MuhurtaNow

സകല ജനനീ സ്തവഃ

Devi · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

அஜானந்தோ யாந்தி க்ஷயமவஶமன்யோன்யகலஹை- -ரமீ மாயாக்³ரந்தௌ² தவ பரிலுட²ந்த: ஸமயின: । ஜக³ன்மாதர்ஜன்மஜ்வரப⁴யதம: கௌமுதி³ வயம் நமஸ்தே குர்வாணா: ஶரணமுபயாமோ ப⁴க³வதீம் ॥ 1 ॥

வசஸ்தர்காக³ம்யஸ்வரஸபரமானந்த³விப⁴வ- -ப்ரபோ³தா⁴காராய த்³யுதிதுலிதனீலோத்பலருசே । ஶிவாத்³யாராத்⁴யாய ஸ்தனப⁴ரவினம்ராய ஸததம் நமஸ்தஸ்மை கஸ்மைசன ப⁴வது முக்³தா⁴ய மஹஸே ॥ 2 ॥

அனாத்³யந்தாபே⁴த³ப்ரணயரஸிகாபி ப்ரணயினீ ஶிவஸ்யாஸீர்யத்த்வம் பரிணயவிதௌ⁴ தே³வி க்³ருஹிணீ । ஸவித்ரீ பூ⁴தானாமபி யது³த³பூ⁴: ஶைலதனயா ததே³தத்ஸம்ஸாரப்ரணயனமஹானாடகமுக²ம் ॥ 3 ॥

ப்³ருவந்த்யேகே தத்த்வம் ப⁴க³வதி ஸத³ன்யே விது³ரஸ- -த்பரே மாத: ப்ராஹுஸ்தவ ஸத³ஸத³ன்யே ஸுகவய: । பரே நைதத்ஸர்வம் ஸமபி⁴த³த⁴தே தே³வி ஸுதி⁴ய- -ஸ்ததே³தத்த்வன்மாயாவிலஸிதமஶேஷம் நனு ஶிவே ॥ 4 ॥

லுட²த்³கு³ஞ்ஜாஹாரஸ்தனப⁴ரனமன்மத்⁴யலதிகா- -முத³ஞ்சத்³த⁴ர்மாம்ப⁴: கணகு³ணிதவக்த்ராம்பு³ஜருசம் । ஶிவம் பார்த²த்ராணப்ரவணம்ருக³யாகாரகு³ணிதம் ஶிவாமன்வக்³யாந்தீம் ஶரணமஹமன்வேமி ஶப³ரீம் ॥ 5 ॥

மித²: கேஶாகேஶிப்ரத²னனித⁴னாஸ்தர்கக⁴டனா: ப³ஹுஶ்ரத்³தா⁴ப⁴க்திப்ரணதிவிஷயா: ஶாஸ்த்ரவித⁴ய: । ப்ரஸீத³ ப்ரத்யக்ஷீப⁴வ கி³ரிஸுதே தே³ஹி ஶரணம் நிராலம்ப³ம் சேத: பரிலுட²தி பாரிப்லவமித³ம் ॥ 6 ॥

ஶுனாம் வா வஹ்னேர்வா க²க³பரிஷதோ³ வா யத³ஶனம் கதா³ கேன க்வேதி க்வசித³பி ந கஶ்சித்கலயதி । அமுஷ்மின்விஶ்வாஸம் விஜஹிஹி மமாஹ்னாய வபுஷி ப்ரபத்³யேதா²ஶ்சேத: ஸகலஜனனீமேவ ஶரணம் ॥ 7 ॥

தடித்கோடிஜ்யோதிர்த்³யுதித³லிதஷட்³க்³ரந்தி²க³ஹனம் ப்ரவிஷ்டம் ஸ்வாதா⁴ரம் புனரபி ஸுதா⁴வ்ருஷ்டிவபுஷா । கிமப்யஷ்டாவிம்ஶத்கிரணஸகலீபூ⁴தமனிஶம் ப⁴ஜே தா⁴ம ஶ்யாமம் குசப⁴ரனதம் ப³ர்ப³ரகசம் ॥ 8 ॥

சதுஷ்பத்ராந்த: ஷட்³த³லபுடப⁴கா³ந்தஸ்த்ரிவலய- -ஸ்பு²ரத்³வித்³யுத்³வஹ்னித்³யுமணினியுதாப⁴த்³யுதிலதே । ஷட³ஶ்ரம் பி⁴த்த்வாதௌ³ த³ஶத³லமத² த்³வாத³ஶத³லம் கலாஶ்ரம் ச த்³வ்யஶ்ரம் க³தவதி நமஸ்தே கி³ரிஸுதே ॥ 9 ॥

குலம் கேசித்ப்ராஹுர்வபுரகுலமன்யே தவ பு³தா⁴: பரே தத்ஸம்பே⁴த³ம் ஸமபி⁴த³த⁴தே கௌலமபரே । சதுர்ணாமப்யேஷாமுபரி கிமபி ப்ராஹுரபரே மஹாமாயே தத்த்வம் தவ கத²மமீ நிஶ்சினுமஹே ॥ 1௦ ॥

ஷட³த்⁴வாரண்யானீம் ப்ரலயரவிகோடிப்ரதிருசா ருசா ப⁴ஸ்மீக்ருத்ய ஸ்வபத³கமலப்ரஹ்வஶிரஸாம் । விதன்வான: ஶைவம் கிமபி வபுரிந்தீ³வரருசி: குசாப்⁴யாமானம்ரஸ்தவ புருஷகாரோ விஜயதே ॥ 11 ॥

ப்ரகாஶானந்தா³ப்⁴யாமவிதி³தசரீம் மத்⁴யபத³வீம் ப்ரவிஶ்யைதத்³த்³வந்த்³வம் ரவிஶஶிஸமாக்²யம் கப³லயன் । ப்ரபத்³யோர்த்⁴வம் நாத³ம் லயத³ஹனப⁴ஸ்மீக்ருதகுல: ப்ரஸாதா³த்தே ஜந்து: ஶிவமகுலமம்ப³ ப்ரவிஶதி ॥ 12 ॥

மனுஷ்யாஸ்திர்யஞ்சோ மருத இதி லோகத்ரயமித³ம் ப⁴வாம்போ⁴தௌ⁴ மக்³னம் த்ரிகு³ணலஹரீகோடிலுடி²தம் । கடாக்ஷஶ்சேத்³யத்ர க்வசன தவ மாத: கருணயா ஶரீரீ ஸத்³யோயம் வ்ரஜதி பரமானந்த³தனுதாம் ॥ 13 ॥

ப்ரியங்கு³ஶ்யாமாங்கீ³மருணதரவாஸம் கிஸலயாம் ஸமுன்மீலன்முக்தாப²லவஹலனேபத்²யஸுப⁴கா³ம் । ஸ்தனத்³வந்த்³வஸ்பா²ரஸ்தப³கனமிதாம் கல்பலதிகாம் ஸக்ருத்³த்⁴யாயந்தஸ்த்வாம் த³த⁴தி ஶிவசிந்தாமணிபத³ம் ॥ 14 ॥

ஷடா³தா⁴ராவர்தைரபரிமிதமந்த்ரோர்மிபடலை: லஸன்முத்³ராபே²னைர்ப³ஹுவித⁴லஸத்³தை³வதஜ²ஷை: । க்ரமஸ்ரோதோபி⁴ஸ்த்வம் வஹஸி பரனாதா³ம்ருதனதீ³ ப⁴வானி ப்ரத்யக்³ரா ஶிவசித³ம்ருதாப்³தி⁴ப்ரணயினீ ॥ 15 ॥

மஹீபாதோ²வஹ்னிஶ்வஸனவியதா³த்மேந்து³ரவிபி⁴- -ர்வபுர்பி⁴க்³ரஸ்தாஶைரபி தவ கியானம்ப³ மஹிமா । அமூன்யாலோக்யந்தே ப⁴க³வதி ந குத்ராப்யணுதமா- -மவஸ்தா²ம் ப்ராப்தானி த்வயி து பரமவ்யோமவபுஷி ॥ 16 ॥

கலாமாஜ்ஞாம் ப்ரஜ்ஞாம் ஸமயமனுபூ⁴திம் ஸமரஸம் கு³ரும் பாரம்பர்யம் வினயமுபதே³ஶம் ஶிவபத³ம் । ப்ரமாணம் நிர்வாணம் ப்ரக்ருதிமபி⁴பூ⁴திம் பரகு³ஹாம் விதி⁴ம் வித்³யாமாஹு: ஸகலஜனனீமேவ முனய: ॥ 17 ॥

ப்ரலீனே ஶப்³தௌ³கே⁴ தத³னு விரதே பி³ந்து³விப⁴வே ததஸ்தத்த்வே சாஷ்டத்⁴வனிபி⁴ரனபாயின்யதி⁴க³தே । ஶ்ரிதே ஶாக்தே பர்வண்யனுகலிதசின்மாத்ர க³ஹனாம் ஸ்வஸம்வித்திம் யோகீ³ ரஸயதி ஶிவாக்²யாம் ப⁴க³வதீம் ॥ 18 ॥

பரானந்தா³காராம் நிரவதி⁴ஶிவைஶ்வர்யவபுஷம் நிராகாராம் ஜ்ஞானப்ரக்ருதிமபரிச்சி²ன்னகருணாம் । ஸவித்ரீம் லோகானாம் நிரதிஶயதா⁴மாஸ்பத³பதா³ம் ப⁴வோ வா மோக்ஷோ வா ப⁴வது ப⁴வதீமேவ ப⁴ஜதாம் ॥ 19 ॥

ஜக³த்காயே க்ருத்வா தத³பி ஹ்ருத³யே தச்ச புருஷே புமாம்ஸம் பி³ந்து³ஸ்த²ம் தத³பி வியதா³க்²யே ச க³ஹனே । ததே³தத்³ஜ்ஞானாக்²யே தத³பி பரமானந்த³க³ஹனே மஹாவ்யோமாகாரே த்வத³னுப⁴வஶீலோ விஜயதே ॥ 2௦ ॥

விதே⁴ வேத்³யே வித்³யே விவித⁴ஸமயே வேத³கு³லிகே விசித்ரே விஶ்வாத்³யே வினயஸுலபே⁴ வேத³ஜனனி । ஶிவஜ்ஞே ஶூலஸ்தே² ஶிவபத³வதா³ன்யே ஶிவனிதே⁴ ஶிவே மாதர்மஹ்யம் த்வயி விதர ப⁴க்திம் நிருபமாம் ॥ 21 ॥

விதே⁴ர்முண்ட³ம் ஹ்ருத்வா யத³குருத பாத்ரம் கரதலே ஹரிம் ஶூலப்ரோதம் யத³க³மயத³ம்ஸாப⁴ரணதாம் । அலஞ்சக்ரே கண்ட²ம் யத³பி க³ரலேனாம்ப³ கி³ரிஶ: ஶிவஸ்தா²யா: ஶக்தேஸ்ததி³த³மகி²லம் தே விலஸிதம் ॥ 22 ॥

விரிஞ்ச்யாக்²யா மாத: ஸ்ருஜஸி ஹரிஸஞ்ஜ்ஞா த்வமவஸி த்ரிலோகீம் ருத்³ராக்²யா ஹரஸி வித³தா⁴ஸீஶ்வரத³ஶாம் । ப⁴வந்தீ நாதா³க்²யா விஹரஸி ச பாஶௌக⁴த³லனீ த்வமேவைகானேகா ப⁴வஸி க்ருதிபே⁴தை³ர்கி³ரிஸுதே ॥ 23 ॥

முனீனாம் சேதோபி⁴: ப்ரம்ருதி³தகஷாயைரபி மனா- -க³ஶக்யம் ஸம்ஸ்ப்ரஷ்டும் சகிதசகிதைரம்ப³ ஸததம் । ஶ்ருதீனாம் மூர்தா⁴ன: ப்ரக்ருதிகடி²னா: கோமலதரே கத²ம் தே விந்த³ந்தே பத³கிஸலயே பார்வதி பத³ம் ॥ 24 ॥

தடித்³வல்லீம் நித்யாமம்ருதஸரிதம் பாரரஹிதாம் மலோத்தீர்ணாம் ஜ்யோத்ஸ்னாம் ப்ரக்ருதிமகு³ணக்³ரந்தி²க³ஹனாம் । கி³ராம் தூ³ராம் வித்³யாமவினதகுசாம் விஶ்வஜனனீ- -மபர்யந்தாம் லக்ஷ்மீமபி⁴த³த⁴தி ஸந்தோ ப⁴க³வதீம் ॥ 25 ॥

ஶரீரம் க்ஷித்யம்ப⁴: ப்ரப்⁴ருதிரசிதம் கேவலமசித் ஸுக²ம் து³:க²ம் சாயம் கலயதி புமாம்ஶ்சேதன இதி । ஸ்பு²டம் ஜானானோபி ப்ரப⁴வதி ந தே³ஹீ ரஹயிதும் ஶரீராஹங்காரம் தவ ஸமயபா³ஹ்யோ கி³ரிஸுதே ॥ 26 ॥

பிதா மாதா ப்⁴ராதா ஸுஹ்ருத³னுசர: ஸத்³ம க்³ருஹிணீ வபு: க்ஷேத்ரம் மித்ரம் த⁴னமபி யதா³ மாம் விஜஹதி । ததா³ மே பி⁴ந்தா³னா ஸபதி³ ப⁴யமோஹாந்த⁴தமஸம் மஹாஜ்யோத்ஸ்னே மாதர்ப⁴வ கருணயா ஸன்னிதி⁴கரீ ॥ 27 ॥

ஸுதா த³க்ஷஸ்யாதௌ³ கில ஸகலமாதஸ்த்வமுத³பூ⁴: ஸதோ³ஷம் தம் ஹித்வா தத³னு கி³ரிராஜஸ்ய து³ஹிதா । அனாத்³யந்தா ஶம்போ⁴ரப்ருத²க³பி ஶக்திர்ப⁴க³வதீ விவாஹாஜ்ஜாயாஸீத்யஹஹ சரிதம் வேத்தி தவ க: ॥ 28 ॥

கணாஸ்த்வத்³தீ³ப்தீனாம் ரவிஶஶிக்ருஶானுப்ரப்⁴ருதய: பரம் ப்³ரஹ்ம க்ஷுத்³ரம் தவ நியதமானந்த³கணிகா । ஶிவாதி³ க்ஷித்யந்தம் த்ரிவலயதனோ: ஸர்வமுத³ரே தவாஸ்தே ப⁴க்தஸ்ய ஸ்பு²ரஸி ஹ்ருதி³ சித்ரம் ப⁴க³வதி ॥ 29 ॥

புர: பஶ்சாத³ந்தர்ப³ஹிரபரிமேயம் பரிமிதம் பரம் ஸ்தூ²லம் ஸூக்ஷ்மம் ஸகலமகுலம் கு³ஹ்யமகு³ஹம் । த³வீயோ நேதீ³ய: ஸத³ஸதி³தி விஶ்வம் ப⁴க³வதீ ஸதா³ பஶ்யந்த்யாக்²யாம் வஹஸி பு⁴வனக்ஷோப⁴ஜனனீம் ॥ 3௦ ॥

ப்ரவிஶ்ய த்வன்மார்க³ம் ஸஹஜத³யயா தே³ஶிகத்³ருஶா ஷட³த்⁴வத்⁴வாந்தௌக⁴ச்சி²து³ரக³ணனாதீதகருணாம் । பராமாஜ்ஞாகாராம் ஸபதி³ ஶிவயந்தீம் ஶிவதனும் ஸ்வமாத்மானம் த⁴ன்யாஶ்சிரமுபலப⁴ந்தே ப⁴க³வதீம் ॥ 31 ॥

மயூகா²: பூஷ்ணீவ ஜ்வலன இவ தத்³தீ³ப்திகணிகா: பயோதௌ⁴ கல்லோலா: ப்ரதிஹதமஹிம்னீவ ப்ருஷத: । உதே³த்யோதே³த்யாம்ப³ த்வயி ஸஹ நிஜை: ஸாத்த்விககு³ணை- -ர்ப⁴ஜந்தே தத்த்வௌகா⁴: ப்ரஶமமனுகல்பம் பரவஶா: ॥ 32 ॥

விது⁴ர்விஷ்ணுர்ப்³ரஹ்மா ப்ரக்ருதிரணுராத்மா தி³னகர: ஸ்வபா⁴வோ ஜைனேந்த்³ர: ஸுக³தமுனிராகாஶமலின: । ஶிவ: ஶக்திஶ்சேதி ஶ்ருதிவிஷயதாம் தாமுபக³தாம் விகல்பைரேபி⁴ஸ்த்வாமபி⁴த³த⁴தி ஸந்தோ ப⁴க³வதீம் ॥ 33 ॥

ஶிவஸ்த்வம் ஶக்திஸ்த்வம் த்வமஸி ஸமயா த்வம் ஸமயினீ த்வமாத்மா த்வம் தீ³க்ஷா த்வமயமணிமாதி³ர்கு³ணக³ண: । அவித்³யா த்வம் வித்³யா த்வமஸி நிகி²லம் த்வம் கிமபரம் ப்ருத²க்தத்த்வம் த்வத்தோ ப⁴க³வதி ந வீக்ஷாமஹ இமே ॥ 34 ॥

த்வயாஸௌ ஜானீதே ரசயதி ப⁴வத்யைவ ஸததம் த்வயைவேச்ச²த்யம்ப³ த்வமஸி நிகி²லா யஸ்ய தனவ: । ஜக³த்ஸாம்யம் ஶம்போ⁴ர்வஹஸி பரமவ்யோமவபுஷ: ததா²ப்யர்த⁴ம் பூ⁴த்வா விஹரஸி ஶிவஸ்யேதி கிமித³ம் ॥ 35 ॥

அஸங்க்²யை: ப்ராசீனைர்ஜனனி ஜனனை: கர்மவிலயா- -த்ஸக்ருஜ்ஜன்மன்யந்தே கு³ருவபுஷமாஸாத்³ய கி³ரிஶம் । அவாப்யாஜ்ஞாம் ஶைவீம் ஶிவதனுமபி த்வாம் விதி³தவா- -ன்னயேயம் த்வத்பூஜாஸ்துதிவிரசனேனைவ தி³வஸான் ॥ 36 ॥

யத்ஷட்பத்ரம் கமலமுதி³தம் தஸ்ய யா கர்ணிகாக்²யா யோனிஸ்தஸ்யா: ப்ரதி²தமுத³ரே யத்ததோ³ங்காரபீட²ம் । தஸ்யாப்யந்த: குசப⁴ரனதாம் குண்ட³லீதி ப்ரஸித்³தா⁴ம் ஶ்யாமாகாராம் ஸகலஜனனீம் ஸந்ததம் பா⁴வயாமி ॥ 37 ॥

பு⁴வி பயஸி க்ருஶானௌ மாருதே கே² ஶஶாங்கே ஸவிதரி யஜமானேப்யஷ்டதா⁴ ஶக்திரேகா । வஹஸி குசப⁴ராப்⁴யாம் யாவனம்ராபி விஶ்வம் ஸகலஜனனி ஸா த்வம் பாஹி மாமித்யவாச்யம் ॥ 38 ॥

இதி ஶ்ரீகாளிதா³ஸ விரசித பஞ்சஸ்தவ்யாம் பஞ்சம: ஸகலஜனனீஸ்தவ: ।

സകല ജനനീ സ്തവഃ - ഒരു പരിചയം

The Sakala Janani Stava, "hymn to the mother of all", is the fifth and last of the five hymns of the Panchastavi, traditionally attributed to Kalidasa, as its colophon states. It opens: not knowing you, the followers of different creeds perish in quarrels with one another, rolling in the knots of your maya; O Mother of the world, moonlight that dispels the darkness of the fever of birth, we bow and take refuge in you. It goes on to praise the Goddess as the radiance of supreme bliss beyond words and logic, dark-blue like a lotus, worshipped by Shiva and the gods.

രചയിതാവ്: Traditionally attributed to Kalidasa, as its colophon states

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In Sri Vidya and Devi worship, on Fridays and during Navaratri.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • The opening verse gently says that quarrels between sects come from not knowing the one Mother of all.
  • The Panchastavi is especially cherished in the Kashmiri Shakta tradition.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What does "Sakala Janani" mean?

"Mother of all".

Where does it stand in the Panchastavi?

It is the fifth and last hymn.

Who is it attributed to?

Traditionally to Kalidasa, as its colophon states.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.