MuhurtaNow

ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿ ತೃತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃ

Devi · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

மஹிஷாஸுரவதோ⁴ நாம த்ருதீயோத்⁴யாய: ॥

த்⁴யானம் ஓம் உத்³யத்³பா⁴னுஸஹஸ்ரகாந்திம் அருணக்ஷௌமாம் ஶிரோமாலிகாம் ரக்தாலிப்த பயோத⁴ராம் ஜபவடீம் வித்³யாமபீ⁴திம் வரம் । ஹஸ்தாப்³ஜைர்த⁴த⁴தீம் த்ரினேத்ரவக்த்ராரவிந்த³ஶ்ரியம் தே³வீம் ப³த்³த⁴ஹிமாம்ஶுரத்னமகுடாம் வந்தே³ரவிந்த³ஸ்தி²தாம் ॥

ருஷிருவாச

1

நிஹன்யமானம் தத்ஸைன்யம் அவலோக்ய மஹாஸுர:। ஸேனானீஶ்சிக்ஷுர: கோபாத்³ த்⁴யயௌ யோத்³து⁴மதா²ம்பி³காம் ॥2॥

ஸ தே³வீம் ஶரவர்ஷேண வவர்ஷ ஸமரேஸுர:। யதா² மேருகி³ரே:ஶ்ருங்க³ம் தோயவர்ஷேண தோயத³: ॥3॥

தஸ்ய சி²த்வா ததோ தே³வீ லீலயைவ ஶரோத்கரான்। ஜகா⁴ன துரகா³ன்பா³ணைர்யந்தாரம் சைவ வாஜினாம் ॥4॥

சிச்சே²த³ ச த⁴னு:ஸத்⁴யோ த்⁴வஜம் சாதிஸமுச்ச்²ருதம்। விவ்யாத⁴ சைவ கா³த்ரேஷு சின்னத⁴ன்வானமாஶுகை³: ॥5॥

ஸச்சி²ன்னத⁴ன்வா விரதோ² ஹதாஶ்வோ ஹதஸாரதி²:। அப்⁴யதா⁴வத தாம் தே³வீம் க²ட்³க³சர்மத⁴ரோஸுர: ॥6॥

ஸிம்ஹமாஹத்ய க²ட்³கே³ன தீக்ஷ்ணதா⁴ரேண மூர்த⁴னி। ஆஜகா⁴ன பு⁴ஜே ஸவ்யே தே³வீம் அவ்யதிவேக³வான் ॥6॥

தஸ்யா: க²ட்³கோ³ பு⁴ஜம் ப்ராப்ய பபா²ல ந்ருபனந்த³ன। ததோ ஜக்³ராஹ ஶூலம் ஸ கோபாத்³ அருணலோசன: ॥8॥

சிக்ஷேப ச ததஸ்தத்து ப⁴த்³ரகாள்யாம் மஹாஸுர:। ஜாஜ்வல்யமானம் தேஜோபீ⁴ ரவிபி³ம்ப³மிவாம்ப³ராத் ॥9॥

த்³ருஷ்ட்வா ததா³பதச்சூ²லம் தே³வீ ஶூலமமுஞ்சத। தச்சூ²லம்ஶததா⁴ தேன நீதம் ஶூலம் ஸ ச மஹாஸுர: ॥1௦॥

ஹதே தஸ்மின்மஹாவீர்யே மஹிஷஸ்ய சமூபதௌ। ஆஜகா³ம க³ஜாரூட³: ஶ்சாமரஸ்த்ரித³ஶார்த³ன: ॥11॥

ஸோபி ஶக்திம்முமோசாத² தே³வ்யாஸ்தாம் அம்பி³கா த்³ருதம்। ஹுங்காராபி⁴ஹதாம் பூ⁴மௌ பாதயாமாஸனிஷ்ப்ரபா⁴ம் ॥12॥

ப⁴க்³னாம் ஶக்திம் நிபதிதாம் த்³ருஷ்ட்வா க்ரோத⁴ஸமன்வித: சிக்ஷேப சாமர: ஶூலம் பா³ணைஸ்தத³பி ஸாச்சி²னத் ॥13॥

தத: ஸிம்ஹ:ஸமுத்பத்ய க³ஜகுந்தரே ம்பா⁴ந்தரேஸ்தி²த:। பா³ஹுயுத்³தே⁴ன யுயுதே⁴ தேனோச்சைஸ்த்ரித³ஶாரிணா ॥14॥

யுத்⁴யமானஉ ததஸ்தஉ து தஸ்மான்னாகா³ன்மஹீம் க³தஉ யுயுதா⁴தேதிஸம்ரப்³தௌ⁴ ப்ரஹாரை அதிதா³ருணை: ॥15॥

ததோ வேகா³த் க²முத்பத்ய நிபத்ய ச ம்ருகா³ரிணா। கரப்ரஹாரேண ஶிரஶ்சாமரஸ்ய ப்ருத²க் க்ருதம் ॥16॥

உத³க்³ரஶ்ச ரணே தே³வ்யா ஶிலாவ்ருக்ஷாதி³பி⁴ர்ஹத:। த³ந்த முஷ்டிதலைஶ்சைவ கராளஶ்ச நிபாதித: ॥17॥

தே³வீ க்ருத்³தா⁴ க³தா³பாதை: ஶ்சூர்ணயாமாஸ சோத்³த⁴தம்। பா⁴ஷ்கலம் பி⁴ந்தி³பாலேன பா³ணைஸ்தாம்ரம் ததா²ந்த⁴கம் ॥18॥

உக்³ராஸ்யமுக்³ரவீர்யம் ச ததை²வ ச மஹாஹனும் த்ரினேத்ரா ச த்ரிஶூலேன ஜகா⁴ன பரமேஶ்வரீ ॥19॥

பி³டா³லஸ்யாஸினா காயாத் பாதயாமாஸ வை ஶிர:। து³ர்த⁴ரம் து³ர்முக²ம் சோபௌ⁴ ஶரைர்னின்யே யமக்ஷயம் ॥2௦॥

ஏவம் ஸங்க்ஷீயமாணே து ஸ்வஸைன்யே மஹிஷாஸுர:। மாஹிஷேண ஸ்வரூபேண த்ராஸயாமாஸதான் க³ணான் ॥21॥

காம்ஶ்சித்துண்ட³ப்ரஹாரேண கு²ரக்ஷேபைஸ்ததா²பரான்। லாங்கூ³லதாடி³தாம்ஶ்சான்யான் ஶ்ருங்கா³ப்⁴யாம் ச விதா³ரிதா ॥22॥

வேகே³ன காம்ஶ்சித³பரான்னாதே³ன ப்⁴ரமணேன ச। நி: ஶ்வாஸபவனேனான்யான் பாதயாமாஸ பூ⁴தலே॥23॥

நிபாத்ய ப்ரமதா²னீகமப்⁴யதா⁴வத ஸோஸுர: ஸிம்ஹம் ஹந்தும் மஹாதே³வ்யா: கோபம் சக்ரே ததோம்பி⁴கா ॥24॥

ஸோபி கோபான்மஹாவீர்ய: கு²ரக்ஷுண்ணமஹீதல:। ஶ்ருங்கா³ப்⁴யாம் பர்வதானுச்சாம்ஶ்சிக்ஷேப ச நனாத³ ச ॥25॥

வேக³ ப்⁴ரமண விக்ஷுண்ணா மஹீ தஸ்ய வ்யஶீர்யத। லாங்கூ³லேனாஹதஶ்சாப்³தி⁴: ப்லாவயாமாஸ ஸர்வத: ॥26॥

து⁴தஶ்ருங்க்³விபி⁴ன்னாஶ்ச க²ண்ட³ம் க²ண்ட³ம் யயுர்க⁴னா:। ஶ்வாஸானிலாஸ்தா: ஶதஶோ நிபேதுர்னப⁴ஸோசலா: ॥27॥

இதிக்ரோத⁴ஸமாத்⁴மாதமாபதந்தம் மஹாஸுரம்। த்³ருஷ்ட்வா ஸா சண்டி³கா கோபம் தத்³வதா⁴ய ததா³கரோத் ॥28॥

ஸா க்ஷித்ப்வா தஸ்ய வைபாஶம் தம் ப³ப³ந்த⁴ மஹாஸுரம்। தத்யாஜமாஹிஷம் ரூபம் ஸோபி ப³த்³தோ⁴ மஹாம்ருதே⁴ ॥29॥

தத: ஸிம்ஹோப⁴வத்ஸத்⁴யோ யாவத்தஸ்யாம்பி³கா ஶிர:। சி²னத்தி தாவத் புருஷ: க²ட்³க³பாணி ரத்³ருஶ்யத ॥3௦॥

தத ஏவாஶு புருஷம் தே³வீ சிச்சே²த³ ஸாயகை:। தம் க²ட்³க³சர்மணா ஸார்த⁴ம் தத: ஸோ பூ⁴ன்மஹா க³ஜ: ॥31॥

கரேண ச மஹாஸிம்ஹம் தம் சகர்ஷ ஜக³ர்ஜச । கர்ஷதஸ்து கரம் தே³வீ க²ட்³கே³ன நிரக்ருந்தத ॥32॥

ததோ மஹாஸுரோ பூ⁴யோ மாஹிஷம் வபுராஸ்தி²த:। ததை²வ க்ஷோப⁴யாமாஸ த்ரைலோக்யம் ஸசராசரம் ॥33॥

தத: க்ருத்³தா⁴ ஜக³ன்மாதா சண்டி³கா பான முத்தமம்। பபௌ புன: புனஶ்சைவ ஜஹாஸாருணலோசனா ॥34॥

நனர்த³ சாஸுர: ஸோபி ப³லவீர்யமதோ³த்³த⁴த:। விஷாணாப்⁴யாம் ச சிக்ஷேப சண்டி³காம் ப்ரதிபூ⁴த⁴ரான்॥35॥

ஸா ச தா ந்ப்ரஹிதாம் ஸ்தேன சூர்ணயந்தீ ஶரோத்கரை:। உவாச தம் மதோ³த்³தூ⁴தமுக²ராகா³குலாக்ஷரம் ॥36॥

தே³வ்யு​உவாச॥

க³ர்ஜ க³ர்ஜ க்ஷணம் மூட⁴ மது⁴ யாவத்பிபா³ம்யஹம்। மயாத்வயி ஹதேத்ரைவ க³ர்ஜிஷ்யந்த்யாஶு தே³வதா: ॥37॥

ருஷிருவாச॥

ஏவமுக்த்வா ஸமுத்பத்ய ஸாரூடா⁴ தம் மஹாஸுரம்। பாதே³னா க்ரம்ய கண்டே² ச ஶூலேனைன மதாட³யத் ॥38॥

தத: ஸோபி பதா³க்ராந்தஸ்தயா நிஜமுகா²த்தத:। அர்த⁴ நிஷ்க்ராந்த ஏவாஸீத்³தே³வ்யா வீர்யேண ஸம்வ்ருத: ॥4௦॥

அர்த⁴ நிஷ்க்ராந்த ஏவாஸௌ யுத்⁴யமானோ மஹாஸுர: । தயா மஹாஸினா தே³வ்யா ஶிரஶ்சி²த்த்வா நிபாதித: ॥41॥

ததோ ஹாஹாக்ருதம் ஸர்வம் தை³த்யஸைன்யம் நனாஶ தத்। ப்ரஹர்ஷம் ச பரம் ஜக்³மு: ஸகலா தே³வதாக³ணா: ॥42॥

துஷ்டு வுஸ்தாம் ஸுரா தே³வீம் ஸஹதி³வ்யைர்மஹர்ஷிபி⁴:। ஜகு³ர்கு³ந்த⁴ர்வபதயோ நன்ருதுஶ்சாப்ஸரோக³ணா: ॥43॥

॥ இதி ஶ்ரீ மார்கண்டே³ய புராணே ஸாவர்னிகே மன்வந்தரே தே³வி மஹத்ம்யே மஹிஷாஸுரவதோ⁴ நாம த்ருதீயோத்⁴யாயம் ஸமாப்தம் ॥

ஆஹுதி ஹ்ரீம் ஜயந்தீ ஸாங்கா³யை ஸாயுதா⁴யை ஸஶக்திகாயை ஸபரிவாராயை ஸவாஹனாயை ஶ்ரீ மஹாலக்ஷ்ம்யை லக்ஷ்மீ பீ³ஜாதி³ஷ்டாயை மஹாஹுதிம் ஸமர்பயாமி நம: ஸ்வாஹா ॥

ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿ ತೃತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃ ಬಗ್ಗೆ

ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಷುರ, ಚಾಮರ ಮುಂತಾದ ಸೇನಾಪತಿಗಳನ್ನು ದೇವಿ ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ ಮಹಿಷಾಸುರ ಕೋಣ, ಸಿಂಹ, ಮನುಷ್ಯ, ಆನೆ, ಹೀಗೆ ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಎರಗುತ್ತಾನೆ; ಕೊನೆಗೆ ದೇವಿ ಅವನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯದ ಮಧ್ಯಮ ಚರಿತ್ರೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಇದು.

ಮೂಲ: ದೇವೀ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯ (ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತೀ), ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಪುರಾಣ

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ನವರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಷ್ಟಮಿ ಮತ್ತು ನವಮಿಯಂದು, ಹಾಗೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಂಡೀ ಪಾರಾಯಣದ ಭಾಗವಾಗಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಈ ವಿಜಯದಿಂದಲೇ ದೇವಿಗೆ "ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನಿ" ಎಂಬ ಹೆಸರು.
  • ಮೈಸೂರು ಎಂಬ ಹೆಸರು ಮಹಿಷಾಸುರನಿಂದ ("ಮಹಿಷೂರು") ಬಂದಿದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆ; ಚಾಮುಂಡಿ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿ ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದಳು ಎನ್ನುತ್ತದೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ; ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಆ ವಿಜಯದ ಆಚರಣೆ.
  • ಎರಡರಿಂದ ನಾಲ್ಕನೇ ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ "ಮಧ್ಯಮ ಚರಿತ್ರೆ".

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ದುರ್ಗಾ ಸಪ್ತಶತಿಯ ಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

ದೇವಿ ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸೇನಾಪತಿಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ನಂತರ ಮಹಿಷಾಸುರನನ್ನೇ ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಹೆಸರೇನು?

"ಮಹಿಷಾಸುರ ವಧ": ಮಹಿಷಾಸುರನ ಸಂಹಾರ.

ಮಹಿಷಾಸುರನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ದೇವಿಯ ರೂಪ ಯಾವುದು?

ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ಶಕ್ತಿಗಳು ಸೇರಿ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.