ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ മൂലമ് - ത്രയോദശോഽധ്യായഃ
Sri Krishna · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
om shree paramaatmane namah atha trayodasho'dhyaayah । kshetrakshetrajnavibhaagayogah
shreebhagavaanuvaacha
idam shareeram kaunteya kshetramityabhidheeyate । etadyo vetti tam praahuh kshetrajna iti tadvidah ॥ 1
kshetrajnam chaapi maam viddhi sarvakshetreshu bhaarata । kshetrakshetrajnayorjnaanam yattajjnaanam matam mama ॥ 2 ॥
tatkshetram yachcha yaadrikcha yadvikaari yatashcha yat । sa cha yo yatprabhaavashcha tatsamaasena me shrinu ॥ 3 ॥
rishibhirbahudhaa geetam chhandobhirvividhaih prithak । brahmasootrapadaishchaiva hetumadbhirvinishchitaih ॥ 4 ॥
mahaabhootaanyahankaaro buddhiravyaktameva cha । indriyaani dashaikam cha pancha chendriyagocharaah ॥ 5 ॥
ichchaa dveshah sukham duhkham sanghaatashchetanaa dhritih । etatkshetram samaasena savikaaramudaahritam ॥ 6 ॥
amaanitvamadambhitvamahimsaa kshaantiraarjavam । aachaaryopaasanam shaucham sthairyamaatmavinigrahah ॥ 7 ॥
indriyaartheshu vairaagyamanahankaara eva cha । janma-mrityu-jaraa-vyaadhi-duhkhadoshaanudarshanam ॥ 8 ॥
asaktiranabhishvangah putradaaragrihaadishu । nityam cha samachittatva-mishtaanishtopapattishu ॥ 9 ॥
mayi chaananyayogena bhaktiravyabhichaarinee । viviktadeshasevitva-maratirjanasamsadi ॥ 10 ॥
adhyaatmajnaananityatvam tattvajnaanaarthadarshanam । etajjnaanamiti proktamajnaanam yadato'nyathaa ॥ 11 ॥
jneyam yattatpravakshyaami yajjnaatvaamritamashnute । anaadimatparam brahma na sattannaasaduchyate ॥ 12 ॥
sarvatahpaanipaadam tatsarvato'kshishiromukham । sarvatahshrutimalloke sarvamaavritya tishthati ॥ 13 ॥
sarvendriyagunaabhaasam sarvendriyavivarjitam । asaktam sarvabhrichchaiva nirgunam gunabhoktri cha ॥ 14 ॥
bahirantashcha bhootaanaamacharam charameva cha । sookshmatvaattadavijneyam doorastham chaantike cha tat ॥ 15 ॥
avibhaktam cha bhooteshu vibhaktamiva cha sthitam । bhootabhartri cha tajjneyam grasishnu prabhavishnu cha ॥ 16 ॥
jyotishaamapi tajjyotistamasah paramuchyate । jnaanam jneyam jnaanagamyam hridi sarvasya vishthitam ॥ 17 ॥
iti kshetram tathaa jnaanam jneyam choktam samaasatah । madbhakta etadvijnaaya madbhaavaayopapadyate ॥ 18 ॥
prakritim purusham chaiva viddhyanaadi ubhaavapi । vikaaraamshcha gunaamshchaiva viddhi prakritisambhavaan ॥ 19 ॥
kaaryakaaranakartritve hetuh prakritiruchyate । purushah sukhaduhkhaanaam bhoktritve heturuchyate ॥ 20 ॥
purushah prakritistho hi bhunkte prakritijaangunaan । kaaranam gunasango'sya sadasadyonijanmasu ॥ 21 ॥
upadrashtaanumantaa cha bhartaa bhoktaa maheshvarah । paramaatmeti chaapyukto dehe'sminpurushah parah ॥ 22 ॥
ya evam vetti purusham prakritim cha gunaih saha । sarvathaa vartamaano'pi na sa bhooyo'bhijaayate ॥ 23 ॥
dhyaanenaatmani pashyanti kechidaatmaanamaatmanaa । anye saankhyena yogena karmayogena chaapare ॥ 24 ॥
anye tvevamajaanantah shrutvaanyebhya upaasate । te'pi chaatitarantyeva mrityum shrutiparaayanaah ॥ 25 ॥
yaavatsanjaayate kinchitsattvam sthaavarajangamam । kshetrakshetrajnasamyogaattadviddhi bharatarshabha ॥ 26 ॥
samam sarveshu bhooteshu tishthantam parameshvaram । vinashyatsvavinashyantam yah pashyati sa pashyati ॥ 27 ॥
samam pashyanhi sarvatra samavasthitameeshvaram । na hinastyaatmanaatmaanam tato yaati paraam gatim ॥ 28 ॥
prakrityaiva cha karmaani kriyamaanaani sarvashah । yah pashyati tathaatmaanamakartaaram sa pashyati ॥ 29 ॥
yadaa bhootaprithagbhaava-mekasthamanupashyati । tata eva cha vistaaram brahma sampadyate tadaa ॥ 30 ॥
anaaditvaannirgunatvaa-tparamaatmaayamavyayah । shareerastho'pi kaunteya na karoti na lipyate ॥ 31 ॥
yathaa sarvagatam saukshmyaadaakaasham nopalipyate । sarvatraavasthito dehe tathaatmaa nopalipyate ॥ 32 ॥
yathaa prakaashayatyekah kritsnam lokamimam ravih । kshetram kshetree tathaa kritsnam prakaashayati bhaarata ॥ 33 ॥
kshetrakshetrajnayo-revamantaram jnaanachakshushaa । bhootaprakritimoksham cha ye viduryaanti te param ॥ 34 ॥
om tatsaditi shreemadbhagavadgeetaasoopanishatsu brahmavidyaayaam yogashaastre shreekrishnaarjunasamvaade kshetrakshetrajnavibhaagayogo naama trayodasho'dhyaayah ॥13 ॥
ശ്രീമദ്ഭഗവദ്ഗീതാ മൂലമ് - ത്രയോദശോഽധ്യായഃ - ഒരു പരിചയം
The thirteenth chapter of the Bhagavad Gita, Kshetra Kshetrajna Vibhaga Yoga, distinguishes the field (kshetra) from the knower of the field (kshetrajna). "This body is called the field, and the one who knows it is called the knower of the field," says Krishna, "and know me as the knower in all fields." He lists the qualities that make up true knowledge, humility, non-violence, patience, steadiness, detachment and devotion, describes Brahman as having hands and feet everywhere yet free of all senses, and explains prakriti (nature) and purusha (spirit), saying that one who sees the Lord equally in all beings truly sees.
ഉറവിടം: Mahabharata, Bhishma Parva (Bhagavad Gita, chapter 13)
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In daily Gita reading, on Gita Jayanti and Ekadashi.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Verses 7 to 11, beginning "Amanitvam adambhitvam", list twenty qualities that make up true knowledge.
- Verse 27 says that one who sees the Supreme Lord dwelling equally in all beings, imperishable among the perishing, truly sees.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What is the field (kshetra)?
The body.
Who is the knower of the field?
The Self, and the Lord as the knower in all fields.
Which qualities make up true knowledge?
Humility, non-violence, patience, steadiness and others.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.
കൂടുതൽ ഭക്തിഗ്രന്ഥങ്ങൾ