ദുര്ഗാ സൂക്തമ്
Vedic · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം
ఓమ్ ॥ జా॒తవే॑దసే సునవామ॒ సోమ॑ మరాతీయ॒తో నిద॑హాతి॒ వేదః॑ । స నః॑ పర్-ష॒దతి॑ దు॒ర్గాణి॒ విశ్వా॑ నా॒వేవ॒ సింధుం॑ దురి॒తాఽత్య॒గ్నిః ॥
తామ॒గ్నివ॑ర్ణాం॒ తప॑సా జ్వలం॒తీం-వైఀ ॑రోచ॒నీం క॑ర్మఫ॒లేషు॒ జుష్టా᳚మ్ । దు॒ర్గాం దే॒వీగ్ం శర॑ణమ॒హం ప్రప॑ద్యే సు॒తర॑సి తరసే॒ నమః॑ ॥
అగ్నే॒ త్వం పా॑రయా॒ నవ్యో॑ అ॒స్మాంథ్స్వ॒స్తిభి॒రతి॑ దు॒ర్గాణి॒ విశ్వా᳚ । పూశ్చ॑ పృ॒థ్వీ బ॑హు॒లా న॑ ఉ॒ర్వీ భవా॑ తో॒కాయ॒ తన॑యాయ॒ శంయోఀః ॥
విశ్వా॑ని నో దు॒ర్గహా॑ జాతవేదః॒ సింధు॒న్న నా॒వా దు॑రి॒తాఽతి॑పర్-షి । అగ్నే॑ అత్రి॒వన్మన॑సా గృణా॒నో᳚ఽస్మాకం॑ బోధ్యవి॒తా త॒నూనా᳚మ్ ॥
పృ॒త॒నా॒ జిత॒గ్ం॒ సహ॑మానము॒గ్రమ॒గ్నిగ్ం హు॑వేమ పర॒మాథ్స॒ధస్థా᳚త్ । స నః॑ పర్-ష॒దతి॑ దు॒ర్గాణి॒ విశ్వా॒ క్షామ॑ద్దే॒వో అతి॑ దురి॒తాఽత్య॒గ్నిః ॥
ప్ర॒త్నోషి॑ క॒మీడ్యో॑ అధ్వ॒రేషు॑ స॒నాచ్చ॒ హోతా॒ నవ్య॑శ్చ॒ సత్సి॑ । స్వాంచా᳚ఽగ్నే త॒నువం॑ పి॒ప్రయ॑స్వా॒స్మభ్యం॑ చ॒ సౌభ॑గ॒మాయ॑జస్వ ॥
గోభి॒ర్జుష్ట॑మయుజో॒ నిషి॑క్తం॒ తవేం᳚ద్ర విష్ణో॒రను॒సంచ॑రేమ । నాక॑స్య పృ॒ష్ఠమ॒భి సం॒వఀసా॑నో॒ వైష్ణ॑వీం-లోఀ॒క ఇ॒హ మా॑దయంతామ్ ॥
ఓం కా॒త్యా॒య॒నాయ॑ వి॒ద్మహే॑ కన్యకు॒మారి॑ ధీమహి । తన్నో॑ దుర్గిః ప్రచో॒దయా᳚త్ ॥
ఓం శాంతిః॒ శాంతిః॒ శాంతిః॑ ॥
ദുര്ഗാ സൂക്തമ് - ഒരു പരിചയം
The Durga Suktam is a Vedic prayer to Agni Jataveda and Goddess Durga to carry us across every difficulty "like a boat across the river" (naveva sindhum). Durga here is the power that takes us through "durgani", hard and dangerous places, and the hymn ends with the Durga Gayatri.
ഉറവിടം: Krishna Yajurveda, Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad); the first verse is from the Rig Veda
എപ്പോൾ ജപിക്കാം: During Navaratri, in Durga homa and Chandi homa, before journeys and in difficult times.
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- Its image of crossing danger like a river by boat is one of the oldest pictures of the Goddess as a protector.
- The Durga Gayatri at the end, "Katyayanaya vidmahe kanyakumari dhimahi", links Durga with Katyayani and Kanyakumari.
- It is among the Vedic hymns chanted together in temple homas, with Sri Suktam and Medha Suktam.
പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ
What is the Durga Suktam?
A Vedic prayer asking Agni and Durga to carry us across all difficulties like a boat across a river.
Where does it come from?
From the Taittiriya Aranyaka (Mahanarayana Upanishad) of the Krishna Yajurveda; its first verse is also in the Rig Veda.
When is it chanted?
During Navaratri, in Durga homa, before journeys and in times of difficulty.
ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.