சாணக்ய நீதி - த³ஶமோத்⁴யாய:
Chanakya Neethi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
dhanaheeno na heenashcha dhanikah sa sunishchayah । vidyaaratnena heeno yah sa heenah sarvavastushu ॥ 01 ॥
drishtipootam nyasetpaadam vastrapootam pibejjalam । shaastrapootam vadedvaakyah manahpootam samaacharet ॥ 02 ॥
sukhaarthee chettyajedvidyaam vidyaarthee chettyajetsukham । sukhaarthinah kuto vidyaa sukham vidyaarthinah kutah ॥ 03 ॥
kavayah kim na pashyanti kim na bhakshanti vaayasaah । madyapaah kim na jalpanti kim na kurvanti yoshitah ॥ 04 ॥
rankam karoti raajaanam raajaanam rankameva cha । dhaninam nirdhanam chaiva nirdhanam dhaninam vidhih ॥ 05 ॥
lubdhaanaam yaachakah shatrurmoorkhaanaam bodhako ripuh । jaarastreenaam patih shatrushchauraanaam chandramaa ripuh ॥ 06 ॥
yeshaam na vidyaa na tapo na daanam jnaanam na sheelaam na guno na dharmah । te martyaloke bhuvi bhaarabhootaa manushyaroopena mrigaashcharanti ॥ 07 ॥
antahsaaraviheenaanaamupadesho na jaayate । malayaachalasamsargaanna venushchandanaayate ॥ 08 ॥
yasya naasti svayam prajnaa shaastram tasya karoti kim । lochanaabhyaam viheenasya darpanah kim karishyati ॥ 09 ॥
durjanam sajjanam kartumupaayo nahi bhootale । apaanam shaatadhaa dhautam na shreshthamindriyam bhavet ॥ 10 ॥
aaptadveshaadbhavenmrityuh paradveshaaddhanakshayah । raajadveshaadbhavennaasho brahmadveshaatkulakshayah ॥ 11 ॥
varam vanam vyaaghragajendrasevitam drumaalayam patraphalaambusevanam । trineshu shayyaa shatajeernavalkalam na bandhumadhye dhanaheenajeevanam ॥ 12 ॥
vipro vrikshastasya moolam cha sandhyaa vedah shaakhaa dharmakarmaani patram । tasmaanmoolam yatnato rakshaneeyam chhinne moole naiva shaakhaa na patram ॥ 13 ॥
maataa cha kamalaa devee pitaa devo janaardanah । baandhavaa vishnubhaktaashcha svadesho bhuvanatrayam ॥ 14 ॥
ekavrikshasamaaroodhaa naanaavarnaa vihangamaah । prabhaate dikshu dashasu yaanti kaa tatra vedanaa ॥ 15 ॥
buddhiryasya balam tasya nirbuddheshcha kuto balam । vane simho yadonmattah mashakena nipaatitah ॥ 16 ॥
kaa chintaa mama jeevane yadi harirvishvambharo geeyate no chedarbhakajeevanaaya jananeestanyam katham nirmame । ityaalochya muhurmuhuryadupate lakshmeepate kevalam tvatpaadaambujasevanena satatam kaalo mayaa neeyate ॥ 17 ॥
geervaanavaaneeshu vishishtabuddhi- stathaapi bhaashaantaralolupo'ham । yathaa sudhaayaamamareshu satyaam svargaanganaanaamadharaasave ruchih ॥ 18 ॥
annaaddashagunam pishtam pishtaaddashagunam payah । payaso'shtagunam maamsaam maamsaaddashagunam ghritam ॥ 19 ॥
shokena rogaa vardhante payasaa vardhate tanuh । ghritena vardhate veeryam maamsaanmaamsam pravardhate ॥ 20 ॥
சாணக்ய நீதி - த³ஶமோத்⁴யாய: பற்றி
This is the tenth chapter of the Chanakya Niti, maxims traditionally attributed to Chanakya (Kautilya). It opens: one who lacks wealth is not truly poor, but one who lacks the jewel of learning is poor in everything. Its second verse is a well-known rule of careful living: set down your foot where your eyes have checked the way, drink water filtered through cloth, speak words purified by the scriptures, and do what your mind has judged pure. It goes on to say that one who seeks comfort should give up learning, and one who seeks learning should give up comfort.
இயற்றியவர்: Traditionally attributed to Chanakya (Kautilya)
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In reading and study of practical wisdom (niti), and in talks on conduct.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- Verse 2, "Drishtiputam nyaset padam", is often quoted as a guide to mindful living.
- Some verses of the Chanakya Niti reflect the attitudes of their age and are read today with that in mind.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Who is truly poor, according to verse 1?
One who lacks the jewel of learning.
How should one speak, according to verse 2?
With words purified by the scriptures.
What must a seeker of learning give up?
Comfort.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்