MuhurtaNow

நாராயணீயம் த³ஶக 93 - பஞ்சவிம்ஶதி கு³ரவ:

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

bandhusneham vijahyaam tava hi karunayaa tvayyupaaveshitaatmaa sarvam tyaktvaa chareyam sakalamapi jagadveekshya maayaavilaasam । naanaatvaadbhraantijanyaat sati khalu gunadoshaavabodhe vidhirvaa vyaasedho vaa katham tau tvayi nihitamaterveetavaishamyabuddheh ॥1॥

kshuttrishnaalopamaatre satatakritadhiyo jantavah santyanantaa- stebhyo vijnaanavattvaat purusha iha varastajjanirdurlabhaiva । tatraapyaatmaatmanah syaatsuhridapi cha ripuryastvayi nyastachetaa- staapochchitterupaayam smarati sa hi suhrit svaatmavairee tato'nyah ॥2॥

tvatkaarunye pravritte ka iva nahi gururlokavritte'pi bhooman sarvaakraantaapi bhoomirnahi chalati tatassatkshamaam shikshayeyam । grihneeyaameesha tattadvishayaparichaye'pyaprasaktim sameeraat vyaaptatvanchaatmano me gaganaguruvashaadbhaatu nirlepataa cha ॥3

svachchhah syaam paavano'ham madhura udakavadvahnivanmaa sma grihnaam sarvaanneeno'pi dosham tarushu tamiva maam sarvabhooteshvaveyaam । pushtirnashtih kalaanaam shashina iva tanornaatmano'steeti vidyaam toyaadivyastamaartaandavadapi cha tanushvekataam tvatprasaadaat ॥4॥

snehaadvyaadhaattaputrapranayamritakapotaayito maa sma bhoovam praaptam praashnan saheya kshudhamapi shayuvat sindhuvatsyaamagaadhah । maa paptam yoshidaadau shikhini shalabhavat bhringavatsaarabhaagee bhooyaasam kintu tadvaddhanachayanavashaanmaahameesha pranesham ॥5॥

maa baddhyaasam tarunyaa gaja iva vashayaa naarjayeyam dhanaugham hartaanyastam hi maadhveehara iva mrigavanmaa muham graamyageetaih । naatyaasajjeya bhojye jhasha iva balishe pingalaavanniraashah supyaam bhartavyayogaat kurara iva vibho saamisho'nyairna hanyai ॥6॥

varteya tyaktamaanah sukhamatishishuvannissahaayashchareyam kanyaayaa ekashesho valaya iva vibho varjitaanyonyaghoshah । tvachchitto naavabudhyai paramishukridiva kshmaabhridaayaanaghosham geheshvanyapraneeteshvahiriva nivasaanyundurormandireshu ॥7॥

tvayyeva tvatkritam tvam kshapayasi jagadityoornanaabhaat prateeyaam tvachchintaa tvatsvaroopam kuruta iti dridham shikshaye peshakaaraat । vidbhasmaatmaa cha deho bhavati guruvaro yo vivekam viraktim dhatte sanchintyamaano mama tu bahurujaapeedito'yam visheshaat ॥8॥

hee hee me dehamoham tyaja pavanapuraadheesha yatpremaheto- rgehe vitte kalatraadishu cha vivashitaastvatpadam vismaranti । so'yam vahneshshuno vaa paramiha paratah saampratanchaakshikarna- tvagjihvaadyaa vikarshantyavashamata itah ko'pi na tvatpadaabje ॥9॥

durvaaro dehamoho yadi punaradhunaa tarhi nishshesharogaan hritvaa bhaktim dradhishthaam kuru tava padapankeruhe pankajaaksha । noonam naanaabhavaante samadhigatamamum muktidam vipradeham kshudre haa hanta maa maa kshipa vishayarase paahi maam maarutesha ॥10॥

நாராயணீயம் த³ஶக 93 - பஞ்சவிம்ஶதி கு³ரவ: பற்றி

The ninety-third dashaka of the Narayaneeyam draws on the avadhuta's teaching in the Bhagavatam, book 11. Bhattathiri prays: by your grace, let me give up attachment to family, fix my mind on you, and wander seeing the whole world as the play of maya. He recalls the twenty-four teachers the avadhuta learned from in nature, such as the earth's patience, the air's freedom from attachment, the sky's all-pervading purity, and says that human birth, with its power of understanding, is rare and precious among the endless creatures that seek only food and drink. He ends praying, if attachment to the body still remains, for the Lord to remove his ailments and make his devotion firm.

இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The avadhuta's twenty-four gurus, from the earth to the wasp, are told to King Yadu in the Bhagavatam, book 11, chapters 7 to 9.
  • The dashaka teaches that every part of nature can be a teacher to a watchful mind.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

How many teachers did the avadhuta learn from?

Twenty-four, taken from nature.

Why is human birth precious, in this dashaka?

Because of its power of understanding.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.