MuhurtaNow

ദേവീ മാഹാത്മ്യം ദുര്ഗാ സപ്തശതി ദശമോഽധ്യായഃ

Devi · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

শুংভোবধো নাম দশমোঽধ্য়ায়ঃ ॥

ঋষিরুবাচ॥1॥

নিশুংভং নিহতং দৃষ্ট্বা ভ্রাতরংপ্রাণসম্মিতং। হন্যমানং বলং চৈব শুংবঃ কৃদ্ধোঽব্রবীদ্বচঃ ॥ 2 ॥

বলাবলেপদুষ্টে ত্বং মা দুর্গে গর্ব মাবহ। অন্য়াসাং বলমাশ্রিত্য় যুদ্দ্যসে চাতিমানিনী ॥3॥

দেব্য়ুবাচ

4

একৈবাহং জগত্যত্র দ্বিতীয়া কা মমাপরা। পশ্য়ৈতা দুষ্ট ময়্য়েব বিশংত্য়ো মদ্বিভূতয়ঃ ॥5॥

ততঃ সমস্তাস্তা দেব্য়ো ব্রহ্মাণী প্রমুখালযম্। তস্য়া দেব্য়াস্তনৌ জগ্মুরেকৈবাসীত্তদাংবিকা ॥6॥

দেব্য়ুবাচ

6

অহং বিভূত্য়া বহুভিরিহ রূপৈর্যদাস্থিতা। তত্সংহৃতং ময়ৈকৈব তিষ্টাম্য়াজৌ স্থিরো ভব ॥8॥

ঋষিরুবাচ

9

ততঃ প্রববৃতে যুদ্ধং দেব্য়াঃ শুংভস্য় চোভয়োঃ। পশ্যতাং সর্বদেবানাং অসুরাণাং চ দারুণম্ ॥10॥

শর বর্ষৈঃ শিতৈঃ শস্ত্রৈস্তথা চাস্ত্রৈঃ সুদারুণৈঃ। তয়োর্য়ুদ্দমভূদ্ভূয়ঃ সর্বলোকভযজ্ঞ্করম্ ॥11॥

দিব্য়ান্যশ্ত্রাণি শতশো মুমুচে যান্যথাংবিকা। বভজ্ঞ তানি দৈত্য়েংদ্রস্তত্প্রতীঘাতকর্তৃভিঃ ॥12॥

মুক্তানি তেন চাস্ত্রাণি দিব্য়ানি পরমেশ্বরী। বভংজ লীলয়ৈবোগ্র হূজ্কারোচ্চারণাদিভিঃ॥13॥

ততঃ শরশতৈর্দেবীং আচ্চাদযত সোঽসুরঃ। সাপি তত্কুপিতা দেবী ধনুশ্চিছ্চেদ চেষুভিঃ॥14॥

চিন্নে ধনুষি দৈত্য়েংদ্রস্তথা শক্তিমথাদদে। চিছ্চেদ দেবী চক্রেণ তামপ্যস্য় করেস্থিতাম্॥15॥

ততঃ খড্গ মুপাদায় শত চংদ্রং চ ভানুমত্। অভ্যধাবত্তদা দেবীং দৈত্য়ানামধিপেশ্বরঃ॥16॥

তস্য়াপতত এবাশু খড্গং চিচ্ছেদ চংডিকা। ধনুর্মুক্তৈঃ শিতৈর্বাণৈশ্চর্ম চার্ককরামলম্॥17॥

হতাশ্বঃ পতত এবাশু খড্গং চিছ্চেদ চংডিকা। জগ্রাহ মুদ্গরং ঘোরং অংবিকানিধনোদ্যতঃ॥18॥

চিচ্ছেদাপততস্তস্য় মুদ্গরং নিশিতৈঃ শরৈঃ। তথাপি সোঽভ্যধাবত্তং মুষ্টিমুদ্যম্যবেগবান্॥19॥

স মুষ্টিং পাতয়ামাস হৃদয়ে দৈত্য় পুংগবঃ। দেব্য়াস্তং চাপি সা দেবী তলে নো রস্য় তাডযত্॥20॥

তলপ্রহারাভিহতো নিপপাত মহীতলে। স দৈত্যরাজঃ সহসা পুনরেব তথোত্থিতঃ॥21॥

উত্পত্য় চ প্রগৃহ্য়োচ্চৈর্ দেবীং গগনমাস্থিতঃ। তত্রাপি সা নিরাধারা যুয়ুধে তেন চংডিকা॥22॥

নিয়ুদ্ধং খে তদা দৈত্য় শ্চংডিকা চ পরস্পরম্। চক্রতুঃ প্রধমং সিদ্ধ মুনিবিস্মযকারকম্॥23॥

ততো নিয়ুদ্ধং সুচিরং কৃত্বা তেনাংবিকা সহ। উত্পাট্য় ভ্রাময়ামাস চিক্ষেপ ধরণীতলে॥24॥

সক্ষিপ্তোধরণীং প্রাপ্য় মুষ্টিমুদ্যম্য় বেগবান্। অভ্যধাবত দুষ্টাত্মা চংডিকানিধনেচ্ছয়া॥25॥

তমায়ংতং ততো দেবী সর্বদৈত্যজনেশর্বম্। জগত্য়াং পাতয়ামাস ভিত্বা শূলেন বক্ষসি॥26॥

স গতাসুঃ পপাতোর্ব্য়াং দেবীশূলাগ্রবিক্ষতঃ। চালযন্ সকলাং পৃথ্বীং সাব্দিদ্বীপাং সপর্বতাম্ ॥27॥

ততঃ প্রসন্ন মখিলং হতে তস্মিন্ দুরাত্মনি। জগত্স্বাস্থ্যমতীবাপ নির্মলং চাভবন্নভঃ ॥28॥

উত্পাতমেঘাঃ সোল্কা যেপ্রাগাসংস্তে শমং যয়ুঃ। সরিতো মার্গবাহিন্যস্তথাসংস্তত্র পাতিতে ॥29॥

ততো দেব গণাঃ সর্বে হর্ষ নির্ভরমানসাঃ। বভূবুর্নিহতে তস্মিন্ গংদর্বা ললিতং জগুঃ॥30॥

অবাদয়ং স্তথৈবান্য়ে ননৃতুশ্চাপ্সরোগণাঃ। ববুঃ পুণ্য়াস্তথা বাতাঃ সুপ্রভোঽ ভূদ্ধিবাকরঃ॥31॥

জজ্বলুশ্চাগ্নয়ঃ শাংতাঃ শাংতদিগ্জনিতস্বনাঃ॥32॥

॥ স্বস্তি শ্রী মার্কংডেয় পুরাণে সাবর্নিকেমন্বংতরে দেবি মহত্ম্য়ে শুংভোবধো নাম দশমো ধ্য়ায়ঃ সমাপ্তম্ ॥

আহুতি ওং ক্লীং জয়ংতী সাংগায়ৈ সশক্তিকায়ৈ সপরিবারায়ৈ সবাহনায়ৈ কামেশ্বর্য়ৈ মহাহুতিং সমর্পয়ামি নমঃ স্বাহা ॥

ദേവീ മാഹാത്മ്യം ദുര്ഗാ സപ്തശതി ദശമോഽധ്യായഃ - ഒരു പരിചയം

The tenth chapter of the Devi Mahatmyam tells of the slaying of Shumbha, the demon king. After Nishumbha falls, Shumbha taunts the Devi for fighting with the help of others; she answers that she alone exists in the world and draws all the goddesses back into herself. Alone, she then fights Shumbha in the sky and slays him, and the world is filled with peace.

ഉറവിടം: Markandeya Purana, Devi Mahatmyam, Chapter 10

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: During Navaratri as part of the Chandi Path, and in Durga worship.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Her answer, "Ekaivaham jagaty atra, dvitiya ka mamapara" (I alone am here in the world; who else is there besides me?), is one of the best-known lines of the Devi Mahatmyam.
  • After Shumbha's death the rivers flow in their courses, the winds blow gently and the sacred fires burn brightly.
  • The closing line with "svaha" is the offering made after this chapter in a Chandi homa.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who was Shumbha?

The demon king who, with his brother Nishumbha, drove the gods from heaven.

What does the Devi say to Shumbha?

That she alone exists, and the goddesses he saw are her own powers, which she draws back into herself.

When is it recited?

In the Chandi Path during Navaratri.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.