দেবী মাহাত্ম্য়ং দুর্গা সপ্তশতি ত্রয়োদশোঽধ্য়ায়ঃ
Devi · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
সুরথবৈশ্যয়োর্বরপ্রদানং নাম ত্রয়োদশোঽধ্য়ায়ঃ ॥
ধ্য়ানং ওং বালার্ক মংডলাভাসাং চতুর্বাহুং ত্রিলোচনাম্ । পাশাংকুশ বরাভীতীর্ধারয়ংতীং শিবাং ভজে ॥
ঋষিরুবাচ
1
এতত্তে কথিতং ভূপ দেবীমাহাত্ম্যমুত্তমম্ । এবংপ্রভাবা সা দেবী যয়েদং ধার্যতে জগত্ ॥2॥
বিদ্য়া তথৈব ক্রিযতে ভগবদ্বিষ্ণুমাযয়া । তয়া ত্বমেষ বৈশ্যশ্চ তথৈবান্য়ে বিবেকিনঃ ॥3॥ তয়া ত্বমেষ বৈশ্যশ্চ তথৈবান্য়ে বিবেকিনঃ। মোহ্য়ংতে মোহিতাশ্চৈব মোহমেষ্য়ংতি চাপরে ॥4॥
তামুপৈহি মহারাজ শরণং পরমেশ্বরীং। আরাধিতা সৈব নৃণাং ভোগস্বর্গাপবর্গদা ॥5॥
মার্কংডেয় উবাচ
6
ইতি তস্য় বচঃ শৃত্বা সুরথঃ স নরাধিপঃ। প্রণিপত্য় মহাভাগং তমৃষিং সংশিতব্রতম্ ॥7॥
নির্বিণ্ণোঽতিমমত্বেন রাজ্য়াপহরেণন চ। জগাম সদ্যস্তপসে সচ বৈশ্য়ো মহামুনে ॥8॥
সংদর্শনার্থমংভায়া নদীপুলিন মাস্থিতঃ। স চ বৈশ্যস্তপস্তেপে দেবী সূক্তং পরং জপন্ ॥9॥
তৌ তস্মিন্ পুলিনে দেব্য়াঃ কৃত্বা মূর্তিং মহীময়ীম্। অর্হণাং চক্রতুস্তস্য়াঃ পুষ্পধূপাগ্নিতর্পণৈঃ ॥10॥
নিরাহারৌ যতাহারৌ তন্মনস্কৌ সমাহিতৌ। দদতুস্তৌ বলিংচৈব নিজগাত্রাসৃগুক্ষিতম্ ॥11॥
এবং সমারাধযতোস্ত্রিভির্বর্ষৈর্যতাত্মনোঃ। পরিতুষ্টা জগদ্ধাত্রী প্রত্যক্ষং প্রাহ চংডিকা ॥12॥
দেব্য়ুবাচা॥13॥
যত্প্রার্থ্যতে ত্বয়া ভূপ ত্বয়া চ কুলনংদন। মত্তস্তত্প্রাপ্যতাং সর্বং পরিতুষ্টা দদামিতে॥14॥
মার্কংডেয় উবাচ॥15॥
ততো বব্রে নৃপো রাজ্যমবিভ্রংশ্যন্যজন্মনি। অত্রৈবচ চ নিজং রাজ্য়ং হতশত্রুবলং বলাত্॥16॥
সোঽপি বৈশ্যস্ততো জ্ঞানং বব্রে নির্বিণ্ণমানসঃ। মমেত্যহমিতি প্রাজ্ঞঃ সজ্গবিচ্য়ুতি কারকম্॥17॥
দেব্য়ুবাচ॥18॥
স্বল্পৈরহোভির্ নৃপতে স্বং রাজ্য়ং প্রাপ্স্যতে ভবান্। হত্বা রিপূনস্খলিতং তব তত্র ভবিষ্যতি॥19॥
মৃতশ্চ ভূয়ঃ সংপ্রাপ্য় জন্ম দেবাদ্বিবস্বতঃ। সাবর্ণিকো মনুর্নাম ভবান্ভুবি ভবিষ্যতি॥20॥
বৈশ্য় বর্য় ত্বয়া যশ্চ বরোঽস্মত্তোঽভিবাংচিতঃ। তং প্রযচ্ছামি সংসিদ্ধ্য়ৈ তব জ্ঞানং ভবিষ্যতি॥21॥
মার্কংডেয় উবাচ
ইতি দত্বা তয়োর্দেবী যথাখিলষিতং বরং। ভভূবাংতর্হিতা সদ্য়ো ভক্ত্য়া তাভ্য়ামভিষ্টুতা॥22॥
এবং দেব্য়া বরং লব্ধ্বা সুরথঃ ক্ষত্রিযর্ষভঃ। সূর্য়াজ্জন্ম সমাসাদ্য় সাবর্ণির্ভবিতা মনুঃ॥23॥
ইতি দত্বা তয়োর্দেবী যথভিলষিতং বরম্। বভূবাংতর্হিতা সধ্য়ো ভক্ত্য়া তাভ্য়ামভিষ্টুতা॥24॥
এবং দেব্য়া বরং লব্ধ্বা সুরথঃ ক্ষত্রিযর্ষভঃ। সূর্য়াজ্জন্ম সমাসাদ্য় সাবর্ণির্ভবিতা মনুঃ॥25॥
।ক্লীং ওং।
॥ জয় জয় শ্রী মার্কংডেযপুরাণে সাবর্ণিকে মন্বংতরে দেবীমহত্য়্মে সুরথবৈশ্য় যোর্বর প্রদানং নাম ত্রয়োদশোধ্য়াযসমাপ্তম্ ॥
॥শ্রী সপ্ত শতী দেবীমহত্ম্য়ং সমাপ্তম্ ॥ । ওং তত্ সত্ ।
আহুতি ওং ক্লীং জয়ংতী সাংগায়ৈ সশক্তিকায়ৈ সপরিবারায়ৈ সবাহনায়ৈ শ্রী মহাত্রিপুরসুংদর্য়ৈ মহাহুতিং সমর্পয়ামি নমঃ স্বাহা ॥
ওং খড্গিনী শূলিনী ঘোরা গদিনী চক্রিণী তথা শংখিণী চাপিনী বাণা ভুশুংডীপরিঘায়ুধা । হৃদয়ায় নমঃ ।
ওং শূলেন পাহিনো দেবি পাহি খড্গেন চাংবিকে। ঘংটাস্বনেন নঃ পাহি চাপজ্য়ানিস্বনেন চ শিরশেস্বাহা ।
ওং প্রাচ্য়াং রক্ষ প্রতীচ্য়াং চ চংডিকে দক্ষরক্ষিণে ভ্রামরে নাত্ম শুলস্য় উত্তরস্য়াং তথেশ্বরি । শিখায়ৈ বষট্ ।
ওং সৌম্য়ানি যানিরূপাণি ত্রৈলোক্য়ে বিচরংতিতে যানি চাত্য়ংত ঘোরাণি তৈ রক্ষাস্মাং স্তথা ভুবং কবচায় হুম্ ।
ওং খড্গ শূল গদা দীনি যানি চাস্তাণি তেংবিকে করপল্লবসংগীনি তৈরস্মা ন্রক্ষ সর্বতঃ নেত্রত্রয়ায় বষট্ ।
ওং সর্বস্বরূপে সর্বেশে সর্ব শক্তি সমন্বিতে ভয়েভ্যস্ত্রাহিনো দেবি দুর্গে দেবি নমোস্তুতে । করতল করপৃষ্টাভ্য়াং নমঃ । ওং ভূর্ভুব স্সুবঃ ইতি দিগ্বিমিকঃ ।
দেবী মাহাত্ম্য়ং দুর্গা সপ্তশতি ত্রয়োদশোঽধ্য়ায়ঃ সম্পর্কে
The thirteenth and last chapter of the Devi Mahatmyam, "the granting of boons to Suratha and the merchant", completes the story. The sage Medhas ends his account of the Goddess's glory, and King Suratha and the merchant Samadhi go to a riverbank, make an image of the Goddess and worship her with austerity for three years. Pleased, she appears before them: to the king she grants his lost kingdom and birth as the next Manu, Savarni; to the merchant, who has become free of desire, she grants the knowledge that ends worldly attachment. This text includes the dhyana and the closing prayers of the parayana.
উৎস: Markandeya Purana (Devi Mahatmyam)
কখন পাঠ করবেন: At the end of Chandi parayana, during Navaratri, and on Navami.
আপনি কি জানেন?
- The two seekers ask for different things, showing that the Goddess grants both worldly well-being and spiritual knowledge.
- Suratha is said to become Savarni, the eighth Manu, in a future age.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What does Suratha receive?
His kingdom, and birth as the Manu Savarni.
What does Samadhi receive?
The knowledge that ends attachment.
How long did they worship the Goddess?
Three years.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ