ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 67 - ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣತಿರೋಧಾನಂ ತಥಾ ಪುನಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೀಭೂಯ ಗೋಪಿಕಾಃ ಪ್ರೀಣನಂ
Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
স্ফুরত্পরানংদরসাত্মকেন ত্বয়া সমাসাদিতভোগলীলাঃ । অসীমমানংদভরং প্রপন্না মহাংতমাপুর্মদমংবুজাক্ষ্য়ঃ ॥1॥
নিলীযতেঽসৌ ময়ি ময়্যমায়ং রমাপতির্বিশ্বমনোভিরামঃ । ইতি স্ম সর্বাঃ কলিতাভিমানা নিরীক্ষ্য় গোবিংদ্ তিরোহিতোঽভূঃ ॥2॥
রাধাভিধাং তাবদজাতগর্বামতিপ্রিয়াং গোপবধূং মুরারে । ভবানুপাদায় গতো বিদূরং তয়া সহ স্বৈরবিহারকারী ॥3॥
তিরোহিতেঽথ ত্বয়ি জাততাপাঃ সমং সমেতাঃ কমলাযতাক্ষ্য়ঃ । বনে বনে ত্বাং পরিমার্গয়ংত্য়ো বিষাদমাপুর্ভগবন্নপারম্ ॥4॥
হা চূত হা চংপক কর্ণিকার হা মল্লিকে মালতি বালবল্য়ঃ । কিং বীক্ষিতো নো হৃদয়ৈকচোরঃ ইত্য়াদি তাস্ত্বত্প্রবণা বিলেপুঃ ॥5॥
নিরীক্ষিতোঽয়ং সখি পংকজাক্ষঃ পুরো মমেত্য়াকুলমালপংতী । ত্বাং ভাবনাচক্ষুষি বীক্ষ্য় কাচিত্তাপং সখীনাং দ্বিগুণীচকার ॥6॥
ত্বদাত্মিকাস্তা যমুনাতটাংতে তবানুচক্রুঃ কিল চেষ্টিতানি । বিচিত্য় ভূয়োঽপি তথৈব মানাত্ত্বয়া বিমুক্তাং দদৃশুশ্চ রাধাম্ ॥7॥
ততঃ সমং তা বিপিনে সমংতাত্তমোবতারাবধি মার্গয়ংত্য়ঃ । পুনর্বিমিশ্রা যমুনাতটাংতে ভৃশং বিলেপুশ্চ জগুর্গুণাংস্তে ॥8॥
তথা ব্যথাসংকুলমানসানাং ব্রজাংগনানাং করুণৈকসিংধো । জগত্ত্রয়ীমোহনমোহনাত্মা ত্বং প্রাদুরাসীরয়ি মংদহাসী ॥9॥
সংদিগ্ধসংদর্শনমাত্মকাংতং ত্বাং বীক্ষ্য় তন্ব্য়ঃ সহসা তদানীম্ । কিং কিং ন চক্রুঃ প্রমদাতিভারাত্ স ত্বং গদাত্ পালয় মারুতেশ ॥10॥
ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 67 - ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣತಿರೋಧಾನಂ ತಥಾ ಪುನಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೀಭೂಯ ಗೋಪಿಕಾಃ ಪ್ರೀಣನಂ ಬಗ್ಗೆ
ನಾರಾಯಣೀಯದ ಅರವತ್ತೇಳನೇ ದಶಕ ರಾಸನೃತ್ಯದಿಂದ ಕೃಷ್ಣ ಮಾಯವಾದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪರಮಾನಂದರಸರೂಪ ಕೃಷ್ಣನೊಡನೆ ರಾಸಲೀಲೆ ಅನುಭವಿಸಿ ಗೋಪಿಯರು ಗರ್ವಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ; ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬಳೂ "ವಿಶ್ವಮನೋಭಿರಾಮ ರಮಾಪತಿ ನನ್ನಲ್ಲೇ ಲೀನನಾಗಿದ್ದಾನೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಕೃಷ್ಣ ಅದೃಶ್ಯನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಗೋಪಿಯರು ವೇದನೆಯಿಂದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತ, ಮರ ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ಕಂಡಿರಾ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅವರ ನಡುವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಆನಂದದ ಪ್ರವಾಹದಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನೇನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕವಿ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)
ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಕಥೆ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ ದಶಮ ಸ್ಕಂಧವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ; ಗೋಪಿಯರನ್ನು ಗರ್ವದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಕೃಷ್ಣ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಾನೆ.
- ಗೋಪಿಯರ ಹುಡುಕಾಟ ಮತ್ತು ವಿರಹಗೀತೆ ಭಾಗವತದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗೋಪಿಕಾಗೀತೆಯ ವಿಷಯ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಕೃಷ್ಣ ಏಕೆ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಾನೆ?
ಗೋಪಿಯರು ಗರ್ವಿತರಾದುದರಿಂದ.
ಗೋಪಿಯರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ?
ಕಾಡಿನ ಮರ ಬಳ್ಳಿಗಳನ್ನು.
ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?
೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು