MuhurtaNow

Devi Aparadha Kshamapana Stotram

Devi · Traditional devotional text

ന മംത്രം നോ യംത്രം തദപി ച ന ജാനേ സ്തുതിമഹോ ന ചാഹ്വാനം ധ്യാനം തദപി ച ന ജാനേ സ്തുതികഥാഃ । ന ജാനേ മുദ്രാസ്തേ തദപി ച ന ജാനേ വിലപനം പരം ജാനേ മാതസ്ത്വദനുസരണം ക്ലേശഹരണമ് ॥ 1 ॥

വിധേരജ്ഞാനേന ദ്രവിണവിരഹേണാലസതയാ വിധേയാശക്യത്വാത്തവ ചരണയോര്യാ ച്യുതിരഭൂത് । തദേതത് ക്ഷംതവ്യം ജനനി സകലോദ്ധാരിണി ശിവേ കുപുത്രോ ജായേത ക്വചിദപി കുമാതാ ന ഭവതി ॥ 2 ॥

പൃഥിവ്യാം പുത്രാസ്തേ ജനനി ബഹവഃ സംതി സരലാഃ പരം തേഷാം മധ്യേ വിരലതരലോഽഹം തവ സുതഃ । മദീയോഽയം ത്യാഗഃ സമുചിതമിദം നോ തവ ശിവേ കുപുത്രോ ജായേത ക്വചിദപി കുമാതാ ന ഭവതി ॥ 3 ॥

ജഗന്മാതര്മാതസ്തവ ചരണസേവാ ന രചിതാ ന വാ ദത്തം ദേവി ദ്രവിണമപി ഭൂയസ്തവ മയാ । തഥാപി ത്വം സ്നേഹം മയി നിരുപമം യത്പ്രകുരുഷേ കുപുത്രോ ജായേത ക്വചിദപി കുമാതാ ന ഭവതി ॥ 4 ॥

പരിത്യക്താ ദേവാന്വിവിധവിധിസേവാകുലതയാ മയാ പംചാശീതേരധികമപനീതേ തു വയസി । ഇദാനീം ചേന്മാതസ്തവ യദി കൃപാ നാപി ഭവിതാ നിരാലംബോ ലംബോദരജനനി കം യാമി ശരണമ് ॥ 5 ॥

ശ്വപാകോ ജല്പാകോ ഭവതി മധുപാകോപമഗിരാ നിരാതംകോ രംകോ വിഹരതി ചിരം കോടികനകൈഃ । തവാപര്ണേ കര്ണേ വിശതി മനുവര്ണേ ഫലമിദം ജനഃ കോ ജാനീതേ ജനനി ജപനീയം ജപവിധൌ ॥ 6 ॥

ചിതാഭസ്മാലേപോ ഗരളമശനം ദിക്പടധരോ ജടാധാരീ കംഠേ ഭുജഗപതിഹാരീ പശുപതിഃ । കപാലീ ഭൂതേശോ ഭജതി ജഗദീശൈകപദവീം ഭവാനീ ത്വത്പാണിഗ്രഹണപരിപാടീ ഫലമിദമ് ॥ 7 ॥

ന മോക്ഷസ്യാകാംക്ഷാ ന ച വിഭവവാംഛാപി ച ന മേ ന വിജ്ഞാനാപേക്ഷാ ശശിമുഖി സുഖേച്ഛാപി ന പുനഃ । അതസ്ത്വാം സംയാചേ ജനനി ജനനം യാതു മമ വൈ മൃഡാനീ രുദ്രാണീ ശിവ ശിവ ഭവാനീതി ജപതഃ ॥ 8 ॥

നാരാധിതാസി വിധിനാ വിവിധോപചാരൈഃ കിം രൂക്ഷചിംതനപരൈര്ന കൃതം വചോഭിഃ । ശ്യാമേ ത്വമേവ യദി കിംചന മയ്യനാഥേ ധത്സേ കൃപാമുചിതമംബ പരം തവൈവ ॥ 9 ॥

ആപത്സു മഗ്നഃ സ്മരണം ത്വദീയം കരോമി ദുര്ഗേ കരുണാര്ണവേ ശിവേ । നൈതച്ഛഠത്വം മമ ഭാവയേഥാഃ ക്ഷുധാതൃഷാര്താഃ ജനനീം സ്മരംതി ॥ 10 ॥

ജഗദംബ വിചിത്രമത്ര കിം പരിപൂര്ണാ കരുണാസ്തി ചേന്മയി । അപരാധപരംപരാവൃതം ന ഹി മാതാ സമുപേക്ഷതേ സുതമ് ॥ 11 ॥

മത്സമഃ പാതകീ നാസ്തി പാപഘ്നീ ത്വത്സമാ ന ഹി । ഏവം ജ്ഞാത്വാ മഹാദേവീ യഥാ യോഗ്യം തഥാ കുരു ॥ 12 ॥

ഇതി ശ്രീമച്ഛംകരാചാര്യ വിരചിതം ദേവ്യപരാധക്ഷമാപണ സ്തോത്രമ് ।

About Devi Aparadha Kshamapana Stotram

The Devi Aparadha Kshamapana Stotram is Adi Shankaracharya's moving prayer to the Divine Mother for forgiveness. "I know no mantra, no yantra, no hymn of praise, no way to invoke or meditate on you, no mudras; I only know that following you takes away all troubles." Through ignorance, poverty and laziness he has failed to serve her feet, and he asks her to forgive, as a mother forgives her child.

Written by: Adi Shankaracharya, as its closing line states

When to chant: At the end of Devi puja, during Navaratri, and whenever one seeks forgiveness.

Did you know?

  • Its most famous line is "kuputro jayeta kvachid api kumata na bhavati": a bad son may sometimes be born, but there is never a bad mother.
  • Its colophon names Adi Shankaracharya as its author.

Frequently asked questions

What does "kuputro jayeta kvachid api kumata na bhavati" mean?

"A bad son may be born, but a bad mother never": the Mother always forgives.

Who wrote it?

Adi Shankaracharya, as its colophon states.

When is it recited?

At the end of Devi worship and during Navaratri.

Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.