MuhurtaNow

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 45 - ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಬಾಲಲೀಲಾಃ

Vishnu · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

అయి సబల మురారే పాణిజానుప్రచారైః కిమపి భవనభాగాన్ భూషయంతౌ భవంతౌ । చలితచరణకంజౌ మంజుమంజీరశింజా- శ్రవణకుతుకభాజౌ చేరతుశ్చారువేగాత్ ॥1॥

మృదు మృదు విహసంతావున్మిషద్దంతవంతౌ వదనపతితకేశౌ దృశ్యపాదాబ్జదేశౌ । భుజగలితకరాంతవ్యాలగత్కంకణాంకౌ మతిమహరతముచ్చైః పశ్యతాం విశ్వనృణామ్ ॥2॥

అనుసరతి జనౌఘే కౌతుకవ్యాకులాక్షే కిమపి కృతనినాదం వ్యాహసంతౌ ద్రవంతౌ । వలితవదనపద్మం పృష్ఠతో దత్తదృష్టీ కిమివ న విదధాథే కౌతుకం వాసుదేవ ॥3॥

ద్రుతగతిషు పతంతావుత్థితౌ లిప్తపంకౌ దివి మునిభిరపంకైః సస్మితం వంద్యమానౌ । ద్రుతమథ జననీభ్యాం సానుకంపం గృహీతౌ ముహురపి పరిరబ్ధౌ ద్రాగ్యువాం చుంబితౌ చ ॥4॥

స్నుతకుచభరమంకే ధారయంతీ భవంతం తరలమతి యశోదా స్తన్యదా ధన్యధన్యా । కపటపశుప మధ్యే ముగ్ధహాసాంకురం తే దశనముకులహృద్యం వీక్ష్య వక్త్రం జహర్ష ॥5॥

తదనుచరణచారీ దారకైస్సాకమారా- న్నిలయతతిషు ఖేలన్ బాలచాపల్యశాలీ । భవనశుకవిడాలాన్ వత్సకాంశ్చానుధావన్ కథమపి కృతహాసైర్గోపకైర్వారితోఽభూః ॥6॥

హలధరసహితస్త్వం యత్ర యత్రోపయాతో వివశపతితనేత్రాస్తత్ర తత్రైవ గోప్యః । విగలితగృహకృత్యా విస్మృతాపత్యభృత్యా మురహర ముహురత్యంతాకులా నిత్యమాసన్ ॥7॥

ప్రతినవనవనీతం గోపికాదత్తమిచ్ఛన్ కలపదముపగాయన్ కోమలం క్వాపి నృత్యన్ । సదయయువతిలోకైరర్పితం సర్పిరశ్నన్ క్వచన నవవిపక్వం దుగ్ధమప్యాపిబస్త్వమ్ ॥8॥

మమ ఖలు బలిగేహే యాచనం జాతమాస్తా- మిహ పునరబలానామగ్రతో నైవ కుర్వే । ఇతి విహితమతిః కిం దేవ సంత్యజ్య యాచ్ఞాం దధిఘృతమహరస్త్వం చారుణా చోరణేన ॥9॥

తవ దధిఘృతమోషే ఘోషయోషాజనానా- మభజత హృది రోషో నావకాశం న శోకః । హృదయమపి ముషిత్వా హర్షసింధౌ న్యధాస్త్వం స మమ శమయ రోగాన్ వాతగేహాధినాథ ॥10॥

శాఖాగ్రే విధుం విలోక్య ఫలమిత్యంబాం చ తాతం ముహుః సంప్రార్థ్యాథ తదా తదీయవచసా ప్రోత్క్షిప్తబాహౌ త్వయి। చిత్రం దేవ శశీ స తే కర్మగాత్ కిం బ్రూమహే సంపతః జ్యోతిర్మండలపూరితాఖిలవపుః ప్రాగా విరాడ్రూపతామ్ ॥ 11॥

కిం కిం బతేదమితి సంభ్రమ భాజమేనం బ్రహ్మార్ణవే క్షణమముం పరిమజ్జ్య తాతమ్ । మాయాం పునస్తనయ-మోహమయీం వితన్వన్ ఆనందచిన్మయ జగన్మయ పాహి రోగాత్ ॥12॥

ನಾರಾಯಣೀಯಂ ದಶಕ 45 - ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣಸ್ಯ ಬಾಲಲೀಲಾಃ ಬಗ್ಗೆ

ನಾರಾಯಣೀಯದ ನಲವತ್ತೈದನೇ ದಶಕ ಕೃಷ್ಣ ಬಲರಾಮರ ಬಾಲಲೀಲೆಗಳನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹೋದರರು ಕೈಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂಬೆಗಾಲಿಡುತ್ತ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಗೆಜ್ಜೆಯ ಮಧುರ ನಾದ ಕೇಳಲು ಪಾದಕಮಲ ಆಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮೊದಲ ಹಲ್ಲು ತೋರಿಸಿ ಮೃದುವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾರೆ, ಕೂದಲು ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ; ಕರುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಬಾಲ ಹಿಡಿದು ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ, ನಾರಿಯರು ನಗುತ್ತಾರೆ. ಬೆಳೆದಂತೆ ಕೃಷ್ಣ ಬೆಣ್ಣೆ ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ, ಗೋಪಬಾಲರೊಡನೆ ಆಡುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಮೋಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಚಿನ್ಮಯ ಭಗವಂತ ಸಾಕುತಂದೆಯನ್ನು ಕ್ಷಣ ಬ್ರಹ್ಮಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ ಮತ್ತೆ ಪುತ್ರಮೋಹದ ಮಾಯೆ ಹರಡುತ್ತಾನೆ.

ರಚನೆಕಾರರು: ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ (೧೫೬೦ ರಿಂದ ೧೬೪೬)

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ದಿನನಿತ್ಯದ ನಾರಾಯಣೀಯ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗುರುವಾಯೂರಿನಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಶಿಶುಕೃಷ್ಣನ ಈ ಮೃದು ದೃಶ್ಯಗಳು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಜೋಗುಳ ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಮೂಲ.
  • ತಂದೆತಾಯಿಯ ಪ್ರೇಮದ ಹಿಂದೆ ಭಗವಂತ ತನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಅಡಗಿಸುವ ವಿಚಾರ ಭಾಗವತ ದಶಮ ಸ್ಕಂಧದ ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ದಶಕ ಏನನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ?

ಕೃಷ್ಣ ಬಲರಾಮರ ಬಾಲಲೀಲೆಗಳನ್ನು.

ಬಾಲಕರು ಯಾರ ಬಾಲ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ?

ಕರುಗಳದು.

ನಾರಾಯಣೀಯವನ್ನು ಬರೆದವರು ಯಾರು?

೧೫೮೬ರಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಪತ್ತೂರು ನಾರಾಯಣ ಭಟ್ಟತಿರಿ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.