ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 64 - ಗೋವಿಂದಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಂ
Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
আলোক্য় শৈলোদ্ধরণাদিরূপং প্রভাবমুচ্চৈস্তব গোপলোকাঃ । বিশ্বেশ্বরং ত্বামভিমত্য় বিশ্বে নংদং ভবজ্জাতকমন্বপৃচ্ছন্ ॥1॥
গর্গোদিতো নির্গদিতো নিজায় বর্গায় তাতেন তব প্রভাবঃ । পূর্বাধিকস্ত্বয়্যনুরাগ এষামৈধিষ্ট তাবত্ বহুমানভারঃ ॥2॥
ততোঽবমানোদিততত্ত্ববোধঃ সুরাধিরাজঃ সহ দিব্যগব্য়া। উপেত্য় তুষ্টাব স নষ্টগর্বঃ স্পৃষ্ট্বা পদাব্জং মণিমৌলিনা তে ॥3॥
স্নেহস্নুতৈস্ত্বাং সুরভিঃ পয়োভির্গোবিংদনামাংকিতমভ্যষিংচত্ । ঐরাবতোপাহৃতদিব্যগংগাপাথোভিরিংদ্রোঽপি চ জাতহর্ষঃ ॥4॥
জগত্ত্রয়েশে ত্বয়ি গোকুলেশে তথাঽভিষিক্তে সতি গোপবাটঃ । নাকেঽপি বৈকুংঠপদেঽপ্যলভ্য়াং শ্রিয়ং প্রপেদে ভবতঃ প্রভাবাত্ ॥5॥
কদাচিদংতর্যমুনং প্রভাতে স্নাযন্ পিতা বারুণপূরুষেণ । নীতস্তমানেতুমগাঃ পুরীং ত্বং তাং বারুণীং কারণমর্ত্যরূপঃ ॥6॥
সসংভ্রমং তেন জলাধিপেন প্রপূজিতস্ত্বং প্রতিগৃহ্য় তাতম্ । উপাগতস্তত্ক্ষণমাত্মগেহং পিতাঽবদত্তচ্চরিতং নিজেভ্য়ঃ ॥7॥
হরিং বিনিশ্চিত্য় ভবংতমেতান্ ভবত্পদালোকনবদ্ধতৃষ্ণান্ ॥ নিরীক্ষ্য় বিষ্ণো পরমং পদং তদ্দুরাপমন্য়ৈস্ত্বমদীদৃশস্তান্ ॥8॥
স্ফুরত্পরানংদরসপ্রবাহপ্রপূর্ণকৈবল্যমহাপয়োধৌ । চিরং নিমগ্নাঃ খলু গোপসংঘাস্ত্বয়ৈব ভূমন্ পুনরুদ্ধৃতাস্তে ॥9॥
করবদরবদেবং দেব কুত্রাবতারে নিজপদমনবাপ্য়ং দর্শিতং ভক্তিভাজাম্ । তদিহ পশুপরূপী ত্বং হি সাক্ষাত্ পরাত্মা পবনপুরনিবাসিন্ পাহি মামাময়েভ্য়ঃ ॥10॥
ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 64 - ಗೋವಿಂದಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಂ ಬಗ್ಗೆ
ನಾರಾಯಣೀಯದ ಅರವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ದಶಕ ಗೋವರ್ಧನೋದ್ಧಾರದ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಭಗವಂತನ ಶಕ್ತಿ ಕಂಡು ಗೋಪರು ಅವನು ವಿಶ್ವೇಶ್ವರನೋ ಎಂದು ಬೆರಗಾಗುತ್ತಾರೆ; ನಾಮಕರಣದಲ್ಲಿ ಗರ್ಗಮುನಿ ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಂದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ; ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಗರ್ವ ಮುರಿದ ಇಂದ್ರ ದಿವ್ಯಧೇನು ಸುರಭಿಯೊಡನೆ ಬಂದು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಿಸಿ ಗೋವಿಂದನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ರಾತ್ರಿ ಸ್ನಾನಮಾಡುವಾಗ ವರುಣನ ಭೃತ್ಯರು ನಂದನನ್ನು ಒಯ್ದಾಗ ಕೃಷ್ಣ ವರುಣಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮರಳಿ ತರುತ್ತಾನೆ; ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೂ ದುರ್ಲಭವಾದ ತನ್ನ ದಿವ್ಯಧಾಮವನ್ನು ಅಂಗೈಯ ಬೋರೆಹಣ್ಣಿನಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಪರಿಗೆ ತೋರುತ್ತಾನೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಇಂದ್ರ ಸುರಭಿಯರ ಈ ಅಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ "ಗೋವುಗಳ ಒಡೆಯ" ಗೋವಿಂದ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂತು.
- "ಅಂಗೈಯ ಬೋರೆಹಣ್ಣಿನಂತೆ" (ಕರಬದರವತ್) ಎಂದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವುದು.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಗೋವಿಂದನಾಗಿ ಅಭಿಷೇಕಿಸಿದವರು ಯಾರು?
ದಿವ್ಯಧೇನು ಸುರಭಿಯೊಡನೆ ಇಂದ್ರ.
ಕೃಷ್ಣ ನಂದನನ್ನು ಯಾರಿಂದ ಬಿಡಿಸಿದ?
ವರುಣನ ಭೃತ್ಯರಿಂದ.
ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?
೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು