ಕಠೋಪನಿಷದ್ - ಅಧ್ಯಾಯ 2, ವಳ್ಳೀ 1
Vedic · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
അധ്യായ 2 വല്ലീ 1
പരാംചിഖാനി വ്യതൃണത്സ്വയംഭൂസ്തസ്മാത്പരാങ്പശ്യതി നാംതരാത്മന്। കശ്ചിദ്ധീരഃ പ്രത്യഗാത്മാനമൈഷദാവൃത്തചക്ഷുരമൃതത്വമിച്ഛന് ॥1॥
പരാചഃ കാമാനനുയംതി ബാലാസ്തേ മൃത്യോര്യംതി വിതതസ്യ പാശമ്। അഥ ധീരാ അമൃതത്വം-വിഁദിത്വാ ധ്രുവമധ്രുവേഷ്വിഹ ന പ്രാര്ഥയംതേ ॥2॥
യേന രൂപം രസം ഗംധം ശബ്ദാന്സ്പര്ശാംശ്ച മൈഥുനാന്। ഏതേനൈവ വിജാനാതി കിമത്ര പരിശിഷ്യതേ। ഏതദ്വൈ തത് ॥3॥
സ്വപ്നാംതം ജാഗരിതാംതം ചോഭൌ യേനാനുപശ്യതി। മഹാംതം-വിഁഭുമാത്മാനം മത്വാ ധീരോ ന ശോചതി ॥4॥
യ ഇമം മധ്വദം-വേഁദ ആത്മാനം ജീവമംതികാത്। ഈശാനം ഭൂതഭവ്യസ്യ ന തതോ വിജുഗുപ്സതേ। ഏതദ്വൈ തത് ॥5॥
യഃ പൂർവം തപസോ ജാതമദ്ഭ്യഃ പൂർവമജായത। ഗുഹാം പ്രവിശ്യ തിഷ്ഠംതം-യോഁ ഭൂതേഭിർവ്യപശ്യത। ഏതദ്വൈ തത് ॥6॥
യാ പ്രാണേന സംഭവത്യദിതിര്ദേവതാമയീ। ഗുഹാം പ്രവിശ്യ തിഷ്ഠംതീം-യാഁ ഭൂതേഭിർവ്യജായത। ഏതദ്വൈ തത് ॥7॥
അരണ്യോര്നിഹിതോ ജാതവേദാ ഗര്ഭ ഇവ സുഭൃതോ ഗര്ഭിണീഭിഃ। ദിവേ ദിവേ ഈഡ്യോ ജാഗൃവദ്ഭിര്ഹവിഷ്മദ്ഭിര്മനുഷ്യേഭിരഗ്നിഃ। ഏതദ്വൈ തത് ॥8॥
യതശ്ചോദേതി സൂര്യോഽസ്തം-യഁത്ര ച ഗച്ഛതി। തം ദേവാഃ സർവേഽര്പിതാസ്തദു നാത്യേതി കശ്ചന। ഏതദ്വൈ തത് ॥9॥
യദേവേഹ തദമുത്ര യദമുത്ര തദന്വിഹ। മൃത്യോഃ സ മൃത്യുമാപ്നോതി യ ഇഹ നാനേവ പശ്യതി ॥10॥
മനസൈവേദമാപ്തവ്യം നേഹ നാനാഽസ്തി കിംചന। മൃത്യോഃ സ മൃത്യും ഗച്ഛതി യ ഇഹ നാനേവ പശ്യതി ॥11॥
അംഗുഷ്ഠമാത്രഃ പുരുഷോ മധ്യ ആത്മനി തിഷ്ഠതി। ഈശാനോ ഭൂതഭവ്യസ്യ ന തതോ വിജുഗുപ്സതേ। ഏതദ്വൈ തത് ॥12॥
അംഗുഷ്ഠമാത്രഃ പുരുഷോ ജ്യോതിരിവാധൂമകഃ। ഈശാനോ ഭൂതഭവ്യസ്യ സ ഏവാദ്യ സ ഉ ശ്വഃ। ഏതദ്വൈ തത് ॥13॥
യഥോദകം ദുര്ഗം-വൃഁഷ്ടം പർവതേഷു വിധാവതി। ഏവം ധര്മാന്പൃഥക് പശ്യംസ്താനേവാനുവിധാവതി ॥14॥
യഥോദകം ശുദ്ധേ ശുദ്ധമാസിക്തം താദൃഗേവ ഭവതി। ഏവം മുനേർവിജാനത ആത്മാ ഭവതി ഗൌതമ ॥15॥
ಕಠೋಪನಿಷದ್ - ಅಧ್ಯಾಯ 2, ವಳ್ಳೀ 1 ಬಗ್ಗೆ
ಕಠೋಪನಿಷತ್ತಿನ ಎರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲ ವಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಆರಂಭ: ಸ್ವಯಂಭು ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹೊರಮುಖವಾಗಿಸಿದ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಹೊರಗೆ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಒಳಗಲ್ಲ; ಆದರೆ ಯಾವನೋ ಧೀರ, ಅಮೃತತ್ವ ಬಯಸಿ, ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ಆತ್ಮನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ರೂಪ ರಸ ಗಂಧ ಶಬ್ದ ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ಆತ್ಮ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಂದೇ: "ಇಲ್ಲಿರುವುದೇ ಅಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿರುವುದೇ ಇಲ್ಲಿ"; ಭೇದ ಕಾಣುವವನು ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಮೃತ್ಯುವಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸುರಿದ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಅದೇ ಆಗುವಂತೆ, ತಿಳಿದ ಮುನಿಯ ಆತ್ಮವೂ ಆಗುತ್ತದೆ, ಗೌತಮ ಎಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಮೂಲ: ಕೃಷ್ಣಯಜುರ್ವೇದ, ಕಠೋಪನಿಷತ್ತು
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಗುರುವಿನೊಡನೆ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ, ವೇದಾಂತ ತರಗತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಚಿಂತನೆಗಾಗಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಕಠೋಪನಿಷತ್ತು ಕೃಷ್ಣಯಜುರ್ವೇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ್ದು; ಯಮನಿಂದ ಮೃತ್ಯುರಹಸ್ಯ ಕಲಿಯುವ ಬಾಲಕ ನಚಿಕೇತನ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
- ಇಂದ್ರಿಯಗಳು "ಹೊರಮುಖವಾಗಿ ಭೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು" ಎಂಬ ಚಿತ್ರ ಆತ್ಮ ಕಾಣಲು ಏಕೆ ಕಷ್ಟ ಎಂಬುದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿವರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
- ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ, ಹೆಬ್ಬೆರಳಿನಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ, ಹೊಗೆಯಿಲ್ಲದ ಜ್ವಾಲೆಯಂತಹ ಆತ್ಮದ ಚಿತ್ರವನ್ನೂ ಇದು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಈ ವಲ್ಲಿಯಂತೆ ಜನರು ಆತ್ಮನನ್ನು ಏಕೆ ಕಾಣರು?
ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹೊರಮುಖವಾಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರಿಂದ.
ವಲ್ಲಿ ಯಾವ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ?
ಶುದ್ಧ ನೀರಿಗೆ ಸುರಿದ ಶುದ್ಧ ನೀರು ಒಂದಾಗುವುದು.
ಕಠೋಪನಿಷತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಉಪದೇಶಿಸುವವರು ಯಾರು?
ಬಾಲಕ ನಚಿಕೇತನಿಗೆ ಮೃತ್ಯುದೇವತೆ ಯಮ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.