MuhurtaNow

ദുര്ഗാ സൂക്തമ്

Vedic · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

om ॥ jaa̠tave̍dase sunavaama̠ soma̍ maraateeya̠to nida̍haati̠ veda̍h । sa na̍h par-sha̠dati̍ du̠rgaani̠ vishvaa̍ naa̠veva̠ sindhu̍-nduri̠taa-'tya̠gnih ॥

taama̠gniva̍rnaa̠-ntapa̍saa jvala̠nteem vai̍rocha̠nee-nka̍rmapha̠leshu̠ jushtaa̎m । du̠rgaa-nde̠veegm shara̍nama̠ha-mprapa̍dye su̠tara̍si tarase̠ nama̍h ॥

agne̠ tva-mpaa̍rayaa̠ navyo̍ a̠smaanthsva̠stibhi̠rati̍ du̠rgaani̠ vishvaa̎ । pooshcha̍ pri̠thvee ba̍hu̠laa na̍ u̠rvee bhavaa̍ to̠kaaya̠ tana̍yaaya̠ shamyoh ॥

vishvaa̍ni no du̠rgahaa̍ jaataveda̠-ssindhu̠nna naa̠vaa du̍ri̠taa-'ti̍par-shi । agne̍ atri̠vanmana̍saa grinaa̠no̎-'smaaka̍-mbodhyavi̠taa ta̠noonaa̎m ॥

pri̠ta̠naa̠ jita̠gm̠ saha̍maanamu̠grama̠gnigm hu̍vema para̠maathsa̠dhasthaa̎t । sa na̍h par-sha̠dati̍ du̠rgaani̠ vishvaa̠ kshaama̍dde̠vo ati̍ duri̠taa-'tya̠gnih ॥

pra̠tnoshi̍ ka̠meedyo̍ adhva̠reshu̍ sa̠naachcha̠ hotaa̠ navya̍shcha̠ satsi̍ । svaanchaa̎-'gne ta̠nuva̍-mpi̠praya̍svaa̠smabhya̍-ncha̠ saubha̍ga̠maaya̍jasva ॥

gobhi̠rjushta̍mayujo̠ nishi̍kta̠-ntave̎mdra vishno̠ranu̠sancha̍rema । naaka̍sya pri̠shthama̠bhi sa̠mvasaa̍no̠ vaishna̍veem lo̠ka i̠ha maa̍dayantaam ॥

o-nkaa̠tyaa̠ya̠naaya̍ vi̠dmahe̍ kanyaku̠maari̍ dheemahi । tanno̍ durgih pracho̠dayaa̎t ॥

om shaanti̠-shshaanti̠-shshaanti̍h ॥

ദുര്ഗാ സൂക്തമ് - ഒരു പരിചയം

The Durga Suktam is a Vedic prayer to Agni Jataveda and Goddess Durga to carry us across every difficulty "like a boat across the river" (naveva sindhum). Durga here is the power that takes us through "durgani", hard and dangerous places, and the hymn ends with the Durga Gayatri.

ഉറവിടം: Krishna Yajurveda, Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad); the first verse is from the Rig Veda

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: During Navaratri, in Durga homa and Chandi homa, before journeys and in difficult times.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • Its image of crossing danger like a river by boat is one of the oldest pictures of the Goddess as a protector.
  • The Durga Gayatri at the end, "Katyayanaya vidmahe kanyakumari dhimahi", links Durga with Katyayani and Kanyakumari.
  • It is among the Vedic hymns chanted together in temple homas, with Sri Suktam and Medha Suktam.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What is the Durga Suktam?

A Vedic prayer asking Agni and Durga to carry us across all difficulties like a boat across a river.

Where does it come from?

From the Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad) of the Krishna Yajurveda; its first verse is also in the Rig Veda.

When is it chanted?

During Navaratri, in Durga homa, before journeys and in times of difficulty.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.