MuhurtaNow

க்ருத்வா நவ த்⁴ருட⁴ ஸங்கல்பம்

Samskritam Songs · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

कृत्वा नवदृढसंकल्पम् वितरंतो नवसंदेशम् घटयामो नव संघटनम् रचयामो नवमितिहासम् ॥

नवमन्वंतर शिल्पीनः राष्ट्रसमुन्नति कांक्षिणः त्यागधनाः कार्येकरताः कृतिनिपुणाः वयमविषण्णाः ॥ कृत्वा ॥

भेदभावनां निरासयंतः दिनदरिद्रान् समुद्धरंतः दुःखवितप्तान् समाश्वसंतः कृतसंकल्पान् सदा स्मरंतः ॥ कृत्वा ॥

प्रगतिपथान्नहि विचलेम परंपरां संरक्षेम समोत्साहिनो निरुद्वेगीनो नित्य निरंतर गतिशीलाः ॥ कृत्वा ॥

रचन: श्री जनार्दन हॆग्डे

க்ருத்வா நவ த்⁴ருட⁴ ஸங்கல்பம் பற்றி

"Kritva Nava Dhrudha Sankalpam" is a modern Sanskrit song of resolve and nation-building: "Making a new, firm resolve, spreading a new message, let us build a new organisation and write a new history." It calls on young people to be the architects of a new age, devoted to the progress of the nation, rich in sacrifice, single-minded in work, skilled and never discouraged.

இயற்றியவர்: Janardana Hegde, as the text credits

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In Sanskrit camps, youth gatherings and school assemblies.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The text credits it to Janardana Hegde, a Sanskrit scholar from Karnataka.
  • Songs like this are sung in spoken-Sanskrit movements to show that Sanskrit is a living language for today's ideas.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What does the title mean?

"Having made a new, firm resolve".

Who wrote it?

Janardana Hegde, as the text credits.

Where is it sung?

In Sanskrit camps, youth gatherings and schools.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.