MuhurtaNow

தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஷஷ்டோ²த்⁴யாய:

Devi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

shumbhanishumbhasenaaneedhoomralochanavadho naama shashto dhyaayah ॥

dhyaanam nagaadheeshvara vishtraam phani phanottmsoru ratnaavalee bhaasvad deha lataam nibh'u netrayodbhaasitaam । maalaa kumbha kapaala neeraja karaam chandraa ardha choodhaambaraam sarveshvara bhairavaanga nilayaam padmaavateechintaye ॥

rishiruvaacha

1

ityaakarnya vacho devyaah sa dooto'marshapooritah । samaachashta samaagamya daityaraajaaya vistaraat ॥ 2 ॥

tasya dootasya tadvaakyamaakarnyaasuraraat tatah । sa krodhah praaha daityaanaamadhipam dhoomralochanam ॥3॥

he dhoomralochanaashu tvam svasainya parivaaritah। taamaanaya ballaaddushtaam keshaakarshana vihvalaam ॥4॥

tatparitraanadah kashchidyadi vottishthate¶h। sa hantavyo'marovaapi yaksho gandharva eva vaa ॥5॥

rishiruvaacha

6

tenaajnaptastatah sheeghram sa daityo dhoomralochanah। vritah shashtyaa sahasraanaam asuraanaandrutamyamau ॥6॥

na drishtvaa taam tato deveem tuhinaachala samsthitaam। jagaadochchaih prayaaheeti moolam shumbanishumbhayoh ॥8॥

na chetpreetyaadya bhavatee madbhartaaramupaishyati tato balaannayaamyesha keshaakarshanavihvalaam ॥9॥

devyuvaacha

10

daityeshvarena prahito balavaanbalasamvritah। balaannayasi maamevam tatah kim te karomyaham ॥11॥

rishiruvaacha

12

ityuktah so'bhyadhaavattaam asuro dhoomralochanah। hoonkaarenaiva tam bhasma saa chakaaraambikaa tadaa॥13॥

atha kruddham mahaasainyam asuraanaam tathaambikaa। vavarsha saayukaisteekshnaistathaa shaktiparashvadhaih ॥14॥

tato dhutasatah kopaatkritvaa naadam subhairavam। papaataasura senaayaam simho devyaah svavaahanah ॥15॥

kaamshchitkaraprahaarena daityaanaasyena chaapaaraan। aakraantyaa chaadharenyaan jaghaana sa mahaasuraan ॥16॥

keshaanchitpaatayaamaasa nakhaih koshthaani kesaree। tathaa talaprahaarena shiraamsi kritavaan prithak ॥17॥

vichchinnabaahushirasah kritaastena tathaapare। papaucha rudhiram koshthaadanyeshaam dhutakesarah ॥18॥

kshanena tadbalam sarvam kshayam neetam mahaatmanaa। tena kesarinaa devyaa vaahanenaatikopinaa ॥19॥

shrutvaa tamasuram devyaa nihatam dhoomralochanam। balam cha kshayitam kritsnam devee kesarinaa tatah॥20॥

chukopa daityaadhipatih shumbhah prasphuritaadharah। aajnaapayaamaasa cha tau chandamundau mahaasurau ॥21॥

hechanda he munda balairbahubhih parivaaritau tatra gachchhata gatvaa cha saa samaaneeyataam laghu ॥22॥

kesheshvaakrishya baddhvaa vaa yadi vah samshayo yudhi। tadaasheshaa yudhaih sarvair asurairvinihanyataam ॥23॥

tasyaam hataayaam dushtaayaam simhe cha vinipaatite। sheeghramaagamyataam badvaa griheetvaataamathaambikaam ॥24॥

॥ svasti shree maarkandeya puraane saavarnikemanvantare devi mahatmye shumbhanishumbhasenaaneedhoomralochanavadho naama shashto dhyaayah ॥

aahuti om kleem jayantee saangaayai sashaktikaayai saparivaaraayai savaahanaayai mahaahutim samarpayaami namah svaahaa ॥

தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஷஷ்டோ²த்⁴யாய: பற்றி

Chapter 6 of the Devi Mahatmyam tells of the slaying of Dhumralochana, a general of the demon kings Shumbha and Nishumbha. Sent to drag the goddess to Shumbha by force, he rushes at her with a great army, and she reduces him to ashes with a single sound, "hum", while her lion destroys his army.

மூலம்: Devi Mahatmyam (Durga Saptashati), Markandeya Purana

எப்போது பாராயணம் செய்வது: During Navaratri and as part of a full Chandi path.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The goddess defeats Dhumralochana without a weapon, only with the syllable "hum", showing that her power needs no effort.
  • Chapters 5 to 13 form the "uttama charitra", the final story, dedicated to Mahasaraswati.
  • The defeat of Dhumralochana leads Shumbha to send Chanda and Munda next, which the following chapter describes.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What happens in chapter 6 of the Durga Saptashati?

The goddess slays Dhumralochana, Shumbha's general, with the sound "hum", and her lion destroys his army.

Who is Dhumralochana?

"The smoke-eyed one", a general of the demon king Shumbha.

What comes after this chapter?

Chapter 7, the slaying of Chanda and Munda, from which the goddess gets the name Chamunda.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.