MuhurtaNow

నారాయణీయం దశక 66 - గోపీజనాహ్లాదనం

Vishnu · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం

ఉపయాతానాం సుదృశాం కుసుమాయుధబాణపాతవివశానామ్ । అభివాంఛితం విధాతుం కృతమతిరపి తా జగాథ వామమివ ॥1॥

గగనగతం మునినివహం శ్రావయితుం జగిథ కులవధూధర్మమ్ । ధర్మ్యం ఖలు తే వచనం కర్మ తు నో నిర్మలస్య విశ్వాస్యమ్ ॥2॥

ఆకర్ణ్య తే ప్రతీపాం వాణీమేణీదృశః పరం దీనాః । మా మా కరుణాసింధో పరిత్యజేత్యతిచిరం విలేపుస్తాః ॥3॥

తాసాం రుదితైర్లపితైః కరుణాకులమానసో మురారే త్వమ్ । తాభిస్సమం ప్రవృత్తో యమునాపులినేషు కామమభిరంతుమ్ ॥4॥

చంద్రకరస్యందలసత్సుందరయమునాతటాంతవీథీషు । గోపీజనోత్తరీయైరాపాదితసంస్తరో న్యషీదస్త్వమ్ ॥5॥

సుమధురనర్మాలపనైః కరసంగ్రహణైశ్చ చుంబనోల్లాసైః । గాఢాలింగనసంగైస్త్వమంగనాలోకమాకులీచకృషే ॥6॥

వాసోహరణదినే యద్వాసోహరణం ప్రతిశ్రుతం తాసామ్ । తదపి విభో రసవివశస్వాంతానాం కాంత సుభ్రువామదధాః ॥7॥

కందలితఘర్మలేశం కుందమృదుస్మేరవక్త్రపాథోజమ్ । నందసుత త్వాం త్రిజగత్సుందరముపగూహ్య నందితా బాలాః ॥8॥

విరహేష్వంగారమయః శృంగారమయశ్చ సంగమే హి త్వం నితరామంగారమయస్తత్ర పునస్సంగమేఽపి చిత్రమిదమ్ ॥9॥

రాధాతుంగపయోధరసాధుపరీరంభలోలుపాత్మానమ్ । ఆరాధయే భవంతం పవనపురాధీశ శమయ సకలగదాన్ ॥10॥

నారాయణీయం దశక 66 - గోపీజనాహ్లాదనం గురించి

The sixty-sixth dashaka of the Narayaneeyam tells of the beginning of the Rasa Lila. When the gopis come to Krishna in the forest, drawn by his flute, he at first tells them to go back to their homes, speaking of the duty of married women, so that the sages listening in the sky may hear it; but seeing their sorrow and their pure love, he stays with them and grants their wish. The dashaka ends with Krishna's special love for Radha.

రచయిత: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

ఎప్పుడు పఠించాలి: In daily Narayaneeyam parayana, at Guruvayur, and on Sharad Purnima.

మీకు తెలుసా?

  • The Rasa Lila is said to have taken place on the full-moon night of Sharad (autumn), celebrated as Sharad Purnima.
  • Bhattathiri notes that Krishna's words were in line with dharma, even as his actions showed his grace to pure devotion.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

What does this dashaka describe?

The beginning of the Rasa Lila with the gopis.

What does Krishna first tell the gopis?

To return home, as their duty as married women.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.