ശ്രീ ഗുരു സ്തോത്രമ് (ഗുരു വംദനമ്)
Guru · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
அக²ண்ட³மண்ட³லாகாரம் வ்யாப்தம் யேன சராசரம் । தத்பத³ம் த³ர்ஶிதம் யேன தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 1 ॥
அஜ்ஞானதிமிராந்த⁴ஸ்ய ஜ்ஞானாஞ்ஜனஶலாகயா । சக்ஷுருன்மீலிதம் யேன தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 2 ॥
கு³ருர்ப்³ரஹ்மா கு³ருர்விஷ்ணு: கு³ருர்தே³வோ மஹேஶ்வர: । கு³ருரேவ பரம்ப்³ரஹ்ம தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 3 ॥
ஸ்தா²வரம் ஜங்க³மம் வ்யாப்தம் யத்கிஞ்சித்ஸசராசரம் । தத்பத³ம் த³ர்ஶிதம் யேன தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 4 ॥
சின்மயம் வ்யாபியத்ஸர்வம் த்ரைலோக்யம் ஸசராசரம் । தத்பத³ம் த³ர்ஶிதம் யேன தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 5 ॥
த்ஸர்வஶ்ருதிஶிரோரத்னவிராஜித பதா³ம்பு³ஜ: । வேதா³ந்தாம்பு³ஜஸூர்யோய: தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 6 ॥
சைதன்ய: ஶாஶ்வத:ஶாந்தோ வ்யோமாதீதோ நிரஞ்ஜன: । பி³ந்து³னாத³ கலாதீத: தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 7 ॥
ஜ்ஞானஶக்திஸமாரூட⁴: தத்த்வமாலாவிபூ⁴ஷித: । பு⁴க்திமுக்திப்ரதா³தா ச தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 8 ॥
அனேகஜன்மஸம்ப்ராப்த கர்மப³ந்த⁴விதா³ஹினே । ஆத்மஜ்ஞானப்ரதா³னேன தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 9 ॥
ஶோஷணம் ப⁴வஸிந்தோ⁴ஶ்ச ஜ்ஞாபணம் ஸாரஸம்பத³: । கு³ரோ: பாதோ³த³கம் ஸம்யக் தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 1௦ ॥
ந கு³ரோரதி⁴கம் தத்த்வம் ந கு³ரோரதி⁴கம் தப: । தத்த்வஜ்ஞானாத்பரம் நாஸ்தி தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 11 ॥
மன்னாத²: ஶ்ரீஜக³ன்னாத²: மத்³கு³ரு: ஶ்ரீஜக³த்³கு³ரு: । மதா³த்மா ஸர்வபூ⁴தாத்மா தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 12 ॥
கு³ருராதி³ரனாதி³ஶ்ச கு³ரு: பரமதை³வதம் । கு³ரோ: பரதரம் நாஸ்தி தஸ்மை ஶ்ரீகு³ரவே நம: ॥ 13 ॥
த்வமேவ மாதா ச பிதா த்வமேவ த்வமேவ ப³ந்து⁴ஶ்ச ஸகா² த்வமேவ । த்வமேவ வித்³யா த்³ரவிணம் த்வமேவ த்வமேவ ஸர்வம் மம தே³வ தே³வ ॥ 14 ॥
ശ്രീ ഗുരു സ്തോത്രമ് (ഗുരു വംദനമ്) - ഒരു പരിചയം
The Guru Stotram (Guru Vandanam) is a set of verses in praise of the guru, each ending "Tasmai Shri Gurave namah": salutations to that revered guru. It begins: to the guru who showed me the state that pervades the whole moving and unmoving universe; to the guru who opened the eyes of one blinded by ignorance with the salve of knowledge. It ends with the well-loved verse "Tvameva mata cha pita tvameva": you alone are my mother, father, kin, friend, learning and wealth, my all.
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: On Guru Purnima, at the start of study or a class, and in daily prayer.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Its verses come mainly from the Guru Gita, which is placed in the Skanda Purana as a dialogue of Shiva and Parvati.
- "Ajnana timirandhasya, jnananjana shalakaya" pictures the guru as one who applies the healing salve of knowledge to eyes blinded by ignorance.
ഈ ഉത്സവങ്ങളിൽ ചൊല്ലുന്നു
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
Where do these verses come from?
Mostly from the Guru Gita, traditionally placed in the Skanda Purana.
What does "Tasmai Shri Gurave namah" mean?
"Salutations to that revered guru."
When is it recited?
On Guru Purnima, before study and in daily prayer.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ