MuhurtaNow

ദുര്ഗാ സൂക്തമ്

Vedic · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

ওম্ ॥ জা॒তবে॑দসে সুনবাম॒ সোম॑ মরাতীয়॒তো নিদ॑হাতি॒ বেদঃ॑ । স নঃ॑ পর্-ষ॒দতি॑ দু॒র্গাণি॒ বিশ্বা॑ না॒বেব॒ সিংধুং॑ দুরি॒তাঽত্য়॒গ্নিঃ ॥

তাম॒গ্নিব॑র্ণাং॒ তপ॑সা জ্বলং॒তীং-বৈঁ॑রোচ॒নীং ক॑র্মফ॒লেষু॒ জুষ্টা᳚ম্ । দু॒র্গাং দে॒বীগ্ম্ শর॑ণম॒হং প্রপ॑দ্য়ে সু॒তর॑সি তরসে॒ নমঃ॑ ॥

অগ্নে॒ ত্বং পা॑রয়া॒ নব্য়ো॑ অ॒স্মাংথ্স্ব॒স্তিভি॒রতি॑ দু॒র্গাণি॒ বিশ্বা᳚ । পূশ্চ॑ পৃ॒থ্বী ব॑হু॒লা ন॑ উ॒র্বী ভবা॑ তো॒কায়॒ তন॑য়ায়॒ শংয়োঁঃ ॥

বিশ্বা॑নি নো দু॒র্গহা॑ জাতবেদঃ॒ সিংধু॒ন্ন না॒বা দু॑রি॒তাঽতি॑পর্-ষি । অগ্নে॑ অত্রি॒বন্মন॑সা গৃণা॒নো᳚ঽস্মাকং॑ বোধ্যবি॒তা ত॒নূনা᳚ম্ ॥

পৃ॒ত॒না॒ জিত॒গ্ম্॒ সহ॑মানমু॒গ্রম॒গ্নিগ্ম্ হু॑বেম পর॒মাথ্স॒ধস্থা᳚ত্ । স নঃ॑ পর্-ষ॒দতি॑ দু॒র্গাণি॒ বিশ্বা॒ ক্ষাম॑দ্দে॒বো অতি॑ দুরি॒তাঽত্য়॒গ্নিঃ ॥

প্র॒ত্নোষি॑ ক॒মীড্য়ো॑ অধ্ব॒রেষু॑ স॒নাচ্চ॒ হোতা॒ নব্য়॑শ্চ॒ সত্সি॑ । স্বাংচা᳚ঽগ্নে ত॒নুবং॑ পি॒প্রয়॑স্বা॒স্মভ্য়ং॑ চ॒ সৌভ॑গ॒মায়॑জস্ব ॥

গোভি॒র্জুষ্ট॑ময়ুজো॒ নিষি॑ক্তং॒ তবেং᳚দ্র বিষ্ণো॒রনু॒সংচ॑রেম । নাক॑স্য় পৃ॒ষ্ঠম॒ভি সং॒বঁসা॑নো॒ বৈষ্ণ॑বীং-লোঁ॒ক ই॒হ মা॑দয়ংতাম্ ॥

ওং কা॒ত্য়া॒য়॒নায়॑ বি॒দ্মহে॑ কন্যকু॒মারি॑ ধীমহি । তন্নো॑ দুর্গিঃ প্রচো॒দয়া᳚ত্ ॥

ওং শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॒ শাংতিঃ॑ ॥

ദുര്ഗാ സൂക്തമ് - ഒരു പരിചയം

The Durga Suktam is a Vedic prayer to Agni Jataveda and Goddess Durga to carry us across every difficulty "like a boat across the river" (naveva sindhum). Durga here is the power that takes us through "durgani", hard and dangerous places, and the hymn ends with the Durga Gayatri.

ഉറവിടം: Krishna Yajurveda, Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad); the first verse is from the Rig Veda

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: During Navaratri, in Durga homa and Chandi homa, before journeys and in difficult times.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Its image of crossing danger like a river by boat is one of the oldest pictures of the Goddess as a protector.
  • The Durga Gayatri at the end, "Katyayanaya vidmahe kanyakumari dhimahi", links Durga with Katyayani and Kanyakumari.
  • It is among the Vedic hymns chanted together in temple homas, with Sri Suktam and Medha Suktam.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What is the Durga Suktam?

A Vedic prayer asking Agni and Durga to carry us across all difficulties like a boat across a river.

Where does it come from?

From the Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad) of the Krishna Yajurveda; its first verse is also in the Rig Veda.

When is it chanted?

During Navaratri, in Durga homa, before journeys and in times of difficulty.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.