தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஷஷ்டோ²த்⁴யாய:
Devi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
শুংভনিশুংভসেনানীধূম্রলোচনবধো নাম ষষ্টো ধ্য়ায়ঃ ॥
ধ্য়ানং নগাধীশ্বর বিষ্ত্রাং ফণি ফণোত্তংসোরু রত্নাবলী ভাস্বদ্ দেহ লতাং নিভৌ নেত্রয়োদ্ভাসিতাম্ । মালা কুংভ কপাল নীরজ করাং চংদ্রা অর্ধ চূঢাংবরাং সর্বেশ্বর ভৈরবাংগ নিলয়াং পদ্মাবতীচিংতয়ে ॥
ঋষিরুবাচ
1
ইত্য়াকর্ণ্য় বচো দেব্য়াঃ স দূতোঽমর্ষপূরিতঃ । সমাচষ্ট সমাগম্য় দৈত্যরাজায় বিস্তরাত্ ॥ 2 ॥
তস্য় দূতস্য় তদ্বাক্যমাকর্ণ্য়াসুররাট্ ততঃ । স ক্রোধঃ প্রাহ দৈত্য়ানামধিপং ধূম্রলোচনম্ ॥3॥
হে ধূম্রলোচনাশু ত্বং স্বসৈন্য় পরিবারিতঃ। তামানয় বল্লাদ্দুষ্টাং কেশাকর্ষণ বিহ্বলাম্ ॥4॥
তত্পরিত্রাণদঃ কশ্চিদ্যদি বোত্তিষ্ঠতে¶ঃ। স হংতব্য়োঽমরোবাপি যক্ষো গংধর্ব এব বা ॥5॥
ঋষিরুবাচ
6
তেনাজ্ঞপ্তস্ততঃ শীঘ্রং স দৈত্য়ো ধূম্রলোচনঃ। বৃতঃ ষষ্ট্য়া সহস্রাণাং অসুরাণাংদ্রুতংযমৌ ॥6॥
ন দৃষ্ট্বা তাং ততো দেবীং তুহিনাচল সংস্থিতাং। জগাদোচ্চৈঃ প্রয়াহীতি মূলং শুংবনিশুংভয়োঃ ॥8॥
ন চেত্প্রীত্য়াদ্য় ভবতী মদ্ভর্তারমুপৈষ্যতি ততো বলান্নয়াম্য়েষ কেশাকর্ষণবিহ্বলাম্ ॥9॥
দেব্য়ুবাচ
10
দৈত্য়েশ্বরেণ প্রহিতো বলবান্বলসংবৃতঃ। বলান্নযসি মামেবং ততঃ কিং তে করোম্যহম্ ॥11॥
ঋষিরুবাচ
12
ইত্য়ুক্তঃ সোঽভ্যধাবত্তাং অসুরো ধূম্রলোচনঃ। হূংকারেণৈব তং ভস্ম সা চকারাংবিকা তদা॥13॥
অথ ক্রুদ্ধং মহাসৈন্য়ং অসুরাণাং তথাংবিকা। ববর্ষ সায়ুকৈস্তীক্ষ্ণৈস্তথা শক্তিপরশ্বধৈঃ ॥14॥
ততো ধুতসটঃ কোপাত্কৃত্বা নাদং সুভৈরবম্। পপাতাসুর সেনায়াং সিংহো দেব্য়াঃ স্ববাহনঃ ॥15॥
কাংশ্চিত্করপ্রহারেণ দৈত্য়ানাস্য়েন চাপারান্। আক্রাংত্য়া চাধরেণ্য়ান্ জঘান স মহাসুরান্ ॥16॥
কেষাংচিত্পাটয়ামাস নখৈঃ কোষ্ঠানি কেসরী। তথা তলপ্রহারেণ শিরাংসি কৃতবান্ পৃথক্ ॥17॥
বিচ্ছিন্নবাহুশিরসঃ কৃতাস্তেন তথাপরে। পপৌচ রুধিরং কোষ্ঠাদন্য়েষাং ধুতকেসরঃ ॥18॥
ক্ষণেন তদ্বলং সর্বং ক্ষয়ং নীতং মহাত্মনা। তেন কেসরিণা দেব্য়া বাহনেনাতিকোপিনা ॥19॥
শ্রুত্বা তমসুরং দেব্য়া নিহতং ধূম্রলোচনম্। বলং চ ক্ষয়িতং কৃত্স্নং দেবী কেসরিণা ততঃ॥20॥
চুকোপ দৈত্য়াধিপতিঃ শুংভঃ প্রস্ফুরিতাধরঃ। আজ্ঞাপয়ামাস চ তৌ চংডমুংডৌ মহাসুরৌ ॥21॥
হেচংড হে মুংড বলৈর্বহুভিঃ পরিবারিতৌ তত্র গচ্ছত গত্বা চ সা সমানীযতাং লঘু ॥22॥
কেশেষ্বাকৃষ্য় বদ্ধ্বা বা যদি বঃ সংশয়ো যুধি। তদাশেষা যুধৈঃ সর্বৈর্ অসুরৈর্বিনিহন্যতাং ॥23॥
তস্য়াং হতায়াং দুষ্টায়াং সিংহে চ বিনিপাতিতে। শীঘ্রমাগম্যতাং বদ্বা গৃহীত্বাতামথাংবিকাম্ ॥24॥
॥ স্বস্তি শ্রী মার্কংডেয় পুরাণে সাবর্নিকেমন্বংতরে দেবি মহত্ম্য়ে শুংভনিশুংভসেনানীধূম্রলোচনবধো নাম ষষ্টো ধ্য়ায়ঃ ॥
আহুতি ওং ক্লীং জয়ংতী সাংগায়ৈ সশক্তিকায়ৈ সপরিবারায়ৈ সবাহনায়ৈ মহাহুতিং সমর্পয়ামি নমঃ স্বাহা ॥
தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஷஷ்டோ²த்⁴யாய: பற்றி
Chapter 6 of the Devi Mahatmyam tells of the slaying of Dhumralochana, a general of the demon kings Shumbha and Nishumbha. Sent to drag the goddess to Shumbha by force, he rushes at her with a great army, and she reduces him to ashes with a single sound, "hum", while her lion destroys his army.
மூலம்: Devi Mahatmyam (Durga Saptashati), Markandeya Purana
எப்போது பாராயணம் செய்வது: During Navaratri and as part of a full Chandi path.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- The goddess defeats Dhumralochana without a weapon, only with the syllable "hum", showing that her power needs no effort.
- Chapters 5 to 13 form the "uttama charitra", the final story, dedicated to Mahasaraswati.
- The defeat of Dhumralochana leads Shumbha to send Chanda and Munda next, which the following chapter describes.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What happens in chapter 6 of the Durga Saptashati?
The goddess slays Dhumralochana, Shumbha's general, with the sound "hum", and her lion destroys his army.
Who is Dhumralochana?
"The smoke-eyed one", a general of the demon king Shumbha.
What comes after this chapter?
Chapter 7, the slaying of Chanda and Munda, from which the goddess gets the name Chamunda.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்