చాణక్య నీతి - దశమోఽధ్యాయః
Chanakya Neethi · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం
த⁴னஹீனோ ந ஹீனஶ்ச த⁴னிக: ஸ ஸுனிஶ்சய: । வித்³யாரத்னேன ஹீனோ ய: ஸ ஹீன: ஸர்வவஸ்துஷு ॥ ௦1 ॥
த்³ருஷ்டிபூதம் ந்யஸேத்பாத³ம் வஸ்த்ரபூதம் பிபே³ஜ்ஜலம் । ஶாஸ்த்ரபூதம் வதே³த்³வாக்ய: மன:பூதம் ஸமாசரேத் ॥ ௦2 ॥
ஸுகா²ர்தீ² சேத்த்யஜேத்³வித்³யாம் வித்³யார்தீ² சேத்த்யஜேத்ஸுக²ம் । ஸுகா²ர்தி²ன: குதோ வித்³யா ஸுக²ம் வித்³யார்தி²ன: குத: ॥ ௦3 ॥
கவய: கிம் ந பஶ்யந்தி கிம் ந ப⁴க்ஷந்தி வாயஸா: । மத்³யபா: கிம் ந ஜல்பந்தி கிம் ந குர்வந்தி யோஷித: ॥ ௦4 ॥
ரங்கம் கரோதி ராஜானம் ராஜானம் ரங்கமேவ ச । த⁴னினம் நிர்த⁴னம் சைவ நிர்த⁴னம் த⁴னினம் விதி⁴: ॥ ௦5 ॥
லுப்³தா⁴னாம் யாசக: ஶத்ருர்மூர்கா²னாம் போ³த⁴கோ ரிபு: । ஜாரஸ்த்ரீணாம் பதி: ஶத்ருஶ்சௌராணாம் சந்த்³ரமா ரிபு: ॥ ௦6 ॥
யேஷாம் ந வித்³யா ந தபோ ந தா³னம் ஜ்ஞானம் ந ஶீலாம் ந கு³ணோ ந த⁴ர்ம: । தே மர்த்யலோகே பு⁴வி பா⁴ரபூ⁴தா மனுஷ்யரூபேண ம்ருகா³ஶ்சரந்தி ॥ ௦7 ॥
அந்த:ஸாரவிஹீனானாமுபதே³ஶோ ந ஜாயதே । மலயாசலஸம்ஸர்கா³ன்ன வேணுஶ்சந்த³னாயதே ॥ ௦8 ॥
யஸ்ய நாஸ்தி ஸ்வயம் ப்ரஜ்ஞா ஶாஸ்த்ரம் தஸ்ய கரோதி கிம் । லோசனாப்⁴யாம் விஹீனஸ்ய த³ர்பண: கிம் கரிஷ்யதி ॥ ௦9 ॥
து³ர்ஜனம் ஸஜ்ஜனம் கர்துமுபாயோ நஹி பூ⁴தலே । அபானம் ஶாததா⁴ தௌ⁴தம் ந ஶ்ரேஷ்ட²மிந்த்³ரியம் ப⁴வேத் ॥ 1௦ ॥
ஆப்தத்³வேஷாத்³ப⁴வேன்ம்ருத்யு: பரத்³வேஷாத்³த⁴னக்ஷய: । ராஜத்³வேஷாத்³ப⁴வேன்னாஶோ ப்³ரஹ்மத்³வேஷாத்குலக்ஷய: ॥ 11 ॥
வரம் வனம் வ்யாக்⁴ரக³ஜேந்த்³ரஸேவிதம் த்³ருமாலயம் பத்ரப²லாம்பு³ஸேவனம் । த்ருணேஷு ஶய்யா ஶதஜீர்ணவல்கலம் ந ப³ந்து⁴மத்⁴யே த⁴னஹீனஜீவனம் ॥ 12 ॥
விப்ரோ வ்ருக்ஷஸ்தஸ்ய மூலம் ச ஸந்த்⁴யா வேத³: ஶாகா² த⁴ர்மகர்மாணி பத்ரம் । தஸ்மான்மூலம் யத்னதோ ரக்ஷணீயம் சி²ன்னே மூலே நைவ ஶாகா² ந பத்ரம் ॥ 13 ॥
மாதா ச கமலா தே³வீ பிதா தே³வோ ஜனார்த³ன: । பா³ந்த⁴வா விஷ்ணுப⁴க்தாஶ்ச ஸ்வதே³ஶோ பு⁴வனத்ரயம் ॥ 14 ॥
ஏகவ்ருக்ஷஸமாரூடா⁴ நானாவர்ணா விஹங்க³மா: । ப்ரபா⁴தே தி³க்ஷு த³ஶஸு யாந்தி கா தத்ர வேத³னா ॥ 15 ॥
பு³த்³தி⁴ர்யஸ்ய ப³லம் தஸ்ய நிர்பு³த்³தே⁴ஶ்ச குதோ ப³லம் । வனே ஸிம்ஹோ யதோ³ன்மத்த: மஶகேன நிபாதித: ॥ 16 ॥
கா சிந்தா மம ஜீவனே யதி³ ஹரிர்விஶ்வம்ப⁴ரோ கீ³யதே நோ சேத³ர்ப⁴கஜீவனாய ஜனனீஸ்தன்யம் கத²ம் நிர்மமே । இத்யாலோச்ய முஹுர்முஹுர்யது³பதே லக்ஷ்மீபதே கேவலம் த்வத்பாதா³ம்பு³ஜஸேவனேன ஸததம் காலோ மயா நீயதே ॥ 17 ॥
கீ³ர்வாணவாணீஷு விஶிஷ்டபு³த்³தி⁴- ஸ்ததா²பி பா⁴ஷாந்தரலோலுபோஹம் । யதா² ஸுதா⁴யாமமரேஷு ஸத்யாம் ஸ்வர்கா³ங்க³னானாமத⁴ராஸவே ருசி: ॥ 18 ॥
அன்னாத்³த³ஶகு³ணம் பிஷ்டம் பிஷ்டாத்³த³ஶகு³ணம் பய: । பயஸோஷ்டகு³ணம் மாம்ஸாம் மாம்ஸாத்³த³ஶகு³ணம் க்⁴ருதம் ॥ 19 ॥
ஶோகேன ரோகா³ வர்த⁴ந்தே பயஸா வர்த⁴தே தனு: । க்⁴ருதேன வர்த⁴தே வீர்யம் மாம்ஸான்மாம்ஸம் ப்ரவர்த⁴தே ॥ 2௦ ॥
చాణక్య నీతి - దశమోఽధ్యాయః గురించి
This is the tenth chapter of the Chanakya Niti, maxims traditionally attributed to Chanakya (Kautilya). It opens: one who lacks wealth is not truly poor, but one who lacks the jewel of learning is poor in everything. Its second verse is a well-known rule of careful living: set down your foot where your eyes have checked the way, drink water filtered through cloth, speak words purified by the scriptures, and do what your mind has judged pure. It goes on to say that one who seeks comfort should give up learning, and one who seeks learning should give up comfort.
రచయిత: Traditionally attributed to Chanakya (Kautilya)
ఎప్పుడు పఠించాలి: In reading and study of practical wisdom (niti), and in talks on conduct.
మీకు తెలుసా?
- Verse 2, "Drishtiputam nyaset padam", is often quoted as a guide to mindful living.
- Some verses of the Chanakya Niti reflect the attitudes of their age and are read today with that in mind.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
Who is truly poor, according to verse 1?
One who lacks the jewel of learning.
How should one speak, according to verse 2?
With words purified by the scriptures.
What must a seeker of learning give up?
Comfort.
ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.
మరిన్ని భక్తి గ్రంథాలు