MuhurtaNow

നാരായണീയം ദശക 18 - പൃഥുചരിതമ്

Vishnu · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

জাতস্য় ধ্রুবকুল এব তুংগকীর্তে- রংগস্য় ব্যজনি সুতঃ স বেননামা । যদ্দোষব্যথিতমতিঃ স রাজবর্য়- স্ত্বত্পাদে নিহিতমনা বনং গতোঽভূত্ ॥1॥

পাপোঽপি ক্ষিতিতলপালনায় বেনঃ পৌরাদ্য়ৈরুপনিহিতঃ কঠোরবীর্য়ঃ । সর্বেভ্য়ো নিজবলমেব সংপ্রশংসন্ ভূচক্রে তব যজনান্যয়ং ন্যরৌত্সীত্ ॥2॥

সংপ্রাপ্তে হিতকথনায় তাপসৌঘে মত্তোঽন্য়ো ভুবনপতির্ন কশ্চনেতি । ত্বন্নিংদাবচনপরো মুনীশ্বরৈস্তৈঃ শাপাগ্নৌ শলভদশামনায়ি বেনঃ ॥3॥

তন্নাশাত্ খলজনভীরুকৈর্মুনীংদ্রৈ- স্তন্মাত্রা চিরপরিরক্ষিতে তদংগে । ত্যক্তাঘে পরিমথিতাদথোরুদংডা- দ্দোর্দংডে পরিমথিতে ত্বমাবিরাসীঃ ॥4॥

বিখ্য়াতঃ পৃথুরিতি তাপসোপদিষ্টৈঃ সূতাদ্য়ৈঃ পরিণুতভাবিভূরিবীর্য়ঃ । বেনার্ত্য়া কবলিতসংপদং ধরিত্রী- মাক্রাংতাং নিজধনুষা সমামকার্ষীঃ ॥5॥

ভূযস্তাং নিজকুলমুখ্যবত্সয়ুক্ত্য়ৈ- র্দেবাদ্য়ৈঃ সমুচিতচারুভাজনেষু । অন্নাদীন্যভিলষিতানি যানি তানি স্বচ্ছংদং সুরভিতনূমদূদুহস্ত্বম্ ॥6॥

আত্মানং যজতি মখৈস্ত্বয়ি ত্রিধাম- ন্নারব্ধে শততমবাজিমেধয়াগে । স্পর্ধালুঃ শতমখ এত্য় নীচবেষো হৃত্বাঽশ্বং তব তনয়াত্ পরাজিতোঽভূত্ ॥7॥

দেবেংদ্রং মুহুরিতি বাজিনং হরংতং বহ্নৌ তং মুনিবরমংডলে জুহূষৌ । রুংধানে কমলভবে ক্রতোঃ সমাপ্তৌ সাক্ষাত্ত্বং মধুরিপুমৈক্ষথাঃ স্বয়ং স্বম্ ॥8॥

তদ্দত্তং বরমুপলভ্য় ভক্তিমেকাং গংগাংতে বিহিতপদঃ কদাপি দেব । সত্রস্থং মুনিনিবহং হিতানি শংস- ন্নৈক্ষিষ্ঠাঃ সনকমুখান্ মুনীন্ পুরস্তাত্ ॥9॥

বিজ্ঞানং সনকমুখোদিতং দধানঃ স্বাত্মানং স্বযমগমো বনাংতসেবী । তত্তাদৃক্পৃথুবপুরীশ সত্বরং মে রোগৌঘং প্রশময় বাতগেহবাসিন্ ॥10॥

നാരായണീയം ദശക 18 - പൃഥുചരിതമ് - ഒരു പരിചയം

The eighteenth dashaka of the Narayaneeyam tells of King Prithu. In Dhruva's line, King Anga had a wicked son, Vena, whose misdeeds drove Anga to the forest; Vena, made king, forbade worship and praised only his own power, so the sages struck him down. From his body the Lord appeared as Prithu, the first consecrated king, who milked the earth in the form of a cow for all her riches, and who at last went to the forest and attained the Self.

രചയിതാവ്: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • The earth is called Prithvi after King Prithu, who levelled and cultivated it.
  • In the story the earth takes the form of a cow, and each class of beings milks her with its own calf and vessel.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who was Prithu?

A king who was a partial incarnation of Vishnu, and after whom the earth is called Prithvi.

Who was Vena?

Prithu's wicked predecessor, who forbade worship.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.