ಕಠೋಪನಿಷದ್ - ಅಧ್ಯಾಯ 2, ವಳ್ಳೀ 1
Vedic · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
অধ্য়ায় 2 বল্লী 1
পরাংচিখানি ব্যতৃণত্স্বয়ংভূস্তস্মাত্পরাঙ্পশ্যতি নাংতরাত্মন্। কশ্চিদ্ধীরঃ প্রত্যগাত্মানমৈষদাবৃত্তচক্ষুরমৃতত্বমিচ্ছন্ ॥1॥
পরাচঃ কামাননুয়ংতি বালাস্তে মৃত্য়োর্য়ংতি বিততস্য় পাশম্। অথ ধীরা অমৃতত্বং-বিঁদিত্বা ধ্রুবমধ্রুবেষ্বিহ ন প্রার্থয়ংতে ॥2॥
যেন রূপং রসং গংধং শব্দান্স্পর্শাংশ্চ মৈথুনান্। এতেনৈব বিজানাতি কিমত্র পরিশিষ্যতে। এতদ্বৈ তত্ ॥3॥
স্বপ্নাংতং জাগরিতাংতং চোভৌ যেনানুপশ্যতি। মহাংতং-বিঁভুমাত্মানং মত্বা ধীরো ন শোচতি ॥4॥
য ইমং মধ্বদং-বেঁদ আত্মানং জীবমংতিকাত্। ঈশানং ভূতভব্যস্য় ন ততো বিজুগুপ্সতে। এতদ্বৈ তত্ ॥5॥
যঃ পূর্বং তপসো জাতমদ্ভ্য়ঃ পূর্বমজাযত। গুহাং প্রবিশ্য় তিষ্ঠংতং-য়োঁ ভূতেভির্ব্যপশ্যত। এতদ্বৈ তত্ ॥6॥
যা প্রাণেন সংভবত্যদিতির্দেবতাময়ী। গুহাং প্রবিশ্য় তিষ্ঠংতীং-য়াঁ ভূতেভির্ব্যজাযত। এতদ্বৈ তত্ ॥7॥
অরণ্য়োর্নিহিতো জাতবেদা গর্ভ ইব সুভৃতো গর্ভিণীভিঃ। দিবে দিবে ঈড্য়ো জাগৃবদ্ভির্হবিষ্মদ্ভির্মনুষ্য়েভিরগ্নিঃ। এতদ্বৈ তত্ ॥8॥
যতশ্চোদেতি সূর্য়োঽস্তং-য়ঁত্র চ গচ্ছতি। তং দেবাঃ সর্বেঽর্পিতাস্তদু নাত্য়েতি কশ্চন। এতদ্বৈ তত্ ॥9॥
যদেবেহ তদমুত্র যদমুত্র তদন্বিহ। মৃত্য়োঃ স মৃত্য়ুমাপ্নোতি য ইহ নানেব পশ্যতি ॥10॥
মনসৈবেদমাপ্তব্য়ং নেহ নানাঽস্তি কিংচন। মৃত্য়োঃ স মৃত্য়ুং গচ্ছতি য ইহ নানেব পশ্যতি ॥11॥
অংগুষ্ঠমাত্রঃ পুরুষো মধ্য় আত্মনি তিষ্ঠতি। ঈশানো ভূতভব্যস্য় ন ততো বিজুগুপ্সতে। এতদ্বৈ তত্ ॥12॥
অংগুষ্ঠমাত্রঃ পুরুষো জ্য়োতিরিবাধূমকঃ। ঈশানো ভূতভব্যস্য় স এবাদ্য় স উ শ্বঃ। এতদ্বৈ তত্ ॥13॥
যথোদকং দুর্গং-বৃঁষ্টং পর্বতেষু বিধাবতি। এবং ধর্মান্পৃথক্ পশ্য়ংস্তানেবানুবিধাবতি ॥14॥
যথোদকং শুদ্ধে শুদ্ধমাসিক্তং তাদৃগেব ভবতি। এবং মুনের্বিজানত আত্মা ভবতি গৌতম ॥15॥
ಕಠೋಪನಿಷದ್ - ಅಧ್ಯಾಯ 2, ವಳ್ಳೀ 1 ಬಗ್ಗೆ
ಕಠೋಪನಿಷತ್ತಿನ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲ ವಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಆರಂಭ: ಸ್ವಯಂಭು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹೊರಮುಖವಾಗಿಸಿದ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಒಳಗಲ್ಲ; ಆದರೆ ಯಾವನೋ ಧೀರ, ಅಮೃತತ್ವ ಬಯಸಿ, ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ಆತ್ಮನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ರೂಪ ರಸ ಗಂಧ ಶಬ್ದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಆತ್ಮ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದೇ: "ಇಲ್ಲಿರುವುದೇ ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿರುವುದೇ ಇಲ್ಲಿ"; ಭೇದ ಕಾಣುವವನು ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಮೃತ್ಯುವಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸುರಿದ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಅದೇ ಆಗುವಂತೆ, ತಿಳಿದ ಮುನಿಯ ಆತ್ಮವೂ ಆಗುತ್ತದೆ, ಗೌತಮ ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ: ಕೃಷ್ಣಯಜುರ್ವೇದ, ಕಠೋಪನಿಷತ್ತು
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಗುರುವಿನೊಡನೆ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ, ವೇದಾಂತ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಗಾಗಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಕಠೋಪನಿಷತ್ತು ಕೃಷ್ಣಯಜುರ್ವೇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದು; ಯಮನಿಂದ ಮೃತ್ಯುರಹಸ್ಯ ಕಲಿಯುವ ಬಾಲಕ ನಚಿಕೇತನ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
- ಇಂದ್ರಿಯಗಳು "ಹೊರಮುಖವಾಗಿ ಭೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು" ಎಂಬ ಚಿತ್ರ ಆತ್ಮ ಕಾಣಲು ಏಕೆ ಕಷ್ಟ ಎಂಬುದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
- ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ, ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ, ಹೊಗೆಯಿಲ್ಲದ ಜ್ವಾಲೆಯಂತಹ ಆತ್ಮದ ಚಿತ್ರವನ್ನೂ ಇದು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಈ ವಲ್ಲಿಯಂತೆ ಜನರು ಆತ್ಮನನ್ನು ಏಕೆ ಕಾಣರು?
ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹೊರಮುಖವಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರಿಂದ.
ವಲ್ಲಿ ಯಾವ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ?
ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸುರಿದ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಒಂದಾಗುವುದು.
ಕಠೋಪನಿಷತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಪದೇಶಿಸುವವರು ಯಾರು?
ಬಾಲಕ ನಚಿಕೇತನಿಗೆ ಮೃತ್ಯುದೇವತೆ ಯಮ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.