகீனந்த³னோயம் ஜயது ஜயது க்ருஷ்ணோ வ்ருஷ்ணிவம்ஶப்ரதீ³ப: । ஜயது ஜயது மேக⁴ஶ்யாமல: கோமலாங்கோ³ ஜயது ஜயது ப்ருத்²வீபா⁴ரனாஶோ முகுந்த³: ॥ 2 ॥

முகுந்த³ மூர்த்⁴னா ப்ரணிபத்ய யாசே ப⁴வந்தமேகாந்தமியந்தமர்த²ம் । அவிஸ்ம்ருதிஸ்த்வச்சரணாரவிந்தே³ ப⁴வே ப⁴வே மேஸ்து ப⁴வத்ப்ரஸாதா³த் ॥ 3 ॥

நாஹம் வந்தே³ தவ சரணயோர்த்³வந்த்³வமத்³வந்த்³வஹேதோ: கும்பீ⁴பாகம் கு³ருமபி ஹரே நாரகம் நாபனேதும் । ரம்யாராமாம்ருது³தனுலதா நந்த³னே நாபி ரந்தும் பா⁴வே பா⁴வே ஹ்ருத³யப⁴வனே பா⁴வயேயம் ப⁴வந்தம் ॥ 4 ॥

நாஸ்தா² த⁴ர்மே ந வஸுனிசயே நைவ காமோபபோ⁴கே³ யத்³யத்³ப⁴வ்யம் ப⁴வது ப⁴க³வன் பூர்வகர்மானுரூபம் । ஏதத்ப்ரார்த்²யம் மம ப³ஹுமதம் ஜன்மஜன்மாந்தரேபி த்வத்பாதா³ம்போ⁴ருஹயுக³க³தா நிஶ்சலா ப⁴க்திரஸ்து ॥ 5 ॥

தி³வி வா பு⁴வி வா மமாஸ்து வாஸோ நரகே வா நரகாந்தக ப்ரகாமம் । அவதீ⁴ரித ஶாரதா³ரவிந்தௌ³ சரணௌ தே மரணேபி சிந்தயாமி ॥ 6 ॥

க்ருஷ்ண த்வதீ³ய பத³பங்கஜபஞ்ஜராந்த- -மத்³யைவ மே விஶது மானஸராஜஹம்ஸ: । ப்ராணப்ரயாணஸமயே கப²வாதபித்தை: கண்டா²வரோத⁴னவிதௌ⁴ ஸ்மரணம் குதஸ்தே ॥ 7 ॥

சிந்தயாமி ஹரிமேவ ஸந்ததம் மந்த³மந்த³ ஹஸிதானனாம்பு³ஜம் நந்த³கோ³பதனயம் பராத்பரம் நாரதா³தி³முனிப்³ருந்த³வந்தி³தம் ॥ 8 ॥

கரசரணஸரோஜே காந்திமன்னேத்ரமீனே ஶ்ரமமுஷி பு⁴ஜவீசிவ்யாகுலேகா³த⁴மார்கே³ । ஹரிஸரஸி விகா³ஹ்யாபீய தேஜோஜலௌக⁴ம் ப⁴வமருபரிகி²ன்ன: கே²த³மத்³ய த்யஜாமி ॥ 9 ॥

ஸரஸிஜனயனே ஸஶங்க²சக்ரே முரபி⁴தி³ மா விரம ஸ்வசித்த ரந்தும் । ஸுக²தரமபரம் ந ஜாது ஜானே ஹரிசரணஸ்மரணாம்ருதேன துல்யம் ॥ 1௦ ॥

மா பீ⁴ர்மந்த³மனோ விசிந்த்ய ப³ஹுதா⁴ யாமீஶ்சிரம் யாதனா: நாமீ ந: ப்ரப⁴வந்தி பாபரிபவ: ஸ்வாமீ நனு ஶ்ரீத⁴ர: । ஆலஸ்யம் வ்யபனீய ப⁴க்திஸுலப⁴ம் த்⁴யாயஸ்வ நாராயணம் லோகஸ்ய வ்யஸனாபனோத³னகரோ தா³ஸஸ்ய கிம் ந க்ஷம: ॥ 11 ॥

ப⁴வஜலதி⁴க³தானாம் த்³வந்த்³வவாதாஹதானாம் ஸுதது³ஹித்ருகளத்ரத்ராணபா⁴ரார்தி³தானாம் । விஷமவிஷயதோயே மஜ்ஜதாமப்லவானாம் ப⁴வது ஶரணமேகோ விஷ்ணுபோதோ நராணாம் ॥ 12 ॥

ப⁴வஜலதி⁴மகா³த⁴ம் து³ஸ்தரம் நிஸ்தரேயம் கத²மஹமிதி சேதோ மா ஸ்ம கா³: காதரத்வம் । ஸரஸிஜத்³ருஶி தே³வே தாவகீ ப⁴க்திரேகா நரகபி⁴தி³ நிஷண்ணா தாரயிஷ்யத்யவஶ்யம் ॥ 13 ॥

த்ருஷ்ணாதோயே மத³னபவனோத்³தூ⁴த மோஹோர்மிமாலே தா³ராவர்தே தனயஸஹஜக்³ராஹஸங்கா⁴குலே ச । ஸம்ஸாராக்²யே மஹதி ஜலதௌ⁴ மஜ்ஜதாம் நஸ்த்ரிதா⁴மன் பாதா³ம்போ⁴ஜே வரத³ ப⁴வதோ ப⁴க்தினாவம் ப்ரயச்ச² ॥ 14 ॥

மாத்³ராக்ஷம் க்ஷீணபுண்யான் க்ஷணமபி ப⁴வதோ ப⁴க்திஹீனான்பதா³ப்³ஜே மாஶ்ரௌஷம் ஶ்ராவ்யப³ந்த⁴ம் தவ சரிதமபாஸ்யான்யதா³க்²யானஜாதம் । மாஸ்மார்ஷம் மாத⁴வ த்வாமபி பு⁴வனபதே சேதஸாபஹ்னுவானா- -ன்மாபூ⁴வம் த்வத்ஸபர்யாவ்யதிகரரஹிதோ ஜன்மஜன்மாந்தரேபி ॥ 15 ॥

ஜிஹ்வே கீர்தய கேஶவம் முரரிபும் சேதோ ப⁴ஜ ஶ்ரீத⁴ரம் பாணித்³வந்த்³வ ஸமர்சயாச்யுதகதா²: ஶ்ரோத்ரத்³வய த்வம் ஶ்ருணு । க்ருஷ்ணம் லோகய லோசனத்³வய ஹரேர்க³ச்சா²ங்க்⁴ரியுக்³மாலயம் ஜிக்⁴ர க்⁴ராண முகுந்த³பாத³துலஸீம் மூர்த⁴ன்னமாதோ⁴க்ஷஜம் ॥ 16 ॥

ஹே லோகா: ஶ்ருணுத ப்ரஸூதிமரணவ்யாதே⁴ஶ்சிகித்ஸாமிமாம் யோக³ஜ்ஞா: ஸமுதா³ஹரந்தி முனயோ யாம் யாஜ்ஞவல்க்யாத³ய: । அந்தர்ஜ்யோதிரமேயமேகமம்ருதம் க்ருஷ்ணாக்²யமாபீயதாம் தத்பீதம் பரமௌஷத⁴ம் விதனுதே நிர்வாணமாத்யந்திகம் ॥ 17 ।

ஹே மர்த்யா: பரமம் ஹிதம் ஶ்ருணுத வோ வக்ஷ்யாமி ஸங்க்ஷேபத: ஸம்ஸாரார்ணவமாபதூ³ர்மிப³ஹுளம் ஸம்யக்ப்ரவிஶ்ய ஸ்தி²தா: । நானாஜ்ஞானமபாஸ்ய சேதஸி நமோ நாராயணாயேத்யமும் மந்த்ரம் ஸப்ரணவம் ப்ரணாமஸஹிதம் ப்ராவர்தயத்⁴வம் முஹு: ॥ 18 ॥

ப்ருத்²வீரேணுரணு: பயாம்ஸி கணிகா: ப²ல்கு³: ஸ்பு²லிங்கோ³லகு⁴- -ஸ்தேஜோ நி:ஶ்வஸனம் மருத்தனுதரம் ரந்த்⁴ரம் ஸுஸூக்ஷ்மம் நப⁴: । க்ஷுத்³ரா ருத்³ரபிதாமஹப்ரப்⁴ருதய: கீடா: ஸமஸ்தா: ஸுரா: த்³ருஷ்டே யத்ர ஸ தாவகோ விஜயதே பூ⁴மாவதூ⁴தாவதி⁴: ॥ 19 ॥

ப³த்³தே⁴னாஞ்ஜலினா நதேன ஶிரஸா கா³த்ரை: ஸரோமோத்³க³மை: கண்டே²ன ஸ்வரக³த்³க³தே³ன நயனேனோத்³கீ³ர்ணபா³ஷ்பாம்பு³னா । நித்யம் த்வச்சரணாரவிந்த³யுக³ள த்⁴யானாம்ருதாஸ்வாதி³னா- -மஸ்மாகம் ஸரஸீருஹாக்ஷ ஸததம் ஸம்பத்³யதாம் ஜீவிதம் ॥ 2௦ ॥

ஹே கோ³பாலக ஹே க்ருபாஜலனிதே⁴ ஹே ஸிந்து⁴கன்யாபதே ஹே கம்ஸாந்தக ஹே க³ஜேந்த்³ரகருணாபாரீண ஹே மாத⁴வ । ஹே ராமானுஜ ஹே ஜக³த்த்ரயகு³ரோ ஹே புண்ட³ரீகாக்ஷ மாம் ஹே கோ³பீஜனனாத² பாலய பரம் ஜானாமி ந த்வாம் வினா ॥ 21 ॥

ப⁴க்தாபாயபு⁴ஜங்க³கா³ருட³மணிஸ்த்ரைலோக்யரக்ஷாமணி: கோ³பீலோசனசாதகாம்பு³த³மணி: ஸௌந்த³ர்யமுத்³ராமணி: । ய: காந்தாமணி ருக்மிணீ க⁴னகுசத்³வந்த்³வைகபூ⁴ஷாமணி: ஶ்ரேயோ தே³வஶிகா²மணிர்தி³ஶது நோ கோ³பாலசூடா³மணி: ॥ 22 ॥

ஶத்ருச்சே²தை³கமந்த்ரம் ஸகலமுபனிஷத்³வாக்யஸம்பூஜ்யமந்த்ரம் ஸம்ஸாரோத்தாரமந்த்ரம் ஸமுபசிததம: ஸங்க⁴னிர்யாணமந்த்ரம் । ஸர்வைஶ்வர்யைகமந்த்ரம் வ்யஸனபு⁴ஜக³ஸந்த³ஷ்டஸந்த்ராணமந்த்ரம் ஜிஹ்வே ஶ்ரீக்ருஷ்ணமந்த்ரம் ஜப ஜப ஸததம் ஜன்மஸாப²ல்யமந்த்ரம் ॥ 23 ॥

வ்யாமோஹ ப்ரஶமௌஷத⁴ம் முனிமனோவ்ருத்தி ப்ரவ்ருத்த்யௌஷத⁴ம் தை³த்யேந்த்³ரார்திகரௌஷத⁴ம் த்ரிபு⁴வனீ ஸஞ்ஜீவனைகௌஷத⁴ம் । ப⁴க்தாத்யந்தஹிதௌஷத⁴ம் ப⁴வப⁴யப்ரத்⁴வம்ஸனைகௌஷத⁴ம் ஶ்ரேய:ப்ராப்திகரௌஷத⁴ம் பிப³ மன: ஶ்ரீக்ருஷ்ணதி³வ்யௌஷத⁴ம் ॥ 24 ॥

ஆம்னாயாப்⁴யஸனான்யரண்யருதி³தம் வேத³வ்ரதான்யன்வஹம் மேத³ஶ்சே²த³ப²லானி பூர்தவித⁴ய: ஸர்வே ஹுதம் ப⁴ஸ்மனி । தீர்தா²னாமவகா³ஹனானி ச க³ஜஸ்னானம் வினா யத்பத³- -த்³வந்த்³வாம்போ⁴ருஹஸம்ஸ்ம்ருதிர்விஜயதே தே³வ: ஸ நாராயண: ॥ 25 ॥

ஶ்ரீமன்னாம ப்ரோச்ய நாராயணாக்²யம் கே ந ப்ராபுர்வாஞ்சி²தம் பாபினோபி । ஹா ந: பூர்வம் வாக்ப்ரவ்ருத்தா ந தஸ்மின் தேன ப்ராப்தம் க³ர்ப⁴வாஸாதி³து³:க²ம் ॥ 26 ॥

மஜ்ஜன்மன: ப²லமித³ம் மது⁴கைடபா⁴ரே மத்ப்ரார்த²னீய மத³னுக்³ரஹ ஏஷ ஏவ । த்வத்³ப்⁴ருத்யப்⁴ருத்ய பரிசாரக ப்⁴ருத்யப்⁴ருத்ய ப்⁴ருத்யஸ்ய ப்⁴ருத்ய இதி மாம் ஸ்மர லோகனாத² ॥ 27 ॥

நாதே² ந: புருஷோத்தமே த்ரிஜக³தாமேகாதி⁴பே சேதஸா ஸேவ்யே ஸ்வஸ்ய பத³ஸ்ய தா³தரி ஸுரே நாராயணே திஷ்ட²தி । யம் கஞ்சித்புருஷாத⁴மம் கதிபயக்³ராமேஶமல்பார்த²த³ம் ஸேவாயை ம்ருக³யாமஹே நரமஹோ மூகா வராகா வயம் ॥ 28 ॥

மத³ன பரிஹர ஸ்தி²திம் மதீ³யே மனஸி முகுந்த³பதா³ரவிந்த³தா⁴ம்னி । ஹரனயனக்ருஶானுனா க்ருஶோஸி ஸ்மரஸி ந சக்ரபராக்ரமம் முராரே: ॥ 29 ॥

தத்த்வம் ப்³ருவாணானி பரம் பரஸ்மா- -ன்மது⁴ க்ஷரந்தீவ ஸதாம் ப²லானி । ப்ராவர்தய ப்ராஞ்ஜலிரஸ்மி ஜிஹ்வே நாமானி நாராயண கோ³சராணி ॥ 3௦ ॥

இத³ம் ஶரீரம் பரிணாமபேஶலம் பதத்யவஶ்யம் ஶ்லத²ஸந்தி⁴ஜர்ஜரம் । கிமௌஷதை⁴: க்லிஶ்யஸி மூட⁴ து³ர்மதே நிராமயம் க்ருஷ்ணரஸாயனம் பிப³ ॥ 31 ॥

தா³ரா வாராகரவரஸுதா தே தனூஜோ விரிஞ்சி: ஸ்தோதா வேத³ஸ்தவ ஸுரக³ணோ ப்⁴ருத்யவர்க³: ப்ரஸாத³: । முக்திர்மாயா ஜக³த³விகலம் தாவகீ தே³வகீ தே மாதா மித்ரம் ப³லரிபுஸுதஸ்த்வய்யதோன்யன்ன ஜானே ॥ 32 ॥

க்ருஷ்ணோ ரக்ஷது நோ ஜக³த்த்ரயகு³ரு: க்ருஷ்ணம் நமஸ்யாம்யஹம் க்ருஷ்ணேனாமரஶத்ரவோ வினிஹதா: க்ருஷ்ணாய தஸ்மை நம: । க்ருஷ்ணாதே³வ ஸமுத்தி²தம் ஜக³தி³த³ம் க்ருஷ்ணஸ்ய தா³ஸோஸ்ம்யஹம் க்ருஷ்ணே திஷ்ட²தி ஸர்வமேதத³கி²லம் ஹே க்ருஷ்ண ரக்ஷஸ்வ மாம் ॥ 33 ॥

தத்த்வம் ப்ரஸீத³ ப⁴க³வன் குரு மய்யனாதே² விஷ்ணோ க்ருபாம் பரமகாருணிக: கில த்வம் । ஸம்ஸாரஸாக³ரனிமக்³னமனந்ததீ³ன- -முத்³த⁴ர்துமர்ஹஸி ஹரே புருஷோத்தமோஸி ॥ 34 ॥

நமாமி நாராயணபாத³பங்கஜம் கரோமி நாராயணபூஜனம் ஸதா³ । வதா³மி நாராயணனாம நிர்மலம் ஸ்மராமி நாராயணதத்த்வமவ்யயம் ॥ 35 ॥

ஶ்ரீனாத² நாராயண வாஸுதே³வ ஶ்ரீக்ருஷ்ண ப⁴க்தப்ரிய சக்ரபாணே । ஶ்ரீபத்³மனாபா⁴ச்யுத கைடபா⁴ரே ஶ்ரீராம பத்³மாக்ஷ ஹரே முராரே ॥ 36 ॥

அனந்த வைகுண்ட² முகுந்த³ க்ருஷ்ண கோ³விந்த³ தா³மோத³ர மாத⁴வேதி । வக்தும் ஸமர்தோ²பி ந வக்தி கஶ்சி- -த³ஹோ ஜனானாம் வ்யஸனாபி⁴முக்²யம் ॥ 37 ॥

த்⁴யாயந்தி யே விஷ்ணுமனந்தமவ்யயம் ஹ்ருத்பத்³மமத்⁴யே ஸததம் வ்யவஸ்தி²தம் । ஸமாஹிதானாம் ஸததாப⁴யப்ரத³ம் தே யாந்தி ஸித்³தி⁴ம் பரமாம் ச வைஷ்ணவீம் ॥ 38 ॥

க்ஷீரஸாக³ரதரங்க³ஶீகரா- -ஸாரதாரகிதசாருமூர்தயே । போ⁴கி³போ⁴க³ஶயனீயஶாயினே மாத⁴வாய மது⁴வித்³விஷே நம: ॥ 39 ॥

யஸ்ய ப்ரியௌ ஶ்ருதித⁴ரௌ கவிலோகவீரௌ மித்ரே த்³விஜன்மவரபத்³மஶராவபூ⁴தாம் । தேனாம்பு³ஜாக்ஷசரணாம்பு³ஜஷட்பதே³ன ராஜ்ஞா க்ருதா க்ருதிரியம் குலஶேக²ரேண ॥ 4௦ ॥

இதி குலஶேக²ர ப்ரணீதம் முகுந்த³மாலா ।

മുകുംദമാലാ സ്തോത്രമ് - ഒരു പരിചയം

The Mukunda Mala is the devotional poem of Kulashekhara Alvar, the king of Kerala who became one of the twelve Alvar saints of Vishnu. It opens with a verse honouring the king, in whose city the festival procession of Ranganatha was celebrated every day, and its verses pour out longing for Mukunda: "I do not seek wealth, pleasure or heaven; may I only have unwavering devotion to your feet in every birth."

രചയിതാവ്: Kulashekhara Alvar, as its closing line states

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In daily Vishnu worship, on Ekadashi, and in Sri Vaishnava tradition.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Its colophon names its author as Kulashekhara, the Chera king who gave up his throne for devotion and is counted among the twelve Alvars.
  • Its verse "Nastha dharme na vasu nichaye" asks only for devotion to the Lord's feet in every birth, whatever may come.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who wrote the Mukunda Mala?

Kulashekhara Alvar, a king of Kerala and one of the twelve Alvars.

What does it ask for?

Not wealth or heaven, but steady devotion to Mukunda's feet in every birth.

When is it recited?

In daily Vishnu worship and on Ekadashi.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.