MuhurtaNow

उद्धवगीता - दशमोऽध्यायः

Sri Krishna · पारंपरिक भक्ति पाठ

அத² த³ஶமோத்⁴யாய: ।

ஶ்ரீப⁴க³வான் உவாச

மயா உதி³தேஷு அவஹித: ஸ்வத⁴ர்மேஷு மதா³ஶ்ரய: । வர்ணாஶ்ரமகுல ஆசாரம் அகாமாத்மா ஸமாசரேத் ॥ 1

அன்வீக்ஷேத விஶுத்³தா⁴த்மா தே³ஹினாம் விஷயாத்மனாம் । கு³ணேஷு தத்த்வத்⁴யானேன ஸர்வாரம்ப⁴விபர்யயம் ॥ 2॥

ஸுப்தஸ்ய விஷயாலோக: த்⁴யாயத: வா மனோரத²: । நானாமகத்வாத் விப²ல: ததா² பே⁴தா³த்மதீ³: கு³ணை: ॥ 3॥

நிவ்ருத்தம் கர்ம ஸேவேத ப்ரவ்ருத்தம் மத்பர: த்யஜேத் । ஜிஜ்ஞாஸாயாம் ஸம்ப்ரவ்ருத்த: ந அத்³ரியேத் கர்ம சோத³னாம் ॥ 4॥

யமானபீ⁴க்ஷ்ணம் ஸேவேத நியமான் மத்பர: க்வசித் । மத³பி⁴ஜ்ஞம் கு³ர்ம் ஶாந்தம் உபாஸீத மதா³த்மகம் ॥ 5॥

அமான்யமத்ஸர: த³க்ஷ: நிர்மம: த்³ருட⁴ஸௌஹ்ருத³: । அஸத்வர: அர்த²ஜிஜ்ஞாஸு: அனஸூயௌ: அமோக⁴வாக் ॥ 6॥

ஜாயாபத்யக்³ருஹக்ஷேத்ரஸ்வஜனத்³ரவிண ஆதி³ஷு । உதா³ஸீன: ஸமம் பஶ்யன் ஸர்வேஷு அர்த²ம் இவ ஆத்மன: ॥ 7॥

விலக்ஷண: ஸ்தூ²லஸூக்ஷ்மாத் தே³ஹாத் ஆத்மேக்ஷிதா ஸ்வத்³ருக் । யதா²க்³னி: தா³ருண: தா³ஹ்யாத் தா³ஹக: அன்ய: ப்ரகாஶக: ॥ 8॥

நிரோத⁴ உத்பத்தி அணு ப்³ருஹன் நானாத்வம் தத்க்ருதான் கு³ணான் । அந்த: ப்ரவிஷ்ட: ஆத⁴த்த: ஏவம் தே³ஹகு³ணான் பர: ॥ 9॥

ய: அஸௌ கு³ணை: விரசித: தே³ஹ: அயம் புருஷஸ்ய ஹி । ஸம்ஸார: தத் நிப³ந்த⁴: அயம் பும்ஸ: வித்³யாத் சி²தா³த்மன: ॥ 1௦॥

தஸ்மாத் ஜிஜ்ஞாஸயா ஆத்மானம் ஆத்மஸ்த²ம் பரம் । ஸங்க³ம்ய நிரஸேத் ஏதத் வஸ்துபு³த்³தி⁴ம் யதா²க்ரமம் ॥ 11॥

ஆசார்ய: அரணி: ஆத்³ய: ஸ்யாத் அந்தேவாஸி உத்தர அரணி: । தத் ஸந்தா⁴னம் ப்ரவசனம் வித்³யா ஸந்தி⁴: ஸுகா²வஹ: ॥ 12॥

வைஶாரதீ³ ஸா அதிவிஶுத்³த⁴பு³த்³தி⁴: து⁴னோதி மாயாம் கு³ணஸம்ப்ரஸூதாம் । கு³ணான் ச ஸந்த³ஹ்ய யத் ஆத்மம் ஏதத் ஸ்வயம் ச ஶாம்யதி அஸமித்³ யதா² அக்³னி: ॥ 13॥

அத² ஏஷாம் கர்மகர்த்ரூணாம் போ⁴க்த்ரூணாம் ஸுக²து³:க²யோ: । நானாத்வம் அத² நித்யத்வம் லோககாலாக³ம ஆத்மனாம் ॥ 14॥

மன்யஸே ஸர்வபா⁴வானாம் ஸம்ஸ்தா² ஹி ஔத்பத்திகீ யதா² । தத் தத் ஆக்ருதிபே⁴தே³ன ஜாயதே பி⁴த்³யதே ச தீ⁴: ॥ 15॥

ஏவம் அபி அங்க³ ஸர்வேஷாம் தே³ஹினாம் தே³ஹயோக³த: । கால அவயவத: ஸந்தி பா⁴வா ஜன்மாத³யோ: அஸக்ருத் ॥ 16॥

அத்ர அபி கர்மணாம் கர்து: அஸ்வாதந்த்ர்யம் ச லக்ஷ்யதே । போ⁴க்து: ச து³:க²ஸுக²யோ: க: அன்வர்த²: விவஶம் ப⁴ஜேத் ॥ 17॥

ந தே³ஹினாம் ஸுக²ம் கிஞ்சித் வித்³யதே விது³ஷாம் அபி । ததா² ச து³:க²ம் மூடா⁴னாம் வ்ருதா² அஹங்கரணம் பரம் ॥ 18॥

யதி³ ப்ராப்திம் விகா⁴தம் ச ஜானந்தி ஸுக²து³:க²யோ: । தே அபி அத்³தா⁴ ந விது³: யோக³ம் ம்ருத்யு: ந ப்ரப⁴வேத் யதா² ॥ 19॥

க: அன்வர்த²: ஸுக²யதி ஏனம் காம: வா ம்ருத்யு: அந்திகே । ஆகா⁴தம் நீயமானஸ்ய வத்⁴யஸி ஏவ ந துஷ்டித³: ॥ 2௦॥

ஶ்ருதம் ச த்³ருஷ்டவத் து³ஷ்டம் ஸ்பர்தா⁴ அஸூயா அத்யயவ்யயை: । ப³ஹு அந்தராய காமத்வாத் க்ருஷிவத் ச அபி நிஷ்ப²லம் ॥ 21॥

அந்தராயை: அவிஹத: யதி³ த⁴ர்ம: ஸ்வனுஷ்டி²த: । தேனாபி நிர்ஜிதம் ஸ்தா²னம் யதா² க³ச்ச²தி தத் ஶ்ருணு ॥ 22॥

இஷ்த்வா இஹ தே³வதா: யஜ்ஞை: ஸ்வர்லோகம் யாதி யாஜ்ஞிக: । பு⁴ஞ்ஜீத தே³வவத் தத்ர போ⁴கா³ன் தி³வ்யான் நிஜ அர்ஜிதான் ॥ 23॥

ஸ்வபுண்ய உபசிதே ஶுப்⁴ரே விமான: உபகீ³யதே । க³ந்த⁴ர்வை: விஹரன்மத்⁴யே தே³வீனாம் ஹ்ருத்³யவேஷத்⁴ருக் ॥ 24॥

ஸ்த்ரீபி⁴: காமக³யானேன கிங்கிணீஜாலமாலினா । க்ரீட³ன் ந வேத³ ஆத்மபாதம் ஸுராக்ரீடே³ஷு நிர்வ்ருத: ॥ 25॥

தாவத் ப்ரமோத³தே ஸ்வர்கே³ யாவத் புண்யம் ஸமாப்யதே । க்ஷீணபுண்ய: பததி அர்வாக் அனிச்ச²ன் காலசாலித: ॥ 26॥

யதி³ அத⁴ர்மரத: ஸங்கா³த் அஸதாம் வா அஜிதேந்த்³ரிய: । காமாத்மா க்ருபண: லுப்³த⁴: ஸ்த்ரைண: பூ⁴தவிஹிம்ஸக: ॥ 27॥

பஶூன் அவிதி⁴னா ஆலப்⁴ய ப்ரேதபூ⁴தக³ணான் யஜன் । நரகான் அவஶ: ஜந்து: க³த்வா யாதி உல்ப³ணம் தம: ॥ 28॥

கர்மாணி து³:க² உத³ர்காணி குர்வன் தே³ஹேன தை: புன: । தே³ஹம் ஆப⁴ஜதே தத்ர கிம் ஸுக²ம் மர்த்யத⁴ர்மிண: ॥ 29॥

லோகானாம் லோக பாலானாம் மத்³ப⁴யம் கல்பஜீவினாம் । ப்³ரஹ்மண: அபி ப⁴யம் மத்த: த்³விபராத⁴பர ஆயுஷ: ॥ 3௦॥

கு³ணா: ஸ்ருஜந்தி கர்மாணி கு³ண: அனுஸ்ருஜதே கு³ணான் । ஜீவ: து கு³ணஸம்யுக்த: பு⁴ங்க்தே கர்மப²லானி அஸௌ ॥ 31॥

யாவத் ஸ்யாத் கு³ணவைஷம்யம் தாவத் நானாத்வம் ஆத்மன: । நானாத்வம் ஆத்மன: யாவத் பாரதந்த்ர்யம் ததா³ ஏவ ஹி ॥ 32॥

யாவத் அஸ்ய அஸ்வதந்த்ரத்வம் தாவத் ஈஶ்வரத: ப⁴யம் । ய: ஏதத் ஸமுபாஸீரன் தே முஹ்யந்தி ஶுசார்பிதா: ॥ 33॥

கால: ஆத்மா ஆக³ம: லோக: ஸ்வபா⁴வ: த⁴ர்ம: ஏவ ச । இதி மாம் ப³ஹுதா⁴ ப்ராஹு: கு³ணவ்யதிகரே ஸதி ॥ 34॥

உத்³த⁴வ: உவாச

கு³ணேஷு வர்தமான: அபி தே³ஹஜேஷு அனபாவ்ருதா: । கு³ணை: ந ப³த்⁴யதே தே³ஹீ ப³த்⁴யதே வா கத²ம் விபோ⁴ ॥ 35

கத²ம் வர்தேத விஹரேத் கை: வா ஜ்ஞாயேத லக்ஷணை: । கிம் பு⁴ஞ்ஜீத உத விஸ்ருஜேத் ஶயீத ஆஸீத யாதி வா ॥ 36॥

ஏதத் அச்யுத மே ப்³ரூஹி ப்ரஶ்னம் ப்ரஶ்னவிதா³ம் வர । நித்யமுக்த: நித்யப³த்³த⁴: ஏக: ஏவ இதி மே ப்⁴ரம: ॥ 37॥

இதி ஶ்ரீமத்³பா⁴க³வதே மஹாபுராணே பாரமஹம்ஸ்யாம் ஸம்ஹிதாயாமேகாத³ஶஸ்கந்தே⁴ ப⁴க³வது³த்³த⁴வஸம்வாதே³ த³ஶமோத்⁴யாய: ॥

उद्धवगीता - दशमोऽध्यायः के बारे में

This chapter, numbered 10 in this Uddhava Gita series, is chapter 10 of the eleventh book of the Bhagavata Purana, part of Krishna's teaching to Uddhava. Krishna says that one who has taken refuge in him should follow the duties he has taught for one's station in life, without selfish desire, and should see how people act for pleasure yet reap sorrow. He shows that the fruits of action, even heaven, are passing and bound by time, that karma binds the soul so long as it identifies with the body, and that the wise, knowing the Self as distinct from the body and its qualities, live free.

स्रोत: Bhagavata Purana, book 11, chapter 10, as its colophon states

कब पढ़ें: In Bhagavata parayana, especially during a Bhagavata saptaha.

क्या आप जानते हैं?

  • The chapter teaches that even the joys of heaven end when merit runs out, so wise people do not chase them.
  • It belongs to the Uddhava Gita, Krishna's last great teaching before leaving the world.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Who teaches in this chapter?

Lord Krishna, to Uddhava.

What does it say about heaven?

That its joys are passing and bound by time.

Where is this chapter from?

Bhagavata Purana, book 11, chapter 10.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।