MuhurtaNow

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 74 - ಭಗವತಃ ಮಥುರಾಪುರೀಪ್ರವೇಶಂ

Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

সংপ্রাপ্তো মথুরাং দিনার্ধবিগমে তত্রাংতরস্মিন্ বস- ন্নারামে বিহিতাশনঃ সখিজনৈর্য়াতঃ পুরীমীক্ষিতুম্ । প্রাপো রাজপথং চিরশ্রুতিধৃতব্য়ালোককৌতূহল- স্ত্রীপুংসোদ্যদগণ্যপুণ্যনিগলৈরাকৃষ্যমাণো নু কিম্ ॥1॥

ত্বত্পাদদ্য়ুতিবত্ সরাগসুভগাঃ ত্বন্মূর্তিবদ্য়োষিতঃ সংপ্রাপ্তা বিলসত্পয়োধররুচো লোলা ভবত্ দৃষ্টিবত্ । হারিণ্যস্ত্বদুরঃস্থলীবদয়ি তে মংদস্মিতপ্রৌঢিব- ন্নৈর্মল্য়োল্লসিতাঃ কচৌঘরুচিবদ্রাজত্কলাপাশ্রিতাঃ ॥2॥

তাসামাকলযন্নপাংগবলনৈর্মোদং প্রহর্ষাদ্ভুত- ব্য়ালোলেষু জনেষু তত্র রজকং কংচিত্ পটীং প্রার্থযন্ । কস্তে দাস্যতি রাজকীযবসনং যাহীতি তেনোদিতঃ সদ্যস্তস্য় করেণ শীর্ষমহৃথাঃ সোঽপ্য়াপ পুণ্য়াং গতিম্ ॥3॥

ভূয়ো বাযকমেকমাযতমতিং তোষেণ বেষোচিতং দাশ্বাংসং স্বপদং নিনেথ সুকৃতং কো বেদ জীবাত্মনাম্ । মালাভিঃ স্তবকৈঃ স্তবৈরপি পুনর্মালাকৃতা মানিতো ভক্তিং তেন বৃতাং দিদেশিথ পরাং লক্ষ্মীং চ লক্ষ্মীপতে ॥4॥

কুব্জামব্জবিলোচনাং পথিপুনর্দৃষ্ট্বাঽংগরাগে তয়া দত্তে সাধু কিলাংগরাগমদদাস্তস্য়া মহাংতং হৃদি । চিত্তস্থামৃজুতামথ প্রথয়িতুং গাত্রেঽপি তস্য়াঃ স্ফুটং গৃহ্ণন্ মংজু করেণ তামুদনযস্তাবজ্জগত্সুংদরীম্ ॥5॥

তাবন্নিশ্চিতবৈভবাস্তব বিভো নাত্য়ংতপাপা জনা যত্কিংচিদ্দদতে স্ম শক্ত্যনুগুণং তাংবূলমাল্য়াদিকম্ । গৃহ্ণানঃ কুসুমাদি কিংচন তদা মার্গে নিবদ্ধাংজলি- র্নাতিষ্ঠং বত হা যতোঽদ্য় বিপুলামার্তিং ব্রজামি প্রভো ॥6॥

এষ্য়ামীতি বিমুক্তয়াঽপি ভগবন্নালেপদাত্র্য়া তয়া দূরাত্ কাতরয়া নিরীক্ষিতগতিস্ত্বং প্রাবিশো গোপুরম্ । আঘোষানুমিতত্বদাগমমহাহর্ষোল্ললদ্দেবকী- বক্ষোজপ্রগলত্পয়োরসমিষাত্ত্বত্কীর্তিরংতর্গতা ॥7॥

আবিষ্টো নগরীং মহোত্সববতীং কোদংডশালাং ব্রজন্ মাধুর্য়েণ নু তেজসা নু পুরুষৈর্দূরেণ দত্তাংতরঃ । স্রগ্ভির্ভূষিতমর্চিতং বরধনুর্মা মেতি বাদাত্ পুরঃ প্রাগৃহ্ণাঃ সমরোপয়ঃ কিল সমাক্রাক্ষীরভাংক্ষীরপি ॥8॥

শ্বঃ কংসক্ষপণোত্সবস্য় পুরতঃ প্রারংভতূর্য়োপম- শ্চাপধ্বংসমহাধ্বনিস্তব বিভো দেবানরোমাংচযত্ । কংসস্য়াপি চ বেপথুস্তদুদিতঃ কোদংডখংডদ্বয়ী- চংডাভ্য়াহতরক্ষিপূরুষরবৈরুত্কূলিতোঽভূত্ ত্বয়া ॥9॥

শিষ্টৈর্দুষ্টজনৈশ্চ দৃষ্টমহিমা প্রীত্য়া চ ভীত্য়া ততঃ সংপশ্যন্ পুরসংপদং প্রবিচরন্ সায়ং গতো বাটিকাম্ । শ্রীদাম্না সহ রাধিকাবিরহজং খেদং বদন্ প্রস্বপ- ন্নানংদন্নবতারকার্যঘটনাদ্বাতেশ সংরক্ষ মাম্ ॥10॥

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 74 - ಭಗವತಃ ಮಥುರಾಪುರೀಪ್ರವೇಶಂ ಬಗ್ಗೆ

ನಾರಾಯಣೀಯದ ಎಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ದಶಕ ಕೃಷ್ಣನ ಮಥುರಾಪ್ರವೇಶದ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ತಲುಪಿ ಒಂದು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಮಿಸಿ ನಂತರ ಮಿತ್ರರೊಡನೆ ನಗರ ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವಾಗ ಅವನ ಪಾದಗಳಂತೆ ಮನೋಹರ, ಅವನ ರೂಪದಂತೆ ಉಜ್ವಲ, ಅವನ ನೋಟದಂತೆ ಚಂಚಲ ಮಥುರೆಯ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಮುಗಿಬೀಳುತ್ತಾರೆ. ಅಗಸ, ಹೂಮಾಲೆಗಾರ, ಗೂನಿ ಕುಬ್ಜೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಮಹಾಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದು, ಸಂಜೆ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ರಾಧೆಯ ವಿರಹದ ಬಗ್ಗೆ ಶ್ರೀದಾಮನೊಡನೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ.

ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಗಂಧ ಅರ್ಪಿಸಿದ ಗೂನಿ ಕುಬ್ಜೆಯನ್ನು ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ಪರ್ಶ ನೇರ ಸುಂದರಿಯಾಗಿಸಿತು.
  • ಕಂಸನ ಮಹಾಧನುಸ್ಸನ್ನು ಮುರಿದುದು ಕೃಷ್ಣನ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ ರಾಜನನ್ನು ಭಯಗೊಳಿಸಿತು.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತದೆ?

ಕೃಷ್ಣ ಮಥುರೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಕಂಸನ ಧನುಸ್ಸು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ.

ಕುಬ್ಜೆ ಯಾರು?

ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಗಂಧ ಅರ್ಪಿಸಿ ಅವನ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನೇರಳಾದ ಗೂನಿ ಸ್ತ್ರೀ.

ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?

೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.