MuhurtaNow

நாராயணீயம் த³ஶக 39 - யோக³மாயா ப்ராது³ர்பா⁴வம் ததா² கோ³குலே க்ருஷ்ணஜன்மோத்ஸவம்

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

bhavantamayamudvahan yadukulodvaho nissaran dadarsha gaganochchalajjalabharaam kalindaatmajaam । aho salilasanchayah sa punaraindrajaalodito jalaugha iva tatkshanaat prapadameyataamaayayau ॥1॥

prasuptapashupaalikaam nibhritamaarudadbaalikaa- mapaavritakavaatikaam pashupavaatikaamaavishan । bhavantamayamarpayan prasavatalpake tatpadaa- dvahan kapatakanyakaam svapuramaagato vegatah ॥2॥

tatastvadanujaaravakshapitanidravegadravad- bhatotkaraniveditaprasavavaartayaivaartimaan । vimuktachikurotkarastvaritamaapatan bhojaraa- datushta iva drishtavaan bhaginikaakare kanyakaam ॥3॥

dhruvam kapatashaalino madhuharasya maayaa bhave- dasaaviti kishorikaam bhaginikaakaraalingitaam । dvipo nalinikaantaraadiva mrinaalikaamaakshipa- nnayam tvadanujaamajaamupalapattake pishtavaan ॥4॥

tatah bhavadupaasako jhatiti mrityupaashaadiva pramuchya tarasaiva saa samadhiroodharoopaantaraa । adhastalamajagmushee vikasadashtabaahusphura- nmahaayudhamaho gataa kila vihaayasaa didyute ॥5॥

nrishamsatara kamsa te kimu mayaa vinishpishtayaa babhoova bhavadantakah kvachana chintyataam te hitam । iti tvadanujaa vibho khalamudeerya tam jagmushee marudganapanaayitaa bhuvi cha mandiraanyeyushee ॥6॥

prage punaragaatmajaavachanameeritaa bhoobhujaa pralambabakapootanaapramukhadaanavaa maaninah । bhavannidhanakaamyayaa jagati babhramurnirbhayaah kumaarakavimaarakaah kimiva dushkaram nishkripaih ॥7॥

tatah pashupamandire tvayi mukunda nandapriyaa- prasootishayaneshaye rudati kinchidanchatpade । vibudhya vanitaajanaistanayasambhave ghoshite mudaa kimu vadaamyaho sakalamaakulam gokulam ॥8॥

aho khalu yashodayaa navakalaayachetoharam bhavantamalamantike prathamamaapibantyaa drishaa । punah stanabharam nijam sapadi paayayantyaa mudaa manoharatanusprishaa jagati punyavanto jitaah ॥9॥

bhavatkushalakaamyayaa sa khalu nandagopastadaa pramodabharasankulo dvijakulaaya kinnaadadaat । tathaiva pashupaalakaah kimu na mangalam tenire jagattritayamangala tvamiha paahi maamaamayaat ॥10॥

நாராயணீயம் த³ஶக 39 - யோக³மாயா ப்ராது³ர்பா⁴வம் ததா² கோ³குலே க்ருஷ்ணஜன்மோத்ஸவம் பற்றி

The thirty-ninth dashaka of the Narayaneeyam tells how Vasudeva carried the newborn Krishna to Gokula. Carrying the baby, he came out of the prison and saw the Yamuna in full flood; but the waters parted like a magic show and let him pass. He entered Nanda's cowherd settlement where all lay asleep, the doors open, left Krishna beside Yashoda and took her baby girl back. The next morning Nanda, overjoyed, gave gifts to all, and the cowherds celebrated.

இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana, at Guruvayur, and on Krishna Janmashtami.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The baby girl Vasudeva brought back was Yogamaya, who slipped from Kamsa's hands and warned him that his slayer was already born.
  • Krishna's birth festival in Gokula, Nandotsava, is celebrated the day after Janmashtami.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What happens in this dashaka?

Vasudeva carries baby Krishna across the Yamuna to Gokula.

Whom does he bring back?

Yashoda's baby daughter, Yogamaya.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.