MuhurtaNow

ஶ்ரீ கோ³விந்தா³ஷ்டகம்

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

satyam jnaanamanantam nityamanaakaasham paramaakaasham goshthapraanganarinkhanalolamanaayaasam paramaayaasam । maayaakalpitanaanaakaaramanaakaaram bhuvanaakaaram kshmaamaanaathamanaatham pranamata govindam paramaanandam ॥ 1 ॥

mritsnaamatseeheti yashodaataadanashaishavasantraasam vyaaditavaktraalokitalokaalokachaturdashalokaalim । lokatrayapuramoolastambham lokaalokamanaalokam lokesham paramesham pranamata govindam paramaanandam ॥ 2 ॥

traivishtaparipuveeraghnam kshitibhaaraghnam bhavarogaghnam kaivalyam navaneetaahaaramanaahaaram bhuvanaahaaram । vaimalyasphutachetovrittivisheshaabhaasamanaabhaasam shaivam kevalashaantam pranamata govindam paramaanandam ॥ 3 ॥

gopaalam prabhuleelaavigrahagopaalam kulagopaalam gopeekhelanagovardhanadhritileelaalaalitagopaalam । gobhirnigaditagovindasphutanaamaanam bahunaamaanam godheegocharadooram pranamata govindam paramaanandam ॥ 4 ॥

gopeemandalagoshtheebhedam bhedaavasthamabhedaabham shashvadgokhuranirdhootodgatadhooleedhoosarasaubhaagyam । shraddhaabhaktigriheetaanandamachintyam chintitasadbhaavam chintaamanimahimaanam pranamata govindam paramaanandam ॥ 5 ॥

snaanavyaakulayoshidvastramupaadaayaagamupaaroodham vyaaditsanteeratha digvastraa daatumupaakarshantam taah । nirdhootadvayashokavimoham buddham buddherantahstham sattaamaatrashareeram pranamata govindam paramaanandam ॥ 6 ॥

kaantam kaaranakaaranamaadimanaadim kaalaghanaabhaasam kalindigatakaliyashirasi sunrityantam muhuratyantam । kaalam kaalakalaateetam kalitaashesham kalidoshaghnam kaalatrayagatihetum pranamata govindam paramaanandam ॥ 7 ॥

brindaavanabhuvi brindaarakaganabrindaaraadhitavandyaayaam kundaabhaamalamandasmerasudhaanandam sumahaanandam । vandyaasheshamahaamunimaanasavandyaanandapadadvandvam nandyaasheshagunaabdhim pranamata govindam paramaanandam ॥ 8 ॥

govindaashtakametadadheete govindaarpitachetaa yo govindaachyuta maadhava vishno gokulanaayaka krishneti । govindaanghrisarojadhyaanasudhaajaladhautasamastaagho govindam paramaanandaamritamantahstham sa tamabhyeti ॥ 9 ॥

iti shreematparamahamsaparivraajakaachaaryasya shreegovindabhagavatpoojyapaadashishyasya shreemachchankarabhagavatah kritau shree govindaashtakam ।

ஶ்ரீ கோ³விந்தா³ஷ்டகம் பற்றி

The Govindashtakam is Adi Shankaracharya's hymn of eight verses to Krishna as Govinda, each ending "Paramanandam pranamata Govindam": bow to Govinda, the supreme bliss. It joins the highest truth with the sweetest childhood scenes: Govinda is truth, knowledge and infinity, beyond space, yet he crawls about the courtyards of Gokula; when Yashoda scolds him for eating mud and he opens his mouth, she sees the fourteen worlds inside.

இயற்றியவர்: Adi Shankaracharya, as its colophon states

எப்போது பாராயணம் செய்வது: On Krishna Janmashtami and Ekadashi, and in daily Krishna worship.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Its colophon names Shankara, disciple of Govinda Bhagavatpada, as its author; the name Govinda also recalls his guru.
  • Its first line, "Satyam jnanam anantam", echoes the Taittiriya Upanishad's definition of Brahman.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What is the refrain?

"Paramanandam pranamata Govindam": bow to Govinda, the supreme bliss.

Which childhood scene does it describe?

Yashoda seeing the worlds in Krishna's mouth when he ate mud.

Who wrote it?

Adi Shankaracharya, as its colophon states.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.