MuhurtaNow

ഗീതഗോവിംദം ഏകാദശഃ സര്ഗഃ - സാനംദ ദാമോദരഃ

Sri Krishna · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

॥ ఏకాదశః సర్గః ॥ ॥ సానందదామోదరః ॥

సుచిరమనునయనే ప్రీణయిత్వా మృగాక్షీం గతవతి కృతవేశే కేశవే కుంజశయ్యామ్ । రచితరుచిరభూషాం దృష్టిమోషే ప్రదోషే స్ఫురతి నిరవసాదాం కాపి రాధాం జగాద ॥ 59 ॥

॥ గీతం 20 ॥

విరచితచాటువచనరచనం చరణే రచితప్రణిపాతమ్ । సంప్రతి మంజులవంజులసీమని కేలిశయనమనుయాతమ్ ॥ ముగ్ధే మధుమథనమనుగతమనుసర రాధికే ॥ 1 ॥

ఘనజఘనస్తనభారభరే దరమంథరచరణవిహారమ్ । ముఖరితమణీమంజీరముపైహి విధేహి మరాలవికారమ్ ॥ 2 ॥

శృణు రమణీయతరం తరుణీజనమోహనమధుపవిరావమ్ । కుసుమశరాసనశాసనబందిని పికనికరే భజ భావమ్ ॥ 3 ॥

అనిలతరలకిసలయనికరేణ కరేణ లతానికురంబమ్ । ప్రేరణమివ కరభోరు కరోతి గతిం ప్రతిముంచ విలంబమ్ ॥ 4 ॥

స్ఫురితమనంగతరంగవశాదివ సూచితహరిపరిరంభమ్ । పృచ్ఛ మనోహరహారవిమలజలధారమముం కుచకుంభమ్ ॥ 5 ॥

అధిగతమఖిలసఖీభిరిదం తవ వపురపి రతిరణసజ్జమ్ । చండి రసితరశనారవడిండిమమభిసర సరసమలజ్జమ్ ॥ 6 ॥

స్మరశరసుభగనఖేన కరేణ సఖీమవలంబ్య సలీలమ్ । చల వలయక్వణీతైరవబోధయ హరమపి నిజగతిశీలమ్ ॥ 7 ॥

శ్రీజయదేవభణితమధరీకృతహారముదాసితవామమ్ । హరివినిహితమనసామధితిష్ఠతు కంఠతటీమవిరామమ్ ॥ 8 ॥

సా మాం ద్రక్ష్యతి వక్ష్యతి స్మరకథాం ప్రత్యంగమాలింగనైః ప్రీతిం యాస్యతి రమ్యతే సఖి సమాగత్యేతి చింతాకులః । స త్వాం పశ్యతి వేపతే పులకయత్యానందతి స్విద్యతి ప్రత్యుద్గచ్ఛతి మూర్చ్ఛతి స్థిరతమఃపుంజే నికుంజే ప్రియః ॥ 60 ॥

అక్ష్ణోర్నిక్షిపదంజనం శ్రవణయోస్తాపిచ్ఛగుచ్ఛావలీం మూర్ధ్ని శ్యామసరోజదామ కుచయోః కస్తూరికాపాత్రకమ్ । ధూర్తానామభిసారసత్వరహృదాం విష్వఙ్నికుంజే సఖి ధ్వాంతం నీలనిచోలచారు సదృశాం ప్రత్యంగమాలింగతి ॥ 61 ॥

కాశ్మీరగౌరవపుషామభిసారికాణాం ఆబద్ధరేఖమభితో రుచిమంజరీభిః । ఏతత్తమాలదలనీలతమం తమిశ్రం తత్ప్రేమహేమనికషోపలతాం తనోతి ॥ 62 ॥

హారావలీతరలకాంచనకాంచిదామ-కేయూరకంకణమణిద్యుతిదీపితస్య । ద్వారే నికుంజనిలయస్యహరిం నిరీక్ష్య వ్రీడావతీమథ సఖీ నిజగాహ రాధామ్ ॥ 63 ॥

॥ గీతం 21 ॥

మంజుతరకుంజతలకేలిసదనే । విలస రతిరభసహసితవదనే ॥ ప్రవిశ రాధే మాధవసమీపమిహ ॥ 1 ॥

నవభవదశోకదలశయనసారే । విలస కుచకలశతరలహారే ॥ 2 ॥

కుసుమచయరచితశుచివాసగేహే । విలస కుసుమసుకుమారదేహే ॥ 3 ॥

చలమలయవనపవనసురభిశీతే । విలస రసవలితలలితగీతే ॥ 4 ॥

మధుముదితమధుపకులకలితరావే । విలస మదనరససరసభావే ॥ 5 ॥

మధుతరలపికనికరనినదముఖరే । విలస దశనరుచిరుచిరశిఖరే ॥ 6 ॥

వితత బహువల్లినవపల్లవఘనే । విలస చిరమలసపీనజఘనే ॥ 7 ॥

విహితపద్మావతీసుఖసమాజే । భణతి జయదేవకవిరాజే ॥ 8 ॥

త్వాం చిత్తేన చిరం వహన్నయమతిశ్రాంతో భృశం తాపితః కందర్పేణ తు పాతుమిచ్ఛతి సుధాసంబాధబింబాధరమ్ । అస్యాంగం తదలంకురు క్షణమిహ భ్రూక్షేపలక్ష్మీలవ-క్రీతే దాస ఇవోపసేవితపదాంభోజే కుతః సంభ్రమః ॥ 64 ॥

సా ససాధ్వససానందం గోవిందే లోలలోచనా । సింజానమంజుమంజీరం ప్రవివేశ నివేశనమ్ ॥ 65 ॥

॥ గీతం 22 ॥

రాధావదనవిలోకనవికసితవివిధవికారవిభంగమ్ । జలనిధిమివ విధుమండలదర్శనతరలితతుంగతరంగమ్ ॥ హరిమేకరసం చిరమభిలషితవిలాసం సా దదార్శ గురుహర్షవశంవదవదనమనంగనివాసమ్ ॥ 1 ॥

హారమమలతరతారమురసి దధతం పరిరభ్య విదూరమ్ । స్ఫుటతరఫేనకదంబకరంబితమివ యమునాజలపూరమ్ ॥ 2 ॥

శ్యామలమృదులకలేవరమండలమధిగతగౌరదుకూలమ్ । నీలనలినమివ పీతపరాగపతలభరవలయితమూలమ్ ॥ 3 ॥

తరలదృగంచలచలనమనోహరవదనజనితరతిరాగమ్ । స్ఫుటకమలోదరఖేలితఖంజనయుగమివ శరది తడాగమ్ ॥ 4 ॥

వదనకమలపరిశీలనమిలితమిహిరసమకుండలశోభమ్ । స్మితరుచిరుచిరసముల్లసితాధరపల్లవకృతరతిలోభమ్ ॥ 5 ॥

శశికిరణచ్ఛురితోదరజలధరసుందరసకుసుమకేశమ్ । తిమిరోదితవిధుమణ్దలనిర్మలమలయజతిలకనివేశమ్ ॥ 6 ॥

విపులపులకభరదంతురితం రతికేలికలాభిరధీరమ్ । మణిగణకిరణసమూహసముజ్జ్వలభూషణసుభగశరీరమ్ ॥ 7 ॥

శ్రీజయదేవభణితవిభవద్విగుణీకృతభూషణభారమ్ । ప్రణమత హృది సుచిరం వినిధాయ హరిం సుకృతోదయసారమ్ ॥ 8 ॥

అతిక్రమ్యాపాంగం శ్రవణపథపర్యంతగమన-ప్రయాసేనేవాక్ష్ణోస్తరలతరతారం పతితయోః । ఇదానీం రాధాయాః ప్రియతమసమాలోకసమయే పపాత స్వేదాంబుప్రసర ఇవ హర్షాశ్రునికరః ॥ 66 ॥

భవంత్యాస్తల్పాంతం కృతకపటకండూతిపిహిత-స్మితం యాతే గేహాద్బహిరవహితాలీపరిజనే । ప్రియాస్యం పశ్యంత్యాః స్మరశరసమాకూలసుభగం సలజ్జా లజ్జాపి వ్యగమదివ దూరం మృగదృశః ॥ 67 ॥

॥ ఇతి శ్రీగీతగోవిందే రాధికామిలనే సానందదామోదరో నామైకాదశః సర్గః ॥

ഗീതഗോവിംദം ഏകാദശഃ സര്ഗഃ - സാനംദ ദാമോദരഃ - ഒരു പരിചയം

The eleventh canto of Jayadeva's Gita Govinda, "Sananda Damodara", Krishna rejoicing, brings Radha and Krishna together after their long separation. Having won the doe-eyed Radha over with his pleading, Krishna goes to his bower of flowers; Radha's friend, seeing her beautifully adorned, urges her to go to him without delay, and Radha comes to the bower, where the two meet in joy.

രചയിതാവ്: Jayadeva (12th century)

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In Odissi and other dance, in bhajans and concerts, and in the Gita Govinda seva at the Jagannath temple, Puri.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Jayadeva (12th century) composed the Gita Govinda in Sanskrit, and its songs are still sung daily before Lord Jagannath at Puri.
  • The colophon names this canto as part of "Radhika milana", the union with Radha.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What does "Sananda Damodara" mean?

"Krishna rejoicing", as he is united with Radha.

What happens in this canto?

Radha's friend urges her to go to Krishna, and they meet in the bower.

Who wrote the Gita Govinda?

Jayadeva, in the 12th century.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.