MuhurtaNow

শিবাপরাধ ক্ষমাপণ স্তোত্রম্

Shiva · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

ஆதௌ³ கர்மப்ரஸங்கா³த்கலயதி கலுஷம் மாத்ருகுக்ஷௌ ஸ்தி²தம் மாம் விண்மூத்ராமேத்⁴யமத்⁴யே க்வத²யதி நிதராம் ஜாட²ரோ ஜாதவேதா³: । யத்³யத்³வை தத்ர து³:க²ம் வ்யத²யதி நிதராம் ஶக்யதே கேன வக்தும் க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 1॥

பா³ல்யே து³:கா²திரேகோ மலலுலிதவபு: ஸ்தன்யபானே பிபாஸா நோ ஶக்தஶ்சேந்த்³ரியேப்⁴யோ ப⁴வகு³ணஜனிதா: ஜந்தவோ மாம் துத³ந்தி । நானாரோகா³தி³து³:கா²த்³ருத³னபரவஶ: ஶங்கரம் ந ஸ்மராமி க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 2॥

ப்ரௌடோ⁴ஹம் யௌவனஸ்தோ² விஷயவிஷத⁴ரை: பஞ்சபி⁴ர்மர்மஸந்தௌ⁴ த³ஷ்டோ நஷ்டோ விவேக: ஸுதத⁴னயுவதிஸ்வாது³ஸௌக்²யே நிஷண்ண: । ஶைவீசிந்தாவிஹீனம் மம ஹ்ருத³யமஹோ மானக³ர்வாதி⁴ரூட⁴ம் க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 3॥

வார்த⁴க்யே சேந்த்³ரியாணாம் விக³தக³திமதிஶ்சாதி⁴தை³வாதி³தாபை: பாபை ரோகை³ர்வியோகை³ஸ்த்வனவஸிதவபு: ப்ரௌட⁴ஹீனம் ச தீ³னம் । மித்²யாமோஹாபி⁴லாஷைர்ப்⁴ரமதி மம மனோ தூ⁴ர்ஜடேர்த்⁴யானஶூன்யம் க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 4॥

ஸ்னாத்வா ப்ரத்யூஷகாலே ஸ்னபனவிதி⁴விதௌ⁴ நாஹ்ருதம் கா³ங்க³தோயம் பூஜார்த²ம் வா கதா³சித்³ப³ஹுதரக³ஹனாத்க²ண்ட³பி³ல்வீத³லானி । நானீதா பத்³மமாலா ஸரஸி விகஸிதா க³ந்த⁴தூ⁴பை: த்வத³ர்த²ம் க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 5॥

து³க்³தை⁴ர்மத்⁴வாஜ்யயுக்தைர்த³தி⁴ஸிதஸஹிதை: ஸ்னாபிதம் நைவ லிங்க³ம் நோ லிப்தம் சந்த³னாத்³யை: கனகவிரசிதை: பூஜிதம் ந ப்ரஸூனை: । தூ⁴பை: கர்பூரதீ³பைர்விவித⁴ரஸயுதைர்னைவ ப⁴க்ஷ்யோபஹாரை: க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 6॥

நோ ஶக்யம் ஸ்மார்தகர்ம ப்ரதிபத³க³ஹனப்ரத்யவாயாகுலாக்²யம் ஶ்ரௌதே வார்தா கத²ம் மே த்³விஜகுலவிஹிதே ப்³ரஹ்மமார்கா³னுஸாரே । வர் ப்³ரஹ்மமார்கே³ ஸுஸாரே ஜ்ஞாதோ த⁴ர்மோ விசாரை: ஶ்ரவணமனனயோ: கிம் நிதி³த்⁴யாஸிதவ்யம் க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 7॥

த்⁴யாத்வா சித்தே ஶிவாக்²யம் ப்ரசுரதரத⁴னம் நைவ த³த்தம் த்³விஜேப்⁴யோ ஹவ்யம் தே லக்ஷஸங்க்²யைர்ஹுதவஹவத³னே நார்பிதம் பீ³ஜமந்த்ரை: । நோ தப்தம் கா³ங்கா³தீரே வ்ரதஜபனியமை: ருத்³ரஜாப்யைர்ன வேதை³: க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 8॥

நக்³னோ நி:ஸங்க³ஶுத்³த⁴ஸ்த்ரிகு³ணவிரஹிதோ த்⁴வஸ்தமோஹாந்த⁴காரோ நாஸாக்³ரே ந்யஸ்தத்³ருஷ்டிர்விதி³தப⁴வகு³ணோ நைவ த்³ருஷ்ட: கதா³சித் । உன்மன்யாவஸ்த²யா த்வாம் விக³தகலிமலம் ஶங்கரம் ந ஸ்மராமி க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 9॥

ஸ்தி²த்வா ஸ்தா²னே ஸரோஜே ப்ரணவமயமருத்கும்ப⁴கே (குண்ட³லே) ஸூக்ஷ்மமார்கே³ ஶாந்தே ஸ்வாந்தே ப்ரலீனே ப்ரகடிதவிப⁴வே ஜ்யோதிரூபேபராக்²யே । லிங்க³ஜ்ஞே ப்³ரஹ்மவாக்யே ஸகலதனுக³தம் ஶங்கரம் ந ஸ்மராமி க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 1௦॥

ஹ்ருத்³யம் வேதா³ந்தவேத்³யம் ஹ்ருத³யஸரஸிஜே தீ³ப்தமுத்³யத்ப்ரகாஶம் ஸத்யம் ஶாந்தஸ்வரூபம் ஸகலமுனிமன:பத்³மஷண்டை³கவேத்³யம் । ஜாக்³ரத்ஸ்வப்னே ஸுஷுப்தௌ த்ரிகு³ணவிரஹிதம் ஶங்கரம் ந ஸ்மராமி க்ஷந்தவ்யோ மேபராத⁴: ஶிவ ஶிவ ஶிவ போ⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 11॥

சந்த்³ரோத்³பா⁴ஸிதஶேக²ரே ஸ்மரஹரே க³ங்கா³த⁴ரே ஶங்கரே ஸர்பைர்பூ⁴ஷிதகண்ட²கர்ணவிவரே நேத்ரோத்த²வைஶ்வானரே । யுக³லே த³ந்தித்வக்க்ருதஸுந்த³ராம்ப³ரத⁴ரே த்ரைலோக்யஸாரே ஹரே மோக்ஷார்த²ம் குரு சித்தவ்ருத்திமசலாமன்யைஸ்து கிம் கர்மபி⁴: ॥ 12॥

கிம் வானேன த⁴னேன வாஜிகரிபி⁴: ப்ராப்தேன ராஜ்யேன கிம் கிம் வா புத்ரகலத்ரமித்ரபஶுபி⁴ர்தே³ஹேன கே³ஹேன கிம் । ஜ்ஞாத்வைதத்க்ஷணப⁴ங்கு³ரம் ஸபதி³ ரே த்யாஜ்யம் மனோ தூ³ரத: ஸ்வாத்மார்த²ம் கு³ருவாக்யதோ ப⁴ஜ மன ஶ்ரீபார்வதீவல்லப⁴ம் ॥ 13॥

பௌரோஹித்யம் ரஜனிசரிதம் க்³ராமணீத்வம் நியோகோ³ மாடா²பத்யம் ஹ்யன்ருதவசனம் ஸாக்ஷிவாத³: பரான்னம் । ப்³ரஹ்மத்³வேஷ: க²லஜனரதி: ப்ராணினாம் நிர்த³யத்வம் மா பூ⁴தே³வம் மம பஶுபதே ஜன்மஜன்மாந்தரேஷு ॥ 14॥

ஆயுர்னஶ்யதி பஶ்யதாம் ப்ரதிதி³னம் யாதி க்ஷயம் யௌவனம் ப்ரத்யாயாந்தி க³தா: புனர்ன தி³வஸா: காலோ ஜக³த்³ப⁴க்ஷக: । லக்ஷ்மீஸ்தோயதரங்க³ப⁴ங்க³சபலா வித்³யுச்சலம் ஜீவிதம் தஸ்மாத்த்வாம் ஶரணாக³தம் ஶரணத³ த்வம் ரக்ஷ ரக்ஷாது⁴னா ॥ 15॥ தஸ்மான்மாம்

வந்தே³ தே³வமுமாபதிம் ஸுரகு³ரும் வந்தே³ ஜக³த்காரணம் வந்தே³ பன்னக³பூ⁴ஷணம் ம்ருக³த⁴ரம் வந்தே³ பஶூனாம் பதிம் । வந்தே³ ஸூர்யஶஶாங்கவஹ்னினயனம் வந்தே³ முகுந்த³ப்ரியம் வந்தே³ ப⁴க்தஜனாஶ்ரயம் ச வரத³ம் வந்தே³ ஶிவம் ஶங்கரம் ॥16॥

கா³த்ரம் ப⁴ஸ்மஸிதம் ஸிதம் ச ஹஸிதம் ஹஸ்தே கபாலம் ஸிதம் வர் ஸ்மிதம் ச க²ட்வாங்க³ம் ச ஸிதம் ஸிதஶ்ச வ்ருஷப⁴: கர்ணே ஸிதே குண்ட³லே । க³ங்கா³ பே²னஸிதா ஜடா பஶுபதேஶ்சந்த்³ர: ஸிதோ மூர்த⁴னி ஸோயம் ஸர்வஸிதோ த³தா³து விப⁴வம் பாபக்ஷயம் ஸர்வதா³ ॥ 17॥

கரசரணக்ருதம் வாக்காயஜம் கர்மஜம் வா ஶ்ரவணனயனஜம் வா மானஸம் வாபராத⁴ம் । விஹிதமவிஹிதம் வா ஸர்வமேதத்க்ஷ்மஸ்வ ஶிவ ஶிவ கருணாப்³தே⁴ ஶ்ரீமஹாதே³வ ஶம்போ⁴ ॥ 18॥

॥ இதி ஶ்ரீமத்³ ஶங்கராசார்யக்ருத ஶிவாபராத⁴க்ஷமாபணஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம் ॥

শিবাপরাধ ক্ষমাপণ স্তোত্রম্ সম্পর্কে

The Shiva Aparadha Kshamapana Stotram is Adi Shankaracharya's moving hymn asking Lord Shiva to forgive the faults of a whole lifetime. It walks through the stages of life: the suffering in the mother's womb, the helplessness of infancy, the passions of youth, the duties neglected in adulthood and the weakness of old age, admitting at each stage that Shiva was not remembered, and each verse ends "kshantavyo me'paradhah Shiva Shiva Shiva bho Shri Mahadeva Shambho": forgive my offences, O Shiva, great god Shambhu.

রচয়িতা: Adi Shankaracharya, as its colophon states

কখন পাঠ করবেন: At the end of Shiva puja, on Mondays and Maha Shivaratri, and as a daily prayer for forgiveness.

আপনি কি জানেন?

  • Its colophon names Shankaracharya as its author.
  • Its honest look at each stage of life makes it a powerful reminder to turn to God now.
  • It is often recited at the close of worship to ask pardon for any mistakes made.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

What is the refrain?

"Kshantavyo me'paradhah Shiva Shiva Shiva bho Shri Mahadeva Shambho".

What does it describe?

The faults of every stage of life, from the womb to old age.

Who wrote it?

Adi Shankaracharya, as its colophon states.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।