MuhurtaNow

നാരായണീയം ദശക 95 - ധ്യാനയോഗഃ - മോക്ഷപ്രാപ്തിമാര്ഗഃ

Vishnu · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

ஆதௌ³ ஹைரண்யக³ர்பீ⁴ம் தனுமவிகலஜீவாத்மிகாமாஸ்தி²தஸ்த்வம் ஜீவத்வம் ப்ராப்ய மாயாகு³ணக³ணக²சிதோ வர்தஸே விஶ்வயோனே । தத்ரோத்³வ்ருத்³தே⁴ன ஸத்த்வேன து கு³ணயுக³லம் ப⁴க்திபா⁴வம் க³தேன சி²த்வா ஸத்த்வம் ச ஹித்வா புனரனுபஹிதோ வர்திதாஹே த்வமேவ ॥1॥

ஸத்த்வோன்மேஷாத் கதா³சித் க²லு விஷயரஸே தோ³ஷபோ³தே⁴பி பூ⁴மன் பூ⁴யோப்யேஷு ப்ரவ்ருத்திஸ்ஸதமஸி ரஜஸி ப்ரோத்³த⁴தே து³ர்னிவாரா । சித்தம் தாவத்³கு³ணாஶ்ச க்³ரதி²தமிஹ மித²ஸ்தானி ஸர்வாணி ரோத்³து⁴ம் துர்யே த்வய்யேகப⁴க்திஶ்ஶரணமிதி ப⁴வான் ஹம்ஸரூபீ ந்யகா³தீ³த் ॥2॥

ஸந்தி ஶ்ரேயாம்ஸி பூ⁴யாம்ஸ்யபி ருசிபி⁴த³யா கர்மிணாம் நிர்மிதானி க்ஷுத்³ரானந்தா³ஶ்ச ஸாந்தா ப³ஹுவித⁴க³தய: க்ருஷ்ண தேப்⁴யோ ப⁴வேயு: । த்வம் சாசக்²யாத² ஸக்²யே நனு மஹிததமாம் ஶ்ரேயஸாம் ப⁴க்திமேகாம் த்வத்³ப⁴க்த்யானந்த³துல்ய: க²லு விஷயஜுஷாம் ஸம்மத³: கேன வா ஸ்யாத் ॥3॥

த்வத்ப⁴க்த்யா துஷ்டபு³த்³தே⁴: ஸுக²மிஹ சரதோ விச்யுதாஶஸ்ய சாஶா: ஸர்வா: ஸ்யு: ஸௌக்²யமய்ய: ஸலிலகுஹரக³ஸ்யேவ தோயைகமய்ய: । ஸோயம் க²ல்விந்த்³ரலோகம் கமலஜப⁴வனம் யோக³ஸித்³தீ⁴ஶ்ச ஹ்ருத்³யா: நாகாங்க்ஷத்யேததா³ஸ்தாம் ஸ்வயமனுபதிதே மோக்ஷஸௌக்²யேப்யனீஹ: ॥4॥

த்வத்³ப⁴க்தோ பா³த்⁴யமானோபி ச விஷயரஸைரிந்த்³ரியாஶாந்திஹேதோ- ர்ப⁴க்த்யைவாக்ரம்யமாணை: புனரபி க²லு தைர்து³ர்ப³லைர்னாபி⁴ஜய்ய: । ஸப்தார்சிர்தீ³பிதார்சிர்த³ஹதி கில யதா² பூ⁴ரிதா³ருப்ரபஞ்சம் த்வத்³ப⁴க்த்யோகே⁴ ததை²வ ப்ரத³ஹதி து³ரிதம் து³ர்மத³: க்வேந்த்³ரியாணாம் ॥5॥

சித்தார்த்³ரீபா⁴வமுச்சைர்வபுஷி ச புலகம் ஹர்ஷவாஷ்பம் ச ஹித்வா சித்தம் ஶுத்³த்⁴யேத்கத²ம் வா கிமு ப³ஹுதபஸா வித்³யயா வீதப⁴க்தே: । த்வத்³கா³தா²ஸ்வாத³ஸித்³தா⁴ஞ்ஜனஸததமரீம்ருஜ்யமானோயமாத்மா சக்ஷுர்வத்தத்த்வஸூக்ஷ்மம் ப⁴ஜதி ந து ததா²ப்⁴யஸ்தயா தர்ககோட்யா॥6॥

த்⁴யானம் தே ஶீலயேயம் ஸமதனுஸுக²ப³த்³தா⁴ஸனோ நாஸிகாக்³ர- ந்யஸ்தாக்ஷ: பூரகாத்³யைர்ஜிதபவனபத²ஶ்சித்தபத்³மம் த்வவாஞ்சம்। ஊர்த்⁴வாக்³ரம் பா⁴வயித்வா ரவிவிது⁴ஶிகி²ன: ஸம்விசிந்த்யோபரிஷ்டாத் தத்ரஸ்த²ம் பா⁴வயே த்வாம் ஸஜலஜலத⁴ரஶ்யாமலம் கோமலாங்க³ம் ॥7॥

ஆனீலஶ்லக்ஷ்ணகேஶம் ஜ்வலிதமகரஸத்குண்ட³லம் மந்த³ஹாஸ- ஸ்யந்தா³ர்த்³ரம் கௌஸ்துப⁴ஶ்ரீபரிக³தவனமாலோருஹாராபி⁴ராமம் । ஶ்ரீவத்ஸாங்கம் ஸுபா³ஹும் ம்ருது³லஸது³த³ரம் காஞ்சனச்சா²யசேலம் சாருஸ்னிக்³தோ⁴ருமம்போ⁴ருஹலலிதபத³ம் பா⁴வயேஹம் ப⁴வந்தம் ॥8॥

ஸர்வாங்கே³ஷ்வங்க³ ரங்க³த்குதுகமிதி முஹுர்தா⁴ரயன்னீஶ சித்தம் தத்ராப்யேகத்ர யுஞ்ஜே வத³னஸரஸிஜே ஸுந்த³ரே மந்த³ஹாஸே தத்ராலீனம் து சேத: பரமஸுக²சித³த்³வைதரூபே விதன்வ- ந்னன்யன்னோ சிந்தயேயம் முஹுரிதி ஸமுபாரூட⁴யோகோ³ ப⁴வேயம் ॥9॥

இத்த²ம் த்வத்³த்⁴யானயோகே³ ஸதி புனரணிமாத்³யஷ்டஸம்ஸித்³த⁴யஸ்தா: தூ³ரஶ்ருத்யாத³யோபி ஹ்யஹமஹமிகயா ஸம்பதேயுர்முராரே । த்வத்ஸம்ப்ராப்தௌ விலம்பா³வஹமகி²லமித³ம் நாத்³ரியே காமயேஹம் த்வாமேவானந்த³பூர்ணம் பவனபுரபதே பாஹி மாம் ஸர்வதாபாத் ॥1௦॥

നാരായണീയം ദശക 95 - ധ്യാനയോഗഃ - മോക്ഷപ്രാപ്തിമാര്ഗഃ - ഒരു പരിചയം

The ninety-fifth dashaka of the Narayaneeyam is on meditation (dhyana yoga), drawn from Krishna's teaching to Uddhava. Bhattathiri describes how the Lord, taking the form of the cosmic soul, becomes the individual self entangled in the qualities of maya; when sattva grows, one sees the faults in sense pleasures yet is drawn back to them by rajas and tamas, and so must practise steadily. He describes meditation on the Lord's form in the heart, step by step, and says that when such meditation ripens, powers like becoming tiny or hearing from afar may come of themselves, but since they only delay reaching the Lord, he does not care for them and longs only for the Lord himself.

രചയിതാവ്: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Like Patanjali's Yoga Sutras, the dashaka treats yogic powers as obstacles on the way to the Lord.
  • Krishna teaches this meditation to Uddhava in the Bhagavatam, book 11, chapter 14.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What is this dashaka about?

Meditation on the Lord's form in the heart.

What does the poet say about yogic powers?

That they delay reaching the Lord, so he does not want them.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.